БЕЛЬГИЯ

Русско-английский перевод БЕЛЬГИЯ

belgium

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕЛЬГИЯ — Королевство Бельгия, гос-во в Зап. Европе. Гос-во Бельгия (франц. Belgique, фламанд. Belgie) провозглашено в 1830 г., названо по образованной в …
Англо-Русский географический словарь
БЕЛЬГИЯ — КОРОЛЕВСТВО БЕЛЬГИЯ Государство на северо-западе Европы. На севере граничит с Нидерландами, на востоке - с Германией и Люксембургом, на юге …
Англо-Русский географический словарь
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ПРИРОДА Здесь выпадает много осадков и в течение всего года преобладают умеренные температуры, что позволяет на большей части страны …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА Около 1/4 общей площади территории Бельгии используется под сельскохозяйственные нужды. В конце 1990-х годов в сельском хозяйстве, а …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Послевоенные годы характеризуются обострением сразу нескольких политических проблем: династической (возвращение короля Леопольда III в Бельгию), борьбой между церковью …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Из-за незащищенности границ и географического положения на перекрестке дорог Европы Бельгия по-прежнему оставалась уязвимой перед возможными нападениями более …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Бельгийцы, которыми снова управляли иностранцы, с надеждой взирали на развитие революции во Франции. Однако они были сильно разочарованы, …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА В течение многих десятилетий уголь обеспечивал промышленное развитие Бельгии. В 1960-е годы самым главным энергоносителем стала нефть. Энергетические …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Коренное население Бельгии состоит из фламандцев - потомков франкских, фризских и саксонских племен, и валлонов - потомков кельтов. …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ Государственный строй. Бельгия - федеративное государство, являющееся конституционной парламентской монархией. Глава государства - монарх. Он официально называется "королем бельгийцев". …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — Королевство Бельгия, государство в Западной Европе. Площадь 30,5 тыс. кв. км. На севере омывается Северным морем, длина береговой линии 66 …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Хотя Аугсбургское соглашение и объединило Нидерланды, освободив провинции от прямого имперского подчинения, сильные центробежные тенденции, имевшие место в …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Хотя Бельгия как самостоятельное государство образовалось в 1830, история народов, населявших Южные Нидерланды, уходит своими корнями в период …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА Участию страны в международной торговле благоприятствует один из самых крупных портов мира Антверпен, через который проходит ок. 80% …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА В конце 1990-х годов в промышленности было сконцентрировано ок. 28% занятых и производился почти 31% ВВП. Две трети …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ПРИРОДА В Бельгии выделяются при природных района: горы Арденны, низкие центральные плато и прибрежные равнины. Арденнские горы представляют собой …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА Денежной единицей является бельгийский франк (с 2002 его заменит евро). Бельгийская банковская система отличается высоким уровнем концентрации капитала, …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Сельская и городская жизнь в Бельгии тесно переплетены, это одна из самых "традиционно городских" стран мира. Некоторые главные …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ См. также: БЕЛЬГИЯ: ПРИРОДА - А. СТРОЕНИЕ ПОВЕРХНОСТИ БЕЛЬГИЯ: ПРИРОДА - Б. КЛИМАТ БЕЛЬГИИ УМЕРЕННЫЙ МОРСКОЙ БЕЛЬГИЯ: ПРИРОДА - …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ Социальное обеспечение. Социальное обеспечение представляет собой комбинацию программ государственного и частного страхования, хотя все его подразделения получали государственные субсидии. …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА В 1996 государственные доходы исчислялись в 77,6 млрд. долл., а расходы - в 87,4 млрд. долл. Налоги, подоходный …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Несмотря на изменение прежней политики централизации, федералистские партии выступили против курса на автономию регионов. Повторным попыткам передачи реальной …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: НАСЕЛЕНИЕ В Бельгии в 1998 проживали 10,1 млн. человек. Плотность населения - 331 человек на 1 кв. км - …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА Бельгийские рабочие отличаются высокой профессиональной квалификацией, а технические школы готовят рабочих узкой специализации. Страна располагает опытными сельскохозяйственными кадрами, …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Июльская революция 1830 во Франции воодушевила бельгийцев. 25 августа 1830 начался ряд стихийных антиголландских выступлений в Брюсселе и …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ См. также: БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ - А. АНТИЧНЫЙ И СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ПЕРИОДЫ БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ - Б. БУРГУНДСКАЯ ЭПОХА БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ - …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ В 1369 Филипп Бургундский заключил брачный союз с дочерью графа Фландрского. Это привело к распространению власти Бургундии на …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Конституция Бельгии гарантирует свободу вероисповедания. Большинство верующих (ок. 70% населения) - католики. Официально признаны также ислам (250 тыс. …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ См. также: БЕЛЬГИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - А. ДЕМОГРАФИЯ БЕЛЬГИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - Б. ЭТНОГЕНЕЗ И ЯЗЫК БЕЛЬГИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - В. КОНФЕССИОНАЛЬНЫЙ …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ Валовой внутренний продукт (ВВП) Бельгии в 1996 оценивался в 222 млрд. долл., или 21 856 долл. на душу населения …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Соглашения, достигнутые на мирных переговорах в конце войны, содержали как положительные, так и отрицательные стороны для Бельгии. По …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ По Утрехтскому миру 1713, Испанские Нидерланды отошли к австрийским Габсбургам и при Карле VI стали именоваться Австрийскими Нидерландами. …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — Belgium
Русско-Американский Английский словарь
БЕЛЬГИЯ — геогр. Belgium
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЛЬГИЯ — жен.; геогр. Belgium
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЛЬГИЯ — Belgium
Russian Learner's Dictionary
БЕЛЬГИЯ — жен. ; геогр. Belgium
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЛЬГИЯ — Belgium
Британский Русско-Английский словарь
БЕЛЬГИЯ — (государственные языки фламандский и французский, национальная валюта - бельгийский франк) Belgium
Русско-Английский экономический словарь
БЕЛЬГИЯ — жен. геогр. Belgium Belgium
Большой Русско-Английский словарь
БЕЛЬГИЯ — бельгия belgium
Русско-Английский словарь Сократ

Большой Русско-Английский словарь

← БЕЛЬГИЙСКИЙ БЕЛЬГИЯ→