СОРВАННАЯ РЕЗЬБА

Русско-английский перевод СОРВАННАЯ РЕЗЬБА

slipped thread

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

СОРВАННАЯ РЕЗЬБА — slipped thread, stripped thread
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОРВАННАЯ РЕЗЬБА — stripped thread
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОРВАННАЯ РЕЗЬБА — stripped thread
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗЬБА — ж. thread с левой резьбой — left-hand(ed) - винтовая резьба - внутренняя резьба - двухзаходная резьба - дюймовая резьба - коническая резьба - левая резьба - метрическая резьба - многозаходная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕЗЬБА — Screw thread
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБА — 1. carving, fretwork 2. тех. ( нарезка ) thread(ing)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЗЬБА — 1. (вырезывание) carving; ~ по дереву wood-carving; 2. (рисунок, узор) carving; 3. (нарезка) thread 1) carving, fretwork 2) тех. (нарезка) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЗЬБА — Thread
Russian Learner's Dictionary
РЕЗЬБА — ж. 1. carving, fretwork 2. тех. ( нарезка ) thread(ing)
Русско-Английский словарь
РЕЗЬБА — ж. 1. carving, fretwork 2. тех. ( нарезка ) thread(ing)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЗЬБА — thread
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЗЬБА — жен. 1) carving, fretwork 2) тех. ( нарезка ) thread(ing) плоская резьба — scroll тех.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЗЬБА — carving, thread of screw, thread, rifle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЗЬБА — Screw thread
Британский Русско-Английский словарь
РЕЗЬБА — РЕЗЬБА , -ы, ж. Дополнительная работа, выполняемая по просьбе начальства с целью получения каких-л. льгот, привилегий; подобострастие, лесть. См. также …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕЗЬБА — 1. (вырезывание) carving; ~ по дереву wood-carving; 2. (рисунок, узор) carving; 3. (нарезка) thread
Русско-Английский словарь - QD
РЕЗЬБА — см. срывать резьбу ; тонкая ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕЗЬБА — f thread
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕЗЬБА — жен. 1) carving, fretwork 2) тех. (нарезка) thread(ing) плоская резьба – scroll тех. ж. 1. (вырезывание) carving ~ по дереву …
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗЬБА — резьба thread;carving
Русско-Английский словарь Сократ
THREAD — 1. сущ. 1) а) прям. перен. нитка, нить to make, spin thread ≈ прясть, сучить нить to resume, to take …
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPED THREAD — сорванная резьба
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPED — прил. голый, обнаженный; ободранный, раздетый Syn : naked, nude, bare Ant : covered ободранный, раздетый и пр. - * well …
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL — 1. сущ. 1) а) свиток (на котором что-л. написано); что-л. свернутое в цилиндр Syn : roll б) уст. письмо, послание …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIMSHAW — 1. сущ. резьба на раковинах, слоновой кости и т. п.; безделушки из резных раковин, слоновой кости и т. п. 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SCREW-THREAD — сущ.; тех. резьба, винтовая нарезка n тех. резьба, винтовая нарезка screw-thread тех. резьба, винтовая нарезка
Большой Англо-Русский словарь
PLUCKED — 1) щипаный 2) выдернутый 3) щипанный 4) оттянутый ∙ - plucked string сорванный - * rose сорванная роза ощипанный; выщипанный …
Большой Англо-Русский словарь
MALE — 1. сущ. 1) мужчина male chauvinist ≈ сторонник мужского шовинизма Syn : man 2) самец 2. прил. 1) мужской, мужского …
Большой Англо-Русский словарь
GLYPTOGRAPHY — сущ. резьба по драгоценному камню глиптография; резьба по драгоценному камню описание или изучение резных камней glyptography резьба по драгоценному камню
Большой Англо-Русский словарь
FEMALE — 1. сущ. 1) особа женского пола, женщина (часто пренебр.) Syn : woman, girl 2) биол. а) зоол. самка; матка б) …
Большой Англо-Русский словарь
CARVING — сущ. 1) резьба по дереву 2) резная работа резьба, резной орнамент; резное изображение резная работа; резьба выпиливание резка, нарезка; разрезание …
