ВЫЦВЕТШИЙ

Русско-английский перевод ВЫЦВЕТШИЙ

discolored

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ВЫЦВЕТШИЙ — Weather-stained
Русско-Американский Английский словарь
ВЫЦВЕТШИЙ — faded dingy, weather-stained
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЦВЕТШИЙ — adj. out of color, dingy, weather stained
Russian-English Edic
ВЫЦВЕТШИЙ — (напр. об обоях) dingy, (напр. о краске) faded
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫЦВЕТШИЙ — Wheathered
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЦВЕТШИЙ — Sun-bleached
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЦВЕТШИЙ — faded
Русско-Английский словарь - QD
ВЫЦВЕТШИЙ — прил. dingy, weather-stained faded
Большой Русско-Английский словарь
ВЫЦВЕТШИЙ — выцветший faded
Русско-Английский словарь Сократ
WEATHERSTAINED — a выцветший weatherstained выцветший
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER-STAINED — прил. выцветший выцветший (от солнца) с пятнами, потеками (от дождя)
Большой Англо-Русский словарь
RUSTY — I прил. 1) а) ржавый, заржавленный; проржавевший 2) рыжий, цвета ржавчины; выцветший, порыжевший (о черной ткани) a rusty coat ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUT I — 1. prep 1) в пространственном значении указывает на : а) положение вне чего-л . из, he took a pencil ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OUT I — 1. prep 1) в пространственном значении указывает на : а) положение вне чего-л . из, he took a pencil ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OBSCURE — 1. прил. 1) темный, слабо освещенный, тусклый; мрачный misty and obscure day ≈ туманный и тусклый день Syn : dark, …
Большой Англо-Русский словарь
FADED FILM — выцветший (кино)фильм
Большой Англо-Русский словарь
FADED — прил. увядший, сухой Syn : withered, sear, sere увядший, поблекший, выцветший - * curtains выцветшие шторы - * cheeks поблекшие …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOLOURED — изменивший цвет, обесцвеченный, выцветший
Большой Англо-Русский словарь
DISCOLORED — изменивший цвет, обесцвеченный, выцветший
Большой Англо-Русский словарь
DINGY — прил. 1) выцветший, тусклый, мрачный (о цвете) a dim, dingy morning ≈ хмурое утро Syn : dim, dull 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER-STAINED — прил.выцветший, покрытый пятнами (от дождя) She was a ship of the old school. Long-seasoned and weather-stained in the typhoons and …
Англо-Русский словарь Tiger
WEATHER-STAINED — прил. выцветший, покрытый пятнами ( от дождя ) She was a ship of the old school. Long-seasoned and weather-stained in …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WEATHER-STAINED — прил. выцветший, покрытый пятнами (от дождя) She was a ship of the old school. Long-seasoned and weather-stained in the typhoons and calms …
Англо-Русский словарь общей лексики
РЫЖИЙ — 1. прил. red-haired; (о волосах) red; (о лошади) chestnut; (выцветший) reddish-brown, rust-colored; 2. в знач. сущ. м. (клоун) clown 1. …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЫЖИЙ — 1. прил. прил. 1) red, red-haired, redheaded ginger chestnut, sorrel (о лошади) red (о белке) 2) (выцветший) rust-colo(u)red, reddish-brown 2. …
Большой Русско-Английский словарь
WEATHERSTAINED — a выцветший weatherstained выцветший
Новый большой Англо-Русский словарь
WEATHER-STAINED — прил. выцветший выцветший (от солнца) с пятнами, потеками (от дождя)
Новый большой Англо-Русский словарь
RUSTY — I прил. 1) а) ржавый, заржавленный; проржавевший 2) рыжий, цвета ржавчины; выцветший, порыжевший (о черной ткани) a rusty coat ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DINGY — прил. 1) выцветший, тусклый, мрачный (о цвете) a dim, dingy morning ≈ хмурое утро Syn : dim, dull 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ВЫЦВЕТАНИЕ ВЫШЕДШИЙ→