РЕССОРНЫЙ ХОМУТ

Русско-английский перевод РЕССОРНЫЙ ХОМУТ

bridle; spring clamp, spring stirrup

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

РЕССОРНЫЙ ХОМУТ — bridle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОМУТ — Horse-collar
Русско-Американский Английский словарь
ХОМУТ — 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕССОРНЫЙ — spring ( of vehicle ) ( attr. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОМУТ — horse collar; перен. drudgery 1) (horse) collar, (horse's) collar; перен. yoke надеть хомут, повесить хомут — (на кого-л./что-л.) to put …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕССОРНЫЙ — spring (об экипаже); sprung
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОМУТ — Collar
Russian Learner's Dictionary
ХОМУТ — yoke
Russian Learner's Dictionary
ХОМУТ — м. 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. …
Русско-Английский словарь
РЕССОРНЫЙ — spring ( of vehicle ) ( attr. )
Русско-Английский словарь
ХОМУТ — м. 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕССОРНЫЙ — spring ( of vehicle ) ( attr. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОМУТ — fixture, loop, buckle, clevis, holding-down clip, clip, clamping collar, nipping fork, hoop, collar plate, bush ring, ring, shackle, stirrup, loose …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — муж. 1) (horse) collar, (horse's) collar; перен. yoke надеть хомут, повесить хомут — ( на кого-л./что-л. ) to put a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОМУТ — connection clip, clip, binder, stirrup bolt, (рессоры) bowl, bridge, buckle, collar clamp, clamp, coupler, (для врезки в трубопровод) crow, dog, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОМУТ — (блат.) 1) инспектоp угpо, 2) заболевание анального отвеpстия гомосексуалиста, 3) военнослужащий-свеpхсpочник, 4) обвинение в пpеступлении
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОМУТ — Венерическое заболевание.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОМУТ — horse collar; перен. drudgery
Русско-Английский словарь - QD
РЕССОРНЫЙ — • Some English cars are of a sprung type .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХОМУТ — 1) loop 2) mounting clamp
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — м. clamp; clip; binder; fixture; loop; shackle; stirrup; buckle хомут шланга с постоянным моментом затяжки — constant torque hose clamp хомут для стягивания …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОМУТ — m yoke clip
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОМУТ — муж. 1) (horse) collar, (horse's) collar перен. yoke надеть хомут, повесить хомут – to put a collar (on) перен. to …
Большой Русско-Английский словарь
РЕССОРНЫЙ — прил. spring (об экипаже) sprung
Большой Русско-Английский словарь
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Большой Англо-Русский словарь
STIRRUP — сущ. 1) стремя 2) тех. бугель, серьга, скоба, хомут 3) мор. подперток стремя (техническое) хомут, скоба, серьга, бугель (морское) подперток …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING SUSPENSION LINK PIN — рессорный палец с чекой
Большой Англо-Русский словарь
SPRING STEEL ROOF BAR — рессорный металлический верхняк
Большой Англо-Русский словарь
SPRING SHOE — рессорный башмак
Большой Англо-Русский словарь
SPRING POCKET — рессорный стакан
Большой Англо-Русский словарь
SPRING PLATE — рессорный лист
Большой Англо-Русский словарь
SPRING PIN — 1. пружинный штифт; пружинный фиксатор 2. рессорный палец 3. пружинный палец (рыхлителя)
Большой Англо-Русский словарь
SPRING LEAF — рессорный лист (техническое) рессорный лист
Большой Англо-Русский словарь
SPRING GROUP — рессорный комплект
Большой Англо-Русский словарь
SPRING CENTRALIZER — геофиз. рессорный центра-тор
Большой Англо-Русский словарь
SPRING BLADE — рессорный лист
Большой Англо-Русский словарь
SPRING-CARRIAGE — рессорный экипаж
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE SHOE — ж.-д. башмак рессорный скользящий
Большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Большой Англо-Русский словарь
CONCUSSION SPRING — тех. рессорный амортизатор, буферная пружина (техническое) рессорный амортизатор, буферная пружина
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Большой Англо-Русский словарь
CART — 1. сущ. 1) телега; повозка; подвода to draw/pull a cart ≈ тянуть, тащить повозку to push a cart ≈ толкать …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDLE — 1. сущ. 1) узда, уздечка to give a horse the bridle ≈ отпустить поводья; перен. предоставить полную свободу to put …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING LEAF — тех. рессорный лист
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRING-CARRIAGE — n рессорный экипаж
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCUSSION SPRING — тех. рессорный амортизатор, буферная пружина
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLAR — collar.ogg 1. ʹkɒlə n 1. 1> воротник, воротничок stand-up turn-down collar - стоячий отложной воротник 2> цепь рыцарского ордена ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRIDLE — bridle.ogg 1. ʹbraıdl n 1. 1> узда, уздечка to give a horse the bridle - а) отпустить /ослабить/ поводья; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRING SUSPENSION LINK PIN — рессорный палец с чекой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRING STEEL ROOF BAR — рессорный металлический верхняк
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRING POCKET — рессорный стакан
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRING PLATE — рессорный лист
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRING PIN — 1) пружинный штифт; пружинный фиксатор 2) рессорный палец 3) пружинный палец ( рыхлителя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLAR — collar сущ.1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь …
Англо-Русский словарь Tiger
COLLAR — 1. [ʹkɒlə] n 1. 1) воротник, воротничок stand-up [turn-down] ~ - стоячий [отложной] воротник 2) цепь рыцарского ордена ( которую …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLAR — 1. ʹkɒlə n 1. 1> воротник, воротничок stand-up turn-down collar - стоячий отложной воротник 2> цепь рыцарского ордена ( которую …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) ( предмет, надеваемый на шею ) а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLLAR — 1. сущ. 1) (предмет, надеваемый на шею) а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь (деталь облачения ряда титулованных особ) - …
Англо-Русский словарь общей лексики
TUBE CLAMP — 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 2. подъёмный хомут с зажимными плашками
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRING LEAF — рессорный лист (техническое) рессорный лист
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCUSSION SPRING — тех. рессорный амортизатор, буферная пружина (техническое) рессорный амортизатор, буферная пружина
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← РЕССОРНЫЙ ПАЛЕЦ РЕСУРС→