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPED — stripped.ogg strıpt a ободранный, раздетый и пр. см. strip2 stripped well - истощённая скважина stripped atom - физ. атом, лишённый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUCKED — a 1. сорванный plucked rose - сорванная роза 2. ощипанный; выщипанный plucked eyebrows - выщипанные брови 3. разг. провалившийся на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRIPPED THREAD — сорванная резьба
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRIPPED THREAD — сорванная резьба
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
THREE-START THREAD — трехзаходная резьба; трехниточная резьба; трехоборотная резьба; трехходовая резьба
Англо-Русский научно-технический словарь
STRIPPED — a ободранный, раздетый и пр. [ см. strip2] ~ well - истощённая скважина ~ atom - физ. атом, лишённый электронов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLUCKED — a 1. сорванный ~ rose - сорванная роза 2. ощипанный; выщипанный ~ eyebrows - выщипанные брови 3. разг. провалившийся на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIPPED — a ободранный, раздетый и пр. см. strip2 stripped well - истощённая скважина stripped atom - физ. атом, лишённый электронов stripped …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLUCKED — a 1. сорванный plucked rose - сорванная роза 2. ощипанный; выщипанный plucked eyebrows - выщипанные брови 3. разг. провалившийся на …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПЛОМБА — 1. (свинцовая) (lead) seal; сорванная ~ broken seal; таможенная ~ customs seal; срывать ~у break* the seal; 2. (зубная) stopping, …
Русско-Английский словарь общей тематики
STRIPPED THREAD — сорванная резьба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLIPPED THREAD — сорванная резьба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BRITISH ASSOCIATION THREAD — = British Association standard thread 1) часовая резьба, метрическая резьба для мелких винтов 2) британская стандартная резьба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STRIPPED THREAD — сорванная резьба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SLIPPED THREAD — сорванная резьба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BRITISH ASSOCIATION THREAD — - British Association standard thread 1) часовая резьба, метрическая резьба для мелких винтов 2) британская стандартная резьба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STRIPPED THREAD — сорванная резьба
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛОМБА — 1. (свинцовая) (lead) seal; сорванная ~ broken seal; таможенная ~ customs seal; срывать ~у break* the seal; 2. (зубная) stopping, filling; поставить ~у stop/fill a …
Русско-Английский словарь - QD
SLIPPED THREAD — сорванная резьба
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ВИНТ — деталь машин и механизмов, в простейшем виде представляющая собой цилиндрический стержень с резьбой - непрерывным винтовым ребром. Как элемент конструкции …
Русский словарь Colier
ПЛОМБА — жен. 1) lead, seal (на товаре) stamp таможенная пломба – customs seal снимать пломбы – to remove the seals 2) …
Большой Русско-Английский словарь
STRIPPED THREAD — сорванная резьба
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIPPED — прил. голый, обнаженный; ободранный, раздетый Syn : naked, nude, bare Ant : covered ободранный, раздетый и пр. - * well …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUCKED — 1) щипаный 2) выдернутый 3) щипанный 4) оттянутый ∙ - plucked string сорванный - * rose сорванная роза ощипанный; выщипанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALE — 1. сущ. 1) мужчина male chauvinist ≈ сторонник мужского шовинизма Syn : man 2) самец 2. прил. 1) мужской, мужского …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEMALE — 1. сущ. 1) особа женского пола, женщина (часто пренебр.) Syn : woman, girl 2) биол. а) зоол. самка; матка б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARVING — сущ. 1) резьба по дереву 2) резная работа резьба, резной орнамент; резное изображение резная работа; резьба выпиливание резка, нарезка; разрезание …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← СОПРЯЖЕННАЯ ДЕТАЛЬ СОРЕВНОВАНИЕ→