БЕСПЛОДНЫЙ ЗАТЕЯ

Русско-английский перевод БЕСПЛОДНЫЙ ЗАТЕЯ

fool errand

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕСПЛОДНЫЙ ЗАТЕЯ — бесплодный затея fool errand
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАТЕЯ — Invention
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТЕЯ — Device
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПЛОДНЫЙ — Fruitless
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТЕЯ — undertaking, enterprise, venture; ( забавная ) piece of fun, fancy (рассказать) попросту, без затей — (tell*) simply, without much ado
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕСПЛОДНЫЙ — barren, sterile; ( перен. ) fruitless, vain, unavailing бесплодная почва, земля — barren soil бесплодная попытка — vain attempt бесплодная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТЕЯ — 1. (замысел) idea, intention; (предприятие) venture; новая, очередная ~ latest whim, new fad; 2. (забава) game, amusement; ребячьи ~и childish …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПЛОДНЫЙ — прил. sterile, barren; fruitless, vain, unavailing, futile перен.
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПЛОДНЫЙ — 1) мик. abhymenial 2) afetal 3) arid 4) atocous 5) barren 6) (о почве) dead 7) effete 8) fruitless 9) impotent 10) infecund 11) infertile 12) (о почве) karroo 13) nonbearing 14) sterile
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАТЕЯ — Invention
Russian Learner's Dictionary
БЕСПЛОДНЫЙ — fruitless
Russian Learner's Dictionary
ЗАТЕЯ — ж. undertaking, enterprise, venture; ( забавная ) piece of fun, fancy (рассказать) попросту, без затей — (tell*) simply, without much …
Русско-Английский словарь
БЕСПЛОДНЫЙ — прил. barren, sterile; ( перен. ) fruitless, vain, unavailing бесплодная почва, земля — barren soil бесплодная попытка — vain attempt …
Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — ж. undertaking, enterprise, venture; ( забавная ) piece of fun, fancy (рассказать) попросту, без затей — (tell*) simply, without much …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСПЛОДНЫЙ — прил. barren, sterile; ( перен. ) fruitless, vain, unavailing бесплодная почва, земля — barren soil бесплодная попытка — vain attempt …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСПЛОДНЫЙ — adj. sterile, barren, infertile; desert, arid; fruitless; unavailing, futile, vain; abortive бесплодная затея n. fool's errand
Russian-English Edic
ЗАТЕЯ — жен. plan, undertaking; invention, freak; diversion ( развлечение ) ; trick - без затей
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕСПЛОДНЫЙ — прил. sterile, barren; fruitless, vain, unavailing, futile перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕСПЛОДНЫЙ — barren
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТЕЯ — Venture
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Vagary
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Sport
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Phantasy
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Imagination
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Fun
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Firm
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Fantasy
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Fancy
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Entertainment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Enterprise
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Diversion
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Distraction
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Concern
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Company
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Business
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Amusement
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТЕЯ — Adventure
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЛОДНЫЙ — Vain
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПЛОДНЫЙ — arid, barren, fruitless, hungry, sterile, (о почве) unfertile
Русско-Английский экономический словарь
ЗАТЕЯ — 1. (замысел) idea, intention; (предприятие) venture; новая, очередная ~ latest whim, new fad; 2. (забава) game, amusement; ребячьи ~и childish tricks; попросту, без ~й quite …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАТЕЯ — contrivance
Русско-Английский юридический словарь
БЕСПЛОДНЫЙ — fruitless
Русско-Английский биологический словарь
ЗАТЕЯ — жен. plan, undertaking invention, freak diversion (развлечение) trick без затей зате|я - ж. 1. (замысел) idea, intention (предприятие) venture новая, …
Большой Русско-Английский словарь
БЕСПЛОДНЫЙ — прил. sterile, barren fruitless, vain, unavailing, futile перен. sterile fruitless, vain
Большой Русско-Английский словарь
БЕСПЛОДНЫЙ — бесплодный futile;fruitless
Русско-Английский словарь Сократ
WILD-GOOSE — сущ. дикий гусь wild-goose chase ≈ сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным n дикий гусь ~ chase сумасбродная затея, …
Большой Англо-Русский словарь
UNFRUITFUL — прил. 1) неплодоносящий; неплодородный Syn : barren, sterile 2) бесплодный unfruitful marriage ≈ бездетный брак Syn : sterile, barren 3) …
Большой Англо-Русский словарь
UNAVAILING — прил. безрезультатный, бесплодный, бесполезный, напрасный, тщетный Syn : useless, vain бесполезный, напрасный, тщетный, бесплодный - * efforts тщетные усилия unavailing …
Большой Англо-Русский словарь
STERILE — прил. 1) бесплодный; неспособный к деторождению; стерильный Syn : barren, childless, infertile, unfruitful Ant : bearing, productive, viable, yielding 2) …
Большой Англо-Русский словарь
INEFFECTUAL — прил. безрезультатный, бесплодный, напрасный (о действии); неэффективный, слабый (о функционировании предметов); неудачный, слабый (о людях, их деятельности) ineffectual teacher ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FRUITLESS — прил. 1) бесплодный, неплодородный fruitless tree ≈ неплодоносное дерево Syn : unfruitful, sterile, barren 1. 2) напрасный, тщетный, безуспешный, бесполезный; …
Большой Англо-Русский словарь
EFFETE — прил. 1) а) использованный, израсходованный (о предметах) б) истощенный, слабый (об организмах) Syn : exhausted, wasted 2) а) бесплодный, безрезультатный …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIVANCE — сущ. 1) изобретение а) выдумка, затея; хитроумный план; хитросплетение б) приспособление, устройство ∙ Syn : invention 2) изобретательность; способность к …
Большой Англо-Русский словарь
BARREN — 1. прил. 1) бесплодный, нерепродуктивный (о человеке; животном) 2) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай (о земле) barren soil ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ABORTIVE — 1. сущ.; уст. 1) абортивное средство 2) выкидыш 3) неудача, неуспех 2. прил. 1) преждевременный (о родах) 2) безуспешный, бесплодный, …
Большой Англо-Русский словарь
BARREN — barren.ogg 1. ʹbærən n 1> пустырь, пустошь 2> амер. песчаная равнина, покрытая кустарником 2. ʹbærən a 1. 1> бесплодный, неспособный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARREN — 1. [ʹbærən] n 1) пустырь, пустошь 2) амер. песчаная равнина, покрытая кустарником 2. [ʹbærən] a 1. 1) бесплодный, неспособный к …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BARREN — 1. ʹbærən n 1) пустырь, пустошь 2> амер. песчаная равнина, покрытая кустарником 2. ʹbærən a 1. 1> бесплодный, неспособный к …
Большой новый Англо-Русский словарь
WILD-GOOSE — сущ. дикий гусь wild-goose chase ≈ сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным n дикий гусь ~ chase сумасбродная затея, …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNFRUITFUL — прил. 1) неплодоносящий; неплодородный Syn : barren, sterile 2) бесплодный unfruitful marriage ≈ бездетный брак Syn : sterile, barren 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNAVAILING — прил. безрезультатный, бесплодный, бесполезный, напрасный, тщетный Syn : useless, vain бесполезный, напрасный, тщетный, бесплодный - * efforts тщетные усилия unavailing …
Новый большой Англо-Русский словарь
STERILE — прил. 1) бесплодный; неспособный к деторождению; стерильный Syn : barren, childless, infertile, unfruitful Ant : bearing, productive, viable, yielding 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRUITLESS — прил. 1) бесплодный, неплодородный fruitless tree ≈ неплодоносное дерево Syn : unfruitful, sterile, barren 1. 2) напрасный, тщетный, безуспешный, бесполезный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARREN — 1. прил. 1) бесплодный, нерепродуктивный (о человеке; животном) 2) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай (о земле) barren soil ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕСПЛОДНЫЙ БЕСПЛОТНЫЙ→