БЕТОННАЯ ОБДЕЛКА

Русско-английский перевод БЕТОННАЯ ОБДЕЛКА

concrete lining

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБДЕЛКА — (напр. тоннеля) liner, (туннеля) lining
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБДЕЛКА — lining
Большой Русско-Английский словарь
CONCRETE LINING — бетонная облицовка; бетонная обделка
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE LINING — бетонная облицовка; бетонная обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCRETE LINING — бетонная облицовка; бетонная обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUNNEL LINING — обделка туннеля
Большой Англо-Русский словарь
SHOTCRETE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский словарь
PRECAST LINING — сборная обделка
Большой Англо-Русский словарь
LNG — сокр. [lining] 1. облицовка 2. обделка
Большой Англо-Русский словарь
GUNITE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE JACKET — бетонная оболочка, бетонная рубашка; бетонная облицовка
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE CASING — бетонная облицовка; бетонная оболочка
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT LINING — цементная облицовка; цементная стяжка; цементная обделка
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL LINING — обделка туннеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHOTCRETE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LNG — сокр. от lining 1) облицовка 2) обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINING — 1) горн. крепь 2) облицовка ( внутренняя ) , облицовочный материал 3) футеровка, футеровочный материал 4) крепление ( горной выработки, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINER — 1) вкладыш; втулка; гильза 2) прокладка 3) рубашка 4) обсадная колонна-хвостовик 5) нижняя труба обсадной колонны 6) облицовка ( внутренняя …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUNITE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCRETE JACKET — бетонная оболочка, бетонная рубашка; бетонная облицовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCRETE CASING — бетонная облицовка; бетонная оболочка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CEMENT LINING — цементная облицовка; цементная стяжка; цементная обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAN — I 1) металлическая, стеклянная или керамическая тара ( банка, фляга, баллон, бидон, канистра ) || разливать в металлическую, стеклянную или …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNNEL LINING — обделка туннеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHOTCRETE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LNG — сокр. от lining 1) облицовка 2) обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINING — 1) горн. крепь 2) облицовка (внутренняя), облицовочный материал 3) футеровка, футеровочный материал 4) крепление (горной выработки, канала), постановка крепи 5) обделка (туннеля) 6) грунтовое покрытие; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINER — 1) вкладыш; втулка; гильза 2) прокладка 3) рубашка 4) обсадная колонна-хвостовик 5) нижняя труба обсадной колонны 6) облицовка (внутренняя), облицовочный материал 7) футеровка, футеровочный материал 8) обделка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GUNITE LINING — обделка из торкрет-бетона
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONCRETE JACKET — бетонная оболочка, бетонная рубашка; бетонная облицовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONCRETE CASING — бетонная облицовка; бетонная оболочка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CEMENT LINING — цементная облицовка; цементная стяжка; цементная обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAN — I 1) металлическая, стеклянная или керамическая тара (банка, фляга, баллон, бидон, канистра) || разливать в металлическую, стеклянную или керамическую тару 2) консервная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PREMIXED DRY CONCRETE — готовая сухая бетонная смесь, товарная бетонная смесь
Англо-Русский научно-технический словарь
PRECAST LINING — сборная обделка
Англо-Русский научно-технический словарь
CONCRETE OF WET CONSISTENCY — бетонная смесь пластичной консистенции; текучая бетонная смесь
Англо-Русский научно-технический словарь
WORKABLE CONCRETE — удобоукладываемая бетонная смесь; удобообрабатываемая бетонная смесь
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LOW-SLUMP CONCRETE — малоподвижная бетонная смесь; жёсткая бетонная смесь
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LINING — 1) облицовка; обделка (туннеля); защитное изоляционное покрытие, одежда (канала), футеровка; грунтовка; подкладка 2) опалубка 3) крепление (траншеи котлована) 4) доски для внутренней обшивки …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LINER — 1) обсадная труба 2) подкладка (напр. облицовочной плиты); прокладка; обделка (напр. тоннеля); футеровка 3) вкладыш для трубы (предотвращающий утечку) 4) распорка рамы, поперечная …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HOLLOW GRAVITY CONCRETE DAM — пустотелая гравитационная бетонная плотина; контрфорсная бетонная плотина с полыми контрфорсами
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
GUNITE LINING — обделка торкрет-бетоном; футеровка торкретом
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FINISHING WORK — отделочная работа; чистовая обработка, финишная обработка; обделка; доводка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE SLAB — бетонная плита, бетонная панель
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE PAVING BLOCK — бетонная шашка, блок для мощения дороги; бетонная брусчатка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE CASING — бетонная облицовка; бетонная оболочка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE BLINDING COAT — 1) бетонная стяжка 2) бетонный отделочный слой 3) бетонная подготовка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CAP
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FAT CONCRETE — жирная бетонная смесь, бетонная смесь с большим содержанием цемента
Англо-Русский строительный словарь
SLAB SHOTCRETED OVER EXPANDED METAL — бетонная плита, выполненная методом торкретирования поверх просечно-вытяжного настила; торкрет-бетонная плита, армированная просечно-вытяжным настилом
Англо-Русский строительный словарь
PLANT-MIXED CONCRETE — товарная бетонная смесь, бетонная смесь заводского изготовления
Англо-Русский строительный словарь
CONCRETE JACKET — бетонная рубашка (подводного трубопровода) ; бетонная оболочка; бетонная облицовка
Англо-Русский строительный словарь
CONCRETE SLAB — бетонная плита, бетонная панель
Англо-Русский строительный словарь
PUMP CONCRETE MIX — удобоперекачиваемая бетонная смесь, бетонная смесь, годная для перекачки насосом
Англо-Русский строительный словарь
CONCRETE WITH A HIGH CEMENT FACTOR — бетонная смесь с большим содержанием цемента, жирная бетонная смесь
Англо-Русский строительный словарь
SELF-COMPACTING CONCRETE — разжиженная бетонная смесь, не требующая уплотнения; разжиженная самоуплотняющаяся бетонная смесь
Англо-Русский строительный словарь
HIGH FLOWABILITY CONCRETE — высокотекучая разжиженная бетонная смесь, полностью разжиженная бетонная смесь (введением суперпластификаторов)
Англо-Русский строительный словарь
CONCRETE BLINDING COAT — 1) бетонная стяжка 2) бетонный отделочный слой 3) бетонная подготовка
Англо-Русский строительный словарь
STICKY CONCRETE — жирная бетонная смесь; пластичная бетонная смесь
Англо-Русский строительный словарь
POURABLE CONCRETE — бетонная смесь с высокой степенью подвижности (текучести) ; литая бетонная смесь
Англо-Русский строительный словарь
CONCRETE JACKET — бетонная оболочка, бетонная рубашка; бетонная облицовка
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕТОННАЯ КРЕПЬ БЕТОННАЯ ОБЛИЦОВКА→