БУРТИК ЗОЛОТНИКА

Русско-английский перевод БУРТИК ЗОЛОТНИКА

spool land

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БУРТИК — муж. pad, shoulder
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРТИК — shoulder, radially extending flange, bead, raised boss, collar, crimp, fillet
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БУРТИК — (кольцевое утолщение вала, составляющее с ним одно целое) collar, shoulder, fillet, rib, swell
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БУРТИК — продольная обносная рейка с наружной стороны бортов, выполняющая роль наружного привального бруса.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БУРТИК — м. fillet; pad; shoulder; bead - центрирующий буртик
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БУРТИК — муж. pad, shoulder
Большой Русско-Английский словарь
STEPPED LAND — ступенчатый буртик, ступенчатый поясок (золотника)
Большой Англо-Русский словарь
SPOOL LAND — буртик (поясок) золотника
Большой Англо-Русский словарь
VALVE SPOOL EJECTOR — выталкиватель золотника клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE SELECTOR SPOOL DETENT — фиксатор избирательного золотника клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE ROD — шток золотника
Большой Англо-Русский словарь
VALVE BARREL — цилиндр золотника (гидравлического) клапана
Большой Англо-Русский словарь
THRUST COLLAR — 1. упорное кольцо; упорная шайба 2. упорный буртик; упорный заплечик
Большой Англо-Русский словарь
SPRING CENTRALIZED AIR VALVE — пневмораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение
Большой Англо-Русский словарь
SPRING CENTERING DIRECTIONAL CONTROL HYDRAULIC VALVE — направляющий гидрораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение
Большой Англо-Русский словарь
SPOOL MODULATING MOTION — модулирующее перемещевне золотника
Большой Англо-Русский словарь
SPOOL CONNECTING LINK — соединительная серьга золотника
Большой Англо-Русский словарь
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Большой Англо-Русский словарь
SLOT — I 1. сущ. 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты 2) театр. люк 2. гл. 1) прорезать, …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE-VALVE PORT — окно золотника
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTLE ACTION — челночное действие (напр. золотника клапана)
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER OF BOX — буртик замковой муфты
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER — 1. сущ. 1) а) плечо; плечевой сустав to work shoulder to shoulder ≈ работать плечом к плечу to shrug one's …
Большой Англо-Русский словарь
RUBBING PIECE — (наружный) привальный брус; буртик (шлюпки)
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY SPOOL CHAMBER — полость вращающегося золотника
Большой Англо-Русский словарь
RIB — 1. сущ. 1) а) ребро (вид кости в живых организмах) to poke smb. in the ribs ≈ толкать кого-л. под …
Большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN FLOW VALVE POSITION — положение золотника (в гидро- или пневмораспределителе), соответствующее соединению всех линий
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET VALVE POSITION — смещенное положение золотника (гидро- или пневмораспределителя)
Большой Англо-Русский словарь
NULL LEAKAGE — утечка (жидкости) при нейтральном положении (золотника в сервоклапане)
Большой Англо-Русский словарь
NORMAL VALVE POSITION — нейтральное положение золотника (гидро- или пневмораспределителя)
Большой Англо-Русский словарь
JOURNAL COLLAR — буртик шейки (оси)
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC LOCK — 1. гидравлический замок; гидрозатвор 2. гидравлическая пробка 3. залипание, защемление (золотника)
Большой Англо-Русский словарь
FENDER BAR — привальный брус; буртик (шлюпки)
Большой Англо-Русский словарь
CENTER VALVE POSITION — среднее положение золотника (в трехпозиционном гидро или пневмораспределителе)
Большой Англо-Русский словарь
CAPTIVATING SHOULDER — закладной буртик
Большой Англо-Русский словарь
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
AXLE JOURNAL COLLAR — буртик шейки оси
Большой Англо-Русский словарь
AXLE COLLAR — буртик оси (колесной пары)
Большой Англо-Русский словарь
SPIGOT — n 1. 1> затычка, втулка ( бочки ) 2> пробка крана 2. амер. водопроводный кран 3. тех. втулка; втулочное соединение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLOT — slot.ogg _I 1. slɒt n 1. 1> канавка; щель, прорезь a mail slot in a door - прорезь в двери …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALVE SPOOL EJECTOR — выталкиватель золотника клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE SELECTOR SPOOL DETENT — фиксатор избирательного золотника клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE BARREL — цилиндр золотника (гидравлического) клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEPPED LAND — ступенчатый буртик, ступенчатый поясок ( золотника )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRING CENTRALIZED AIR VALVE — пневмораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRING CENTERING DIRECTIONAL CONTROL HYDRAULIC VALVE — направляющий гидрораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPOOL MODULATING MOTION — модулирующее перемещение золотника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPOOL LAND — буртик (поясок) золотника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPOOL CONNECTING LINK — соединительная серьга золотника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь 4) сварка валик; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPRING-CENTERED VALVE — 1) распределитель с пружинным выводом золотника в среднее положение, распределитель с пружинным выводом золотника в среднее нейтральное положение 2) клапан …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPRING-CENTERED VALVE — 1) распределитель с пружинным выводом золотника в среднее положение, распределитель с пружинным выводом золотника в среднее нейтральное положение 2) клапан с …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BEAD — кромка; буртик; борт (выступ); закраина; загиб || загибать кромку; делать буртик; отбортовывать - cat bead - well bead
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KNUCKLE RAIL — кормовой буртик буртик взлома кормового свеса
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CRIMP — 1) отогнутый фланец 2) складка 3) буртик 4) отогнутый буртик 5) гофрировать 6) делать складки.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CRIMP — 1) отогнутый фланец 2) складка 3) буртик 4) отогнутый буртик 