АВАРИЙНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ КАБИНЫ

Русско-английский перевод АВАРИЙНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ КАБИНЫ

возд. cabin emergency light

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСВЕЩЕНИЕ — n. illumination, lighting, elucidation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСВЕЩЕНИЕ — Irradiation
Русско-Американский Английский словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — ( действие и устройство ) light, lighting, illumination; ( перен. ) elucidation; ( истолкование ) interpretation газовое освещение — gas-light(ing) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСВЕЩЕНИЕ — ср. 1) (действие и устройство) light, lighting; illumination наружное освещение — outdoor lighting, exterior lighting искусственное освещение — candlelight естественное …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСВЕЩЕНИЕ — 1) illumination 2) light 3) lighting
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — Illumination(lighting)
Russian Learner's Dictionary
КАБИНЫ — Cabins
Russian Learner's Dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — illumination
Russian Learner's Dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — с. ( действие и устройство ) light, lighting, illumination; ( перен. ) elucidation; ( истолкование ) interpretation газовое освещение — …
Русско-Английский словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — с. ( действие и устройство ) light, lighting, illumination; ( перен. ) elucidation; ( истолкование ) interpretation газовое освещение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАБИНЫ — Cabins
Russian-English Edic
ОСВЕЩЕНИЕ — (объекта) irradiation, lighting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСВЕЩЕНИЕ — illumination, lighting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСВЕЩЕНИЕ — см. внутреннее и наружное ~ ; естественное ~ ; наружное ~ ; яркость освещения
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСВЕЩЕНИЕ — с. lighting; illumination - взрывобезопасное освещение - внутреннее освещение - встроенное освещение - дорожное освещение - ночное освещение - уличное освещение
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — (КГА) lighting
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСВЕЩЕНИЕ — n illumination
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — …scientifically substantiated interpretation of historical facts.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСВЕЩЕНИЕ — ср. 1) (действие и устройство) light, lighting illumination искусственное освещение – candlelight естественное освещение – daylight 2) перен. interpretation 3) …
Большой Русско-Английский словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — освещение illumination
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИ ОДНОГАЗОВОЙ АТМОСФЕРЕ КАБИНЫ — см. тж. при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины Besides, when the cabin atmosphere consists of a single gas …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИ ДЛИТЕЛЬНОМ ПРЕБЫВАНИИ ЧЕЛОВЕКА В ОДНОГАЗОВОЙ АТМОСФЕРЕ КАБИНЫ — см. тж. при одногазовой атмосфере кабины Under the effect of a prolonged exposure to the action of a single-gas cabin …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОДНОГАЗОВАЯ АТМОСФЕРА КАБИНЫ — см. кабина, атмосфера которой состояла из чистого кислорода ; при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины ; при одногазовой …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
МНОГОГАЗОВАЯ АТМОСФЕРА КАБИНЫ — см. тж. одногазовая атмосфера кабины A multi-gas cabin atmosphere consisting of O2, N2 and CO2…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
В СЛУЧАЕ РАЗГЕРМЕТИЗАЦИИ КАБИНЫ — см. тж. эффект разгерметизации кабины ; син. при снижении давления в кабине However, when the cabin is depressurized for man's …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
АТМОСФЕРА КАБИНЫ — см. многогазовая атмосфера кабины ; одногазовая атмосфера кабины ; кабина, атмосфера которой состояла из чистого кислорода cabin atmosphere
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
WINDSHIELD HEAT CONTROL UNIT — возд. автомат обогрева стекол (кабины)
Большой Англо-Русский словарь
WINDSHIELD ANTIICING SYSTEM — противообледенительная система для лобовых стекол (кабины экипажа)
Большой Англо-Русский словарь
WINDSCREEN — 1. ветрозащита 2. ветровое стекло cab windscreen wrap-around windscreen (автомобильное) переднее стекло, ветровое стекло - * wiper стеклоочиститель ветрового стекла, …
Большой Англо-Русский словарь
WIND DEFLECTOR — 1. мор. ветроотбойник 2. обтекатель кабины грузового автомобиля 3. ветровой щиток
Большой Англо-Русский словарь
TOURIST-CLASS LAYOUT — возд. компоновка (пассажирской кабины) туристического класса
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS CAPACITY — 1. возд. резервная вместимость (напр. грузовой кабины, топливных баков) 2. энерг. избыточная мощность
Большой Англо-Русский словарь
STAND-BY — 1. сущ. 1) надежная опора 2) запас 2. прил. запасной, запасный, резервный, аварийный Syn : spare, reserve надежный человек, опора …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT LIGHTING — 1. освещение бегущим лучом 2. освещение точечным источником света 3. местное освещение
Большой Англо-Русский словарь
SPACE CABIN — кабина космического корабля внутреннее пространство кабины космического корабля
Большой Англо-Русский словарь
SOUND SUPPRESSION ARRANGEMENT — авто исполнение (кабины) со звукоизоляцией
Большой Англо-Русский словарь
SORTIE — франц.; сущ. 1) воен. а) вылазка, операция б) ворота для вылазок, задние ворота (в укреплении) Syn : sally-port 2) авиац. …
Большой Англо-Русский словарь
ROPS — сокр. [rollover protective structure] конструкция для защиты кабины оператора в случае опрокидывания
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTING — сущ. 1) освещение, свет direct lighting ≈ прямой свет electric lighting ≈ электрический свет indirect lighting ≈ отраженный свет soft …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
JURY-RIG — сущ.; мор. 1) временное парусное вооружение 2) аварийное устройство (морское) временное парусное вооружение аварийное устройство сколотить, соорудить на скорую руку …
Большой Англо-Русский словарь
DUMP — I 1. сущ. 1) мусорная куча; отвал (кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-LIGHT — сущ. 1) а) косое освещение б) мн. пересекающиеся лучи; перекрестное освещение 2) освещение вопроса с различных точек зрения There is …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH-TEST — 1. сущ. аварийное испытание 2. гл. проводить аварийное испытание 1. n аварийное испытание crash-test аварийное испытание ~ проводить аварийное испытание
Большой Англо-Русский словарь
COVERAGE — сущ. 1) сфера действия; рамки, границы, масштаб Syn : scope 2) экон. общая сумма рисков по договору страхования 3) освещение …
Большой Англо-Русский словарь
ABORTION
Большой Англо-Русский словарь
ABORT — 1. сущ.; амер.; аеро аварийное прекращение (полета, запуска и т. п.) launch abort ≈ аварийное прекращение полета (на старте) The …
Большой Англо-Русский словарь
ABEND — [ABnormal END] преждевременное [аварийное] завершение (задачи); аварийный останов, уст. авост abend вчт. аварийное завершение ~ вчт. аварийный останов ~ вчт. …
Большой Англо-Русский словарь
STAND-BY — 1. ʹstændbaı n 1. надёжный человек, опора 2. опора; то, на что можно положиться, рассчитывать old stand-bys of concert repertory …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRASH-TEST — 1. _n. аварийное испытание 2. _v. проводить аварийное испытание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POWER DUMP — аварийное снятие (аварийное отключение) (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMERGENCY SUPPLY — 1) аварийное электропитание; аварийное электроснабжение 2) аварийный источник (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMERGENCY POWER SUPPLY — 1) аварийное электропитание; аварийное электроснабжение 2) аварийный источник (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABIN PRESSURIZATION — возд. 1) наддув кабины; опрессовка кабины 2) герметизация кабины
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ABORT — 1) аварийное прекращение полёта; аварийное возвращение на Землю 2) прерванный полёт 3) ЛА, прервавший полёт 4) прерывать выполнение ( проекта, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POWER DUMP — аварийное снятие (аварийное отключение) (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EMERGENCY SUPPLY — 1) аварийное электропитание; аварийное электроснабжение 2) аварийный источник (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EMERGENCY POWER SUPPLY — 1) аварийное электропитание; аварийное электроснабжение 2) аварийный источник (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CABIN PRESSURIZATION — возд. 1) наддув кабины; опрессовка кабины 2) герметизация кабины
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ABORT — 1) аварийное прекращение полёта; аварийное возвращение на Землю 2) прерванный полёт 3) ЛА, прервавший полёт 4) прерывать выполнение (проекта, программы, полёта в результате …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EMERGENCY SITUATION — 1) аварийная ситуация; аварийное положение 2) аварийное состояние
Англо-Русский научно-технический словарь
SHUT-DOWN — сущ.1) закрытие (предприятия) 2) остановка, отключение, выключение emergency shut-down — аварийный останов, аварийное выключение, аварийное отключение normal shutdown — стандартное …
Англо-Русский словарь Tiger
CRASH-TEST — 1. сущ.аварийное испытание 2. гл.проводить аварийное испытание
Англо-Русский словарь Tiger

Большой Русско-Английский словарь

← АВАРИЙНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ АВАРИЙНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ→