БЕСПЕЧНЫЙ

Русско-английский перевод БЕСПЕЧНЫЙ

прил. careless, unconcerned, light-hearted, carefree

careless

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕСПЕЧНЫЙ — Careless
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — прил. careless, unconcerned, light-hearted, carefree
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПЕЧНЫЙ — Careless
Russian Learner's Dictionary
БЕСПЕЧНЫЙ — nonchalant
Russian Learner's Dictionary
БЕСПЕЧНЫЙ — adj. reckless, heedless; negligent; light-hearted, nonchalant, easygoing; thoughtless
Russian-English Edic
БЕСПЕЧНЫЙ — прил. careless, unconcerned, light-hearted, carefree
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕСПЕЧНЫЙ — Slack
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — Remiss
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — Negligent
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — Neglectful
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — Neglected
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — Lax
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — Happy-go-lucky
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — Casual
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — Careless
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — Carefree
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — Airy
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЕЧНЫЙ — беспечный careless
Русско-Английский словарь Сократ
UNGUARDED — прил. 1) беспечный; неосмотрительный; неосторожный, опрометчивый Syn : careless, unconcerned 2) незащищенный; неохраняемый Syn : unprotected, exposed беспечный, неосмотрительный, неосторожный …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONCERNED — прил. 1) беспечный, беззаботный (about - в отношении чего-л.) 2) равнодушный, незаинтересованный; не интересующийся (with - чем-л.) unconcerned air ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
THOUGHTLESS — прил. 1) а) безрассудный, беспечный, необдуманный, неразумный, неосторожный Syn : careless, unconcerned б) необдуманный, непродуманный Syn : rash, hasty 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK — I сущ. 1) а) скала, утес jagged, rugged rocks ≈ острые скалы, скалистый утес solid as a rock ≈ непреклонен …
Большой Англо-Русский словарь
RECKLESS
Большой Англо-Русский словарь
NONCHALANT — прил. 1) бесстрастный; безразличный, равнодушный, индифферентный, невозмутимый Syn : dispassionate, passionless 2) беззаботный; беспечный; небрежный Syn : flippant беззаботный, беспечный; …
Большой Англо-Русский словарь
NEGLIGENT — прил. 1) неаккуратный, небрежный negligent in his dress ≈ неряшливый в одежде negligent air ≈ равнодушный вид Syn : careless, …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT-HEARTED — прил. беззаботный, беспечный, веселый, радостный Syn : blithe беззаботный, беспечный; веселый light-hearted беззаботный, беспечный, веселый
Большой Англо-Русский словарь
JAUNTY
Большой Англо-Русский словарь
HAPPY-GO-LUCKY — 1. прил. 1) беззаботный, беспечный, веселый, спокойный Syn : careless, unconcerned, easy-going 2) случайный Syn : accidental 1., casual 1. …
Большой Англо-Русский словарь
CARELESS — прил. 1) небрежный; неаккуратный, невнимательный, неосторожный Syn : cursory, negligent, slipshod 2) легкомысленный, несерьезный; беззаботный; беспечный It was careless of …
Большой Англо-Русский словарь
CAREFREE — прил. беззаботный, беспечный, легкомысленный Syn : careless, light-hearted беззаботный, беспечный, ничем не обремененный carefree беззаботный, беспечный
Большой Англо-Русский словарь
NEGLIGENT — прил. 1) неаккуратный, небрежный negligent in his dress ≈ неряшливый в одежде negligent air ≈ равнодушный вид Syn : careless, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕСПЕЧНОСТЬ БЕСПИЛОТНЫЙ→