АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ

Русско-английский перевод АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ

automatic release

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ — automatic shutdown
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКЛЮЧЕНИЕ — Unpluging
Русско-Американский Английский словарь
ОТКЛЮЧЕНИЕ — Unplugging
Русско-Американский Английский словарь
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — Automatic
Русско-Американский Английский словарь
ОТКЛЮЧЕНИЕ — ср. disconnexion, cessation, disconnection, tripping
Русско-Английский словарь общей тематики
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — Automatic
Russian Learner's Dictionary
ОТКЛЮЧЕНИЕ — breakaway, cutout, trip-out, desactivation, disconnection, (напр. цепи) halting, (напр. станка) lockout, release, shutdown, shutoff
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКЛЮЧЕНИЕ — closure, disconnection, (электроэнергии) cutoff, diversion, isolation, shutoff
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТКЛЮЧЕНИЕ — 1) cutting 2) disable 3) immobilization
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — С первых шагов цивилизации человек пытался механизировать труд. Он очень быстро нашел пути замены мускульной энергии механической; высшей точкой этого …
Русский словарь Colier
ОТКЛЮЧЕНИЕ — с. disconnecting, disconnection; shut-off - отключение клапана двигателя
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТКЛЮЧЕНИЕ — disconnection
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТКЛЮЧЕНИЕ — n shut down shut-down
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТКЛЮЧЕНИЕ — ср. disconnexion, cessation, disconnection, tripping unhooking
Большой Русско-Английский словарь
ОТКЛЮЧЕНИЕ — отключение unhooking
Русско-Английский словарь Сократ
UNHOOKING — отключение, отсоединение отключать отключение см. unhook unhooking вчт. отключение ~ вчт. отсоединение
Большой Англо-Русский словарь
TRIPPING — 1. тех. 1) легкая походка 2) отключение 3) опрокидывание (вагонетки) 2. прил. 1) быстроногий Syn : swift 2) тех. выключающий; …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-POLE TRIP — однополюсное отключение, отключение одного полюса (выключателя)
Большой Англо-Русский словарь
SHUTDOWN — сущ. закрытие предприятия Syn : layoff закрытие (предприятия) (техническое) неполадка, неисправность (техническое) остановка; выключение safe ~ вчт. безопасное отключение shutdown …
Большой Англо-Русский словарь
SELFFIRER — n воен. автоматическое оружие selffirer воен. автоматическое оружие
Большой Англо-Русский словарь
SELF-PROGRAMMING — автоматическое программирование, автопрограммирование самопрограммирующийся self-programming вчт. автоматическое программирование
Большой Англо-Русский словарь
SELF-FIRER — сущ.; воен. автоматическое оружие (военное) автоматическое оружие
Большой Англо-Русский словарь
SELF-ACTION — сущ. самопроизвольное действие, автоматическое действие автоматическое действие (физическое) самодействие, самовоздействие
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE OUTAGE — плановое отключение; заранее предусмотренное отключение
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAMMING — сущ. 1) планирование 2) программирование ∙ - automatic programming - mathematical programming programming of construction investment programming programming language programming …
Большой Англо-Русский словарь
PLANNED OUTAGE — плановое отключение; заранее предусмотренное отключение
Большой Англо-Русский словарь
MAIL MERGE — (автоматическое) составление стандартных писем (с использованием фиксированных форм, подлежащих заполнению) автоматическое составление писем
Большой Англо-Русский словарь
LOCK-ON — 1. рлк захват цели (на автоматическое сопровождение) 2. привязка (напр. к месту или по времени) automatic lock-on decoy lock-on false …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD-SHEDDING — сущ.; электр. сброс нагрузки; принудительное отключение в часы пик n эл. сброс нагрузки; принудительное отключение в часы пик
Большой Англо-Русский словарь
FAULT CLEARING — устранение повреждения; отключение поврежденной цепи; отключение короткого замыкания
Большой Англо-Русский словарь
DISCONNECTION — сущ. 1) а) отделение (от чего-либо ), выход; разделение, разобщение He hopes for the gradual disconnection from the federation. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DETECTION — сущ. 1) выявление, обнаружение, открытие; регистрация; расследование detection of nuclear explosions ≈ обнаружение ядерных взрывов auto detection ≈ автоматическое обнаружение …
Большой Англо-Русский словарь
DEACTIVATING — отключение; вывод из работы (устройства или системы); дезактивизация (процедуры, процесса или программной ветви) деактивизировать отключение
Большой Англо-Русский словарь
DE-ENERGIZATION — снятие возбуждения; выключение [отключение] питания (техническое) снятие возбуждения; выключение, отключение питания, обесточивание
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE ORDER — разрешение на отключение цепи, наряд на отключение цепи
Большой Англо-Русский словарь
AUTOSCORE — автоматическое подчеркивание autoscore вчт. автоматическое подчеркивание
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATICAL ENGAGEMENT — автоматическое зацепление; автоматическое сцепление
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC RELEASE DEVICE — автоматическое спусковое устройство (затвора фото аппарата), автоспуск; автоматическое пусковое устройство (киносъемочного аппарата)
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC PLOTTING — автоматическое черчение; автоматическое рисование (с помощью графопостроителя)
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC LOAD TRANSFER — автоматическое включение [автоматический ввод] резерва; автоматическое переключение нагрузки на резервный источник питания
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC CODING — 1. автоматическое кодирование 2. автоматическое программирование
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC — 1. прил. 1) автоматический, автоматизированный automatic train stop ж.-д. ≈ автостоп automatic pistol ≈ пистолет automatic rifle ≈ автоматическая винтовка; …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOINDEXING — автоматическое составление указателя; автоматическое индексирование Autoindexing
Большой Англо-Русский словарь
AUTOCONTROL — автоматическое управление; автоматическое регулирование
Большой Англо-Русский словарь
AFR — I [automatic format recognition] автоматическое распознавание формата II [automatic field recognition] автоматическое распознавание поля (в формате)
Большой Англо-Русский словарь
AFR — I [automatic format recognition] автоматическое распознавание формата II [automatic field recognition] автоматическое распознавание поля (в формате)
Большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Большой Англо-Русский словарь
ACR — I сокр. [approach-control radar] РЛС управления заходом на посадку II сокр. [automatic character recognition] автоматическое распознавание символов III сокр. [automatic …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT-DOWN — сущ.1) закрытие (предприятия) 2) остановка, отключение, выключение emergency shut-down — аварийный останов, аварийное выключение, аварийное отключение normal shutdown — стандартное …
Англо-Русский словарь Tiger
TRIPPING — 1. сущ. 1) легкая походка 2) тех. расцепление; размыкание; отключение, выключение false tripping — ошибочное отключение manual tripping — отключение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHUT-DOWN — сущ. 1) закрытие ( предприятия ) 2) остановка, отключение, выключение emergency shut-down — аварийный останов, аварийное выключение, аварийное отключение normal …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRIPPING — 1. сущ. 1) легкая походка 2) тех. расцепление; размыкание; отключение, выключение false tripping — ошибочное отключение manual tripping — отключение вручную tripping mechanism — размыкающий …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHUT-DOWN — сущ. 1) закрытие (предприятия) 2) остановка, отключение, выключение emergency shut-down — аварийный останов, аварийное выключение, аварийное отключение normal shutdown — стандартное завершение работы (в …
Англо-Русский словарь общей лексики
AUTOMATIC COUPLING — автоматическое соединение, автоматическое подсоединение; автоматическое зацепление
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AUTOMATIC CENTERING — 1) автоматическое центрирование; автоматическое выставление; автоматическая выверка 2) автоматическое нахождение центра отверстия ( печатной платы при подготовке УП по фотошаблону …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AUTOMATIC COUPLING — автоматическое соединение, автоматическое подсоединение; автоматическое зацепление
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AUTOMATIC CENTERING — 1) автоматическое центрирование; автоматическое выставление; автоматическая выверка 2) автоматическое нахождение центра отверстия (печатной платы при подготовке УП по фотошаблону)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. adjustment, adjusting; control; regulation, setting; tuneup автоматическое регулирование уровня пола кузова над дорогой — automatic level control ручное регулирование уровня пола кузова …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
UNHOOKING — отключение, отсоединение отключать отключение см. unhook unhooking вчт. отключение ~ вчт. отсоединение
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIPPING — 1. тех. 1) легкая походка 2) отключение 3) опрокидывание (вагонетки) 2. прил. 1) быстроногий Syn : swift 2) тех. выключающий; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROGRAMMING — сущ. 1) планирование 2) программирование ∙ - automatic programming - mathematical programming programming of construction investment programming programming language programming …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCONNECTION — сущ. 1) а) отделение (от чего-либо ), выход; разделение, разобщение He hopes for the gradual disconnection from the federation. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПАНОРАМИРОВАНИЕ→