НАГРУЖЕННЫЙ ПРУЖИНОЙ

Русско-английский перевод НАГРУЖЕННЫЙ ПРУЖИНОЙ

spring-loaded

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

НАГРУЖЕННЫЙ — adj. loaded, charged, weighted; broken (in physics)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАГРУЖЕННЫЙ — Laden
Русско-Американский Английский словарь
НАГРУЖЕННЫЙ — fraught, laden
Русско-Английский словарь общей тематики
НАГРУЖЕННЫЙ — adj. laden, loaded, weighed down; heavy; charged
Russian-English Edic
НАГРУЖЕННЫЙ — load carrying, pressure-bearing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАГРУЖЕННЫЙ — laden, loaded
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАГРУЖЕННЫЙ — Loaded
Британский Русско-Английский словарь
НАГРУЖЕННЫЙ — Laden
Британский Русско-Английский словарь
НАГРУЖЕННЫЙ — Charged
Британский Русско-Английский словарь
НАГРУЖЁННЫЙ — • Bearings are used at all load-carrying points.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАГРУЖЕННЫЙ — laden; loaded; stressed - нагруженный полностью - нагруженный пружиной - слабо нагруженный
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАГРУЖЕННЫЙ — прил. fraught, laden laden
Большой Русско-Английский словарь
НАГРУЖЕННЫЙ — нагруженный laden
Русско-Английский словарь Сократ
POGO STICK — ходуля "поуго" (с двумя подножками и пружиной для подскакивания; популярная детская игрушка)
Англо-Русский словарь Britain
WIGGLE-SPRING CASING HOOK — подъемный крюк со спиральной пружиной
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORMLY LOADED ANODE — однородно нагруженный анод
Большой Англо-Русский словарь
TOP-WEIGHTED — самый нагруженный, с самым тяжелым весом (о лошади в гандикапе)
Большой Англо-Русский словарь
SPRINGLOCK — замок с пружиной
Большой Англо-Русский словарь
SPRING STEEL CLIP — стальной зажим (напр. авторучки) с пружиной
Большой Англо-Русский словарь
SPRING JACK — гнездо с контактной пружиной, проф. подпружиненное гнездо
Большой Англо-Русский словарь
SPRING-LOADED — подпружиненный пружинный; приводимый в действие пружиной
Большой Англо-Русский словарь
SPRING-CONTROLLED — приводимый в действие пружиной
Большой Англо-Русский словарь
SPRING-ACTUATED — тех. пружинный, приводимый в действие пружиной (техническое) пружинный, приводимый в действие пружиной
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
SNAP LOCK — запор с защелкой и пружиной
Большой Англо-Русский словарь
POGO STICK — ходуля "поуго" (с двумя подножками и пружиной для подскакивания; популярная детская игрушка)
Большой Англо-Русский словарь
OVERWEIGHT — 1. сущ. 1) излишек веса, избыточный вес 2) перевес, превосходство, преобладание He had greatly the overweight of popularity. ≈ У …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKBLADE — складной нож (с лезвием, освобождаемым пружиной)
Большой Англо-Русский словарь
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart ≈ нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic …
Большой Англо-Русский словарь
LADEN — прил. 1) груженый, нагруженный (with) fully laden ≈ до верху нагруженный a tree heavily laden with fruit ≈ дерево, сгибающееся …
Большой Англо-Русский словарь
JACK-IN-THE-BOX — сущ. 1) попрыгунчик (игрушечная фигурка, прикрепленная пружиной, выскакивающая из коробки, когда открывается крышка) 2) название для некоторых видов карточных азартных …
Большой Англо-Русский словарь
INNERSPRING CLIP — зажим (напр. авторучки) с внутренней пружиной
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY-LADEN — прил. 1) тяжело нагруженный heavy-laden vans ≈ тяжело груженые вагоны 2) подавленный, угнетенный, удрученный I was sickly of body and …
Большой Англо-Русский словарь
FRAUGHT — прил. 1) обыкн. предик. полный, наполненный; преисполненный (with ) fraught with risks ≈ рискованный Syn : filled 2) поэт. нагруженный, …
Большой Англо-Русский словарь
DRESSED CONTACT — контакт с блокировочной пружиной; пружинный контакт
Большой Англо-Русский словарь
BACKED BY EXPANDER SEAL — уплотнение с подкладной разжимной пружиной
Большой Англо-Русский словарь
ПРУЖИНА — spring главная пружина — mainspring боевая пружина ( в оружии ) — mainspring спусковая пружина ( в оружии ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRINGLOCK — n замок с пружиной
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRING-LOADED — a пружинный; приводимый в действие пружиной
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRING-ACTUATED — a тех. пружинный, приводимый в действие пружиной
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRING — spring.ogg _I 1. sprıŋ n 1. прыжок, скачок; разбег to take /to make/ a spring - прыгнуть to rise with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POGO STICK — ходуля «поуго» ( с двумя подножками и пружиной для подскакивания; популярная детская игрушка )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCKBLADE — n складной нож ( с лезвием, освобождаемым пружиной )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRING STEEL CLIP — стальной зажим ( напр. авторучки ) с пружиной
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INNERSPRING CLIP — зажим ( напр. авторучки ) с внутренней пружиной
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRESSED CONTACT — контакт с блокировочной пружиной; пружинный контакт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOADED — 1) выровненный 2) груженый 3) загруженный 4) заряженный 5) засоренный 6) нагруженный • dielectrically loaded waveguide — волновод нагруженный диэлектриком weight-and-lever loaded valve — ручажный клапан - loaded conservatively - …
Англо-Русский научно-технический словарь
LOADED — прил.1) нагруженный, перегруженный loaded cart — нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic significance. …
Англо-Русский словарь Tiger
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart — нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LADEN — 1. прил. 1) а) груженый, нагруженный ( with ) fully laden — до верху нагруженный a tree heavily laden with …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart — нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic significance. — Визит президента …
Англо-Русский словарь общей лексики
LADEN — 1. прил. 1) а) груженый, нагруженный (with) fully laden — до верху нагруженный a tree heavily laden with fruit — дерево, сгибающееся под тяжестью …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPRING-CENTER — выводить пружиной ( напр. золотник ) в среднее положение, выводить пружиной ( напр. золотник ) в среднее нейтральное положение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPRING-CENTER — выводить пружиной (напр. золотник) в среднее положение, выводить пружиной (напр. золотник) в среднее нейтральное положение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AXIALLY LOADED — нагруженный вдоль (продольной) оси, нагруженный осевой нагрузкой
Англо-Русский строительный словарь
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ Фитильный замок. В конце 15 в. был разработан первый ружейный замок - фитильный замок, использовавшийся в огнестрельном оружии …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП Во многих гироскопических приборах используется упрощенный, двухстепенный вариант гироскопа, в котором наружная рамка трехстепенного гироскопа устранена, а полуоси внутренней …
Русский словарь Colier
SPRING-ACTUATED — тех. пружинный, приводимый в действие пружиной (техническое) пружинный, приводимый в действие пружиной
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERWEIGHT — 1. сущ. 1) излишек веса, избыточный вес 2) перевес, превосходство, преобладание He had greatly the overweight of popularity. ≈ У …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart ≈ нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic …
Новый большой Англо-Русский словарь
LADEN — прил. 1) груженый, нагруженный (with) fully laden ≈ до верху нагруженный a tree heavily laden with fruit ≈ дерево, сгибающееся …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVY-LADEN — прил. 1) тяжело нагруженный heavy-laden vans ≈ тяжело груженые вагоны 2) подавленный, угнетенный, удрученный I was sickly of body and …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAUGHT — прил. 1) обыкн. предик. полный, наполненный; преисполненный (with ) fraught with risks ≈ рискованный Syn : filled 2) поэт. нагруженный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← НАГРУЖЕННЫЙ ПОЛНОСТЬЮ НАГРУЗКА→