ЦЕНТРИРУЮЩИЙ БУРТИК

Русско-английский перевод ЦЕНТРИРУЮЩИЙ БУРТИК

spigot

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ЦЕНТРИРУЮЩИЙ БУРТИК — spigot
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕНТРИРУЮЩИЙ БУРТИК — spigot
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНТРИРУЮЩИЙ — adj. centering
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БУРТИК — муж. pad, shoulder
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕНТРИРУЮЩИЙ — aligning, centering, piloting, register
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БУРТИК — shoulder, radially extending flange, bead, raised boss, collar, crimp, fillet
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БУРТИК — (кольцевое утолщение вала, составляющее с ним одно целое) collar, shoulder, fillet, rib, swell
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БУРТИК — продольная обносная рейка с наружной стороны бортов, выполняющая роль наружного привального бруса.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЦЕНТРИРУЮЩИЙ — centering
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БУРТИК — м. fillet; pad; shoulder; bead - центрирующий буртик
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЦЕНТРИРУЮЩИЙ — centering centring
Большой Русско-Английский словарь
БУРТИК — муж. pad, shoulder
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНТРИРУЮЩИЙ — центрирующий centring
Русско-Английский словарь Сократ
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Большой Англо-Русский словарь
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Новый большой Англо-Русский словарь
TORQUE CONVERTER SHAFT CENTERLINE BEARING — подшипник, центрирующий вал гидротрансформатора
Большой Англо-Русский словарь
THRUST COLLAR — 1. упорное кольцо; упорная шайба 2. упорный буртик; упорный заплечик
Большой Англо-Русский словарь
STEPPED LAND — ступенчатый буртик, ступенчатый поясок (золотника)
Большой Англо-Русский словарь
SPOOL LAND — буртик (поясок) золотника
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER OF BOX — буртик замковой муфты
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER — 1. сущ. 1) а) плечо; плечевой сустав to work shoulder to shoulder ≈ работать плечом к плечу to shrug one's …
Большой Англо-Русский словарь
RUBBING PIECE — (наружный) привальный брус; буртик (шлюпки)
Большой Англо-Русский словарь
RIB — 1. сущ. 1) а) ребро (вид кости в живых организмах) to poke smb. in the ribs ≈ толкать кого-л. под …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE CENTERING CLAMP — центрирующий хомут для труб (при сварке)
Большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Большой Англо-Русский словарь
LINE-UP CLAMP — центрирующий зажим (для сварки труб)
Большой Англо-Русский словарь
JOURNAL COLLAR — буртик шейки (оси)
Большой Англо-Русский словарь
FENDER BAR — привальный брус; буртик (шлюпки)
Большой Англо-Русский словарь
CONCENTRIC CHUCK — (само)центрирующий патрон
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING SERIES — мат. центрирующий ряд
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING PIN — центрирующий штифт
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING MAGNET — центрирующий магнит
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING JAW — центрирующий кулачок
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING GUIDE — направляющий фонарь; центрирующий фонарь
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING DIAMETER — центрирующий диаметр
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING CORE — центрирующий дорн
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING CONE — центрирующий конус
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING CHUCK — (само)центрирующий патрон
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING CAM — центрирующий кулачок
Большой Англо-Русский словарь
CENTER LOCK — косм. центрирующий замок
Большой Англо-Русский словарь
CAPTIVATING SHOULDER — закладной буртик
Большой Англо-Русский словарь
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
AXLE JOURNAL COLLAR — буртик шейки оси
Большой Англо-Русский словарь
AXLE COLLAR — буртик оси (колесной пары)
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC PIPE STABBER — автоматический центрирующий манипулятор (для подачи трубы к ротору, одновременно центрируя ее и отводя на подсвечник)
Большой Англо-Русский словарь
SPIGOT — n 1. 1> затычка, втулка ( бочки ) 2> пробка крана 2. амер. водопроводный кран 3. тех. втулка; втулочное соединение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPIGOT — 1) охватываемая раструбом деталь 2) разгрузочная трубка ( классификатора ) 3) нижний продукт ( обогащения ) 4) центрирующий выступ; центрирующий …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPIGOT — 1) охватываемая раструбом деталь 2) разгрузочная трубка (классификатора) 3) нижний продукт (обогащения) 4) центрирующий выступ; центрирующий буртик; центрирующая шейка || центрировать с помощью …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь 4) сварка валик; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPIGOT — spigot сущ.; тех.1) втулка; втулочное соединение 2) пробка; затычка 3) кран 4) охватываемая раструбом деталь 5) центрирующий выступ; центрирующий буртик; …
Англо-Русский словарь Tiger
SPIGOT — 1. сущ. ; тех. 1) втулка; втулочное соединение 2) пробка; затычка 3) кран 4) охватываемая раструбом деталь 5) центрирующий выступ; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPIGOT — 1. сущ.; тех. 1) втулка; втулочное соединение 2) пробка; затычка 3) кран 4) охватываемая раструбом деталь 5) центрирующий выступ; центрирующий буртик; центрирующая шейка 2. гл.; тех. 1) …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPIGOT — 1) центрирующий выступ; центрирующий буртик; центрирующая шейка || центрировать с помощью буртика или шейки 2) втулка; втулочное соединение 3) пробка; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPIGOT — 1) центрирующий выступ; центрирующий буртик; центрирующая шейка || центрировать с помощью буртика или шейки 2) втулка; втулочное соединение 3) пробка; затычка • - plain …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SPIGOT — 1. втулка, втулочное соединение 2. конец трубы, заходящей в раструб другой трубы 3. центрирующий выступ; центрирующий буртик; центрирующая цапфа 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BEAD — кромка; буртик; борт (выступ); закраина; загиб || загибать кромку; делать буртик; отбортовывать - cat bead - well bead
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KNUCKLE RAIL — кормовой буртик буртик взлома кормового свеса
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CRIMP — 1) отогнутый фланец 2) складка 3) буртик 4) отогнутый буртик 5) гофрировать 6) делать складки.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CRIMP — 1) отогнутый фланец 2) складка 3) буртик 4) отогнутый буртик 5) гофрировать 6) делать складки.
Англо-Русский морской словарь
SPIGOT — центрирующий буртик; центрирующий выступ; центрирующая цапфа
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
SHOULDER — 1. сущ. 1) а) плечо; плечевой сустав to work shoulder to shoulder ≈ работать плечом к плечу to shrug one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ЦЕНТРИРУЮЩИЙ ЦЕНТРИРУЮЩИЙ ВЫСТУП→