БУДДА

Русско-английский перевод БУДДА

муж. Buddha

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БУДДА — Buddha
Русско-Американский Английский словарь
БУДДА — Buddha
Русско-Английский словарь общей тематики
БУДДА — муж. Buddha
Русско-Английский словарь общей тематики
БУДДА — Buddha
Британский Русско-Английский словарь
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ БУДДИЗМА ТХЕРАВАДЫ Буддизм, бытующий в Юго-Восточной Азии, сохраняет формы, в которых он некогда существовал в Индии. …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: БУДДИЗМ МАХАЯНЫ Махаянисты знают и почитают традиционную биографию Гаутамы Будды. Однако, с их точки зрения, он представляет …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ Основные доктрины, религиозная практика, священные тексты. Ранние буддийские учения лучше всего сохранились в текстах на пали. Тексты …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: БУДДИЗМ МАХАЯНЫ В 10 в. была предпринята попытка представить весь пантеон позднейшего буддизма в виде своего рода …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: ГАУТАМА БУДДА Добуддийские учения. Эпоха, в которую жил Будда, была временем великого религиозного брожения. К 6 в. …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: БУДДИЗМ МАХАЯНЫ Изменившаяся концепция идеального буддиста. Если тхеравадин стремится стать архатом ("совершенным"), готовым к нирване, то махаянист …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ БУДДИЗМА МАХАЯНЫ Хотя доминирующей формой буддизма в Юго-Восточной Азии была тхеравада, нельзя сказать, что махаяна полностью …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ "Школа старейшин" процветала в тех районах, где Будда выступал с проповедью учения, на территории древних государств Кошала …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ См. также: БУДДА И БУДДИЗМ: ГАУТАМА БУДДА - А. ЖИЗНЬ БУДДЫ БУДДА И БУДДИЗМ: ГАУТАМА БУДДА - …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ БУДДИЗМА МАХАЯНЫ С самого начала идеи махаяны распространялись по тем районам, где была активна сарвастивада. Первоначально …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ БУДДИЗМА В ИНДИИ После Ашоки династия Маурьев быстро угасла. К началу 2 до н.э. ее сменила …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: БУДДИЗМ МАХАЯНЫ Подход махаянистов привел к появлению более абстрактных идей в отношении высшей реальности, достигаемой прозрением Будды. …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ См. также: БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ БУДДИЗМА В ИНДИИ - А. ОТ ГАУТАМЫ ДО АШОКИ БУДДА И …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: БУДДИЗМ МАХАЯНЫ За исключением будд, которые не подвластны смерти, все сущее подчинено закону попеременных умираний и возрождений. …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ См. также: БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ БУДДИЗМА МАХАЯНЫ - А. ИНДИЯ БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ МАХАЯНЫ - …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ БУДДИЗМА МАХАЯНЫ Возникшие в последние годы ассоциации буддистов-мирян выражают стремление связать учение махаяны с современной жизнью. …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: ГАУТАМА БУДДА Благородная истина о пути, ведущем к прекращению страдания. Путь к прекращению страданий - это восьмеричный …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ БУДДИЗМА В ИНДИИ Как обособленная религия, привлекавшая к себе новых последователей, укреплявшая свое влияние и создававшая …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ БУДДИЗМА ТХЕРАВАДЫ Вступающий в орден должен пройти публичный обряд, главной частью которого является присяга на верность …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ БУДДИЗМА МАХАЯНЫ В Японию буддизм проник в конце 6 в., когда страну терзала междоусобица. Вначале буддизм …
Русский словарь Colier
БУДДА — муж. Buddha
Большой Русско-Английский словарь
BUDDHA — сущ. Будда Будда Buddha Будда
Большой Англо-Русский словарь
BUDDHA — сущ. Будда Будда Buddha Будда
Большой Англо-Русский словарь
BUDDHA — Будда
Американский Англо-Русский словарь
LITTLE BUDDHA — Маленький Будда
Американский Англо-Русский словарь
BUDDHA — сущ. Будда Будда Buddha Будда
Новый большой Англо-Русский словарь
BUDDHA — сущ. Будда Будда Buddha Будда
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БУДДА БУДДИЗМ→