БЛАГОТВОРИТЕЛЬНИЦА

Русско-английский перевод БЛАГОТВОРИТЕЛЬНИЦА

син.: филантропка (кн.)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

LADY BOUNTIFUL — преим. ирон. благодетельница, дама-благотворительница по имени леди Баунтифул, действующего лица пьесы Дж.Фаркера [George Farquhar, 1678- 1707] "Уловка кавалеров" ["Beaux' Stratagem"]
Англо-Русский словарь Britain
LADY BOUNTIFUL — леди Баунтифул (персонаж пьесы Фаркера, XVII в.) (ироничное) благодетельница. дама-благотворительница
Большой Англо-Русский словарь
LADY BOUNTIFUL — леди Баунтифул (персонаж пьесы Фаркера, XVII в.) (ироничное) благодетельница. дама-благотворительница
Большой Англо-Русский словарь
BENEFACTRIX — благодетельница; благотворительница
Большой Англо-Русский словарь
BENEFACTRESS — сущ. 1) благодетельница 2) благотворительница, жертвовательница благодетельница; благотворительница benefactress благодетельница ~ благотворительница ~ жертвовательница
Большой Англо-Русский словарь
ALMSGIVER — раздающий или подающий милостыню; благотворитель, благотворительница
Большой Англо-Русский словарь
LADY BOUNTIFUL — 1> леди Баунтифул ( персонаж пьесы Фаркера, XVII в. ) 2> ирон. благодетельница, дама благотворительница
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BENEFACTRESS — n благодетельница; благотворительница
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALMSGIVER — almsgiver.ogg ʹɑ:mzgıvə n раздающий или подающий милостыню; благотворитель, благотворительница
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BENEFACTRESS — сущ.1) благодетельница 2) благотворительница, жертвовательница
Англо-Русский словарь Tiger
BENEFACTRIX — (n) благодетельница; благотворительница
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LADY BOUNTIFUL — 1) леди Баунтифул ( персонаж пьесы Фаркера, XVII в. ) 2) ирон. благодетельница, дама благотворительница
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BENEFACTRESS — n благодетельница; благотворительница
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALMSGIVER — n раздающий или подающий милостыню; благотворитель, благотворительница
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LADY BOUNTIFUL — 1) леди Баунтифул ( персонаж пьесы Фаркера, XVII в. ) 2> ирон. благодетельница, дама благотворительница
Большой новый Англо-Русский словарь
BENEFACTRESS — n благодетельница; благотворительница
Большой новый Англо-Русский словарь
ALMSGIVER — n раздающий или подающий милостыню; благотворитель, благотворительница
Большой новый Англо-Русский словарь
BENEFACTRESS — сущ. 1) благодетельница 2) благотворительница, жертвовательница
Англо-Русский словарь по общей лексике
BENEFACTRESS — сущ. 1) благодетельница 2) благотворительница, жертвовательница
Англо-Русский словарь общей лексики
LADY BOUNTIFUL — преим. ирон. благодетельница, дама-благотворительница по имени леди Баунтифул, действующего лица пьесы Дж.Фаркера [George Farquhar, 1678-1707] "Уловка кавалеров" ["Beaux' Stratagem"]
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
LADY BOUNTIFUL — леди Баунтифул (персонаж пьесы Фаркера, XVII в.) (ироничное) благодетельница. дама-благотворительница
Новый большой Англо-Русский словарь
BENEFACTRIX — благодетельница; благотворительница
Новый большой Англо-Русский словарь
BENEFACTRESS — сущ. 1) благодетельница 2) благотворительница, жертвовательница благодетельница; благотворительница benefactress благодетельница ~ благотворительница ~ жертвовательница
Новый большой Англо-Русский словарь
ALMSGIVER — раздающий или подающий милостыню; благотворитель, благотворительница
Новый большой Англо-Русский словарь
LADY BOUNTIFUL — леди Баунтифул (персонаж пьесы Фаркера, XVII в.) (ироничное) благодетельница. дама-благотворительница
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ ШКОЛА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЕ ПОСОБИЕ→