СИЛОВОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕДАЧ

Русско-английский перевод СИЛОВОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕДАЧ

power shift(ing)

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — с. changeover; shift(ing); switching переключение передач с помощью канала передачи данных и без использования сцепления — clutchless data link shifting - кнопочное переключение - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — n. switching
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — Shunt
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — switching; (на вн. ; перен. ) switching over (to)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — с. switching (over); (переход) change-over; ~ света кино, тлв. light change; ~ диапазонов range switching; ~ каналов channel switching; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕДАЧ — Transfers(transmissions)
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — с. тех. switching; (на вн. ; перен. ) switching over (to)
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — с. тех. switching; (на вн. ; перен. ) switching over (to)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — change, changeover, changing, reverse эл., trip, tripping, gearing, switching motion, shift, shifting, changeover switching, switching, switch-over
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — ср. 1) switching 2) ( на кого-л./что-л. ) switching over (to), change-over ( from smth. to smth. )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — changing, make-and-break, shifting, switching, throw-back
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — change-over, diversion, spillover
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — с. switching (over); (переход) change-over; ~ света кино, тлв. light change; ~ диапазонов range switching; ~ каналов channel switching; ~ луча кино, тлв. beam switching
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — см. тж. переход • The signals effect change-over from coarse to fine rate. • Change-over from one range to the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — I 1) clicking (action) 2) flipping II - эксплуатационное переключение cutover
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — 1) changeover 2) switching 3) (в Windows 95) thunking
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — ср. 1) switching 2) (на кого-л./что-л.) switching over (to) с. switching (over) (переход) change-over ~ света кино, тлв. light change …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — переключение switching
Русско-Английский словарь Сократ
СИЛОВОЕ ПОЛЕ — Force field
Русско-Американский Английский словарь
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — gearbox; speed box; transmission автоматизированная коробка передач, работающая без сцепления — clutchless automated gearbox коробка передач с близкими по величине передаточными числами …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СИЛОВОЙ — adj. power, force; силовое поле, field of force, force field; силовая цепь, power circuit; силовой многоугольник, polygon of forces
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TRANSMISSION MAIN SHAFT — ведомый вал коробки передач ведомый вал коробки передач
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION CLUTCH SHAFT — ведущий вал коробки передач ведущий вал коробки передач
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TORQUE-FORCE CONTROL — моментно-силовое управление
Большой Англо-Русский словарь
TELEVIEW — 1. сущ. 1) телевизионная передача 2) телеобозрение, обозрение телевизионных передач 2. гл. смотреть телевизионную передачу телевизионная передача телеобозрение, обозрение телевизионных …
Большой Англо-Русский словарь
SYNCRO-MESH — сущ. 1) авт. синхронизатор (коробки передач) 2) тех. синхронизирующее приспособление n 1) авто синхронизатор (коробки передач) ;2) тех. синхронизирующее приспособление …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCHING-OVER — эл. переключение (электротехника) переключение
Большой Англо-Русский словарь
SWITCHING — 1) переключение; коммутация переключательный; переключающий 2) магн. перемагничивание ∙ bank switching battery switching bumpless switching channel switching circuit switching coherent …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCH-OVER — сущ. переход (к чему-л. другому), переключение n переход (к чему-л. другому), переключение switch-over переход (к чему-л. другому), переключение
Большой Англо-Русский словарь
SWITCH — 1. сущ. 1) а) прут, хлыст б) фальшивая коса; шиньон, накладка 2) а) электр. выключатель, переключатель, рубильник; коммутатор master switch …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED CHANGE — авт. переключение передач, скоростей (автомобильное) переключение передач, скоростей
Большой Англо-Русский словарь
SPEED BOX — авт. коробка скоростей, коробка передач (автомобильное) коробка скоростей, коробка передач
Большой Англо-Русский словарь
SLIDING GEAR TRANSMISSION — коробка передач с передвижными каретками; коробка передач со скользящими шестернями
Большой Англо-Русский словарь
POWER PENETRATION — силовое заглубление
Большой Англо-Русский словарь
POWER GAME — силовое давление; "поигрывание мускулами"
Большой Англо-Русский словарь
POWER FACILITIES — силовое оборудование
Большой Англо-Русский словарь
POWER EQUIPMENT — силовое оборудование
Большой Англо-Русский словарь
POSITION-FORCE CONTROL — позиционно-силовое управление
Большой Англо-Русский словарь
PILOTFILM — n тлв. телепанорама (обзор передач с демонстрацией отрывков) pilotfilm тлв. телепанорама (обзор передач с демонстрацией отрывков)
Большой Англо-Русский словарь
PARADE — 1. сущ. 1) а) показ, демонстрация mannequin parade б) выставление напоказ make a parade of smth. ∙ Syn : show, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTER PANEL WINDSHIELD — наружное силовое лобовое стекло
Большой Англо-Русский словарь
NEUTRAL — 1. прил. 1) нейтральный а) не принимающий чью-л. сторону, не поддерживающий ни одну из противоборствующих сторон a neutral nation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GEAR-BOX — сущ.; тех. коробка передач, коробка скоростей (техническое) коробка скоростей, коробка передач (автомобильное) коробка передач
Большой Англо-Русский словарь
FORCE SIMILARITY — силовое подобие
Большой Англо-Русский словарь
FORCE FIELD — силовое поле
Большой Англо-Русский словарь
FORCE CONTROL — 1. управление по усилию; регулирование по усилию; силовое управление 2. регулирование усилий
Большой Англо-Русский словарь
FORCE CLOSURE — силовое замыкание
Большой Англо-Русский словарь
FIELD OF FORCE — силовое поле
Большой Англо-Русский словарь
EXPIRATORY ACCENT — экспираторное, силовое, динамическое ударение (выделение из группы слогов одного силой выдоха)
Большой Англо-Русский словарь
EXPIRATORY — прил. 1) выдыхательный expiratory muscles ≈ дыхательные мышцы expiratory centre ≈ дыхательный центр 2) фон. экспираторный, основанный на экспирации expiratory …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Большой Англо-Русский словарь
COLLISION FORCE — силовое воздействие при столкновении
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE-OVER — сущ. 1) переделка; переключение; перенастройка automatic tool changeover ≈ автоматическая перенастройка инструмента 2) полное изменение (положения дел, взглядов и т. …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE FIELD — Силовое поле
Американский Англо-Русский словарь
FIELD OF FORCE — Силовое поле
Американский Англо-Русский словарь
СИЛОВОЙ — 1. power ( attr. ) силовая установка — power-plant силовая станция — power-station, power-house* силовое поле физ. — force field, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POWER GAME — силовое давление; «поигрывание мускулами»
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TORQUE-FORCE CONTROL — моментно-силовое управление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POSITION-FORCE CONTROL — позиционно-силовое управление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUTER PANEL WINDSHIELD — наружное силовое лобовое стекло
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORCE FIELD — силовое поле
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORCE CONTROL — 1) управление по усилию; регулирование по усилию; силовое управление 2) регулирование усилий
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIELD OF FORCE — силовое поле
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← СИЛОВАЯ УСТАНОВКА СИЛОВОЙ АГРЕГАТ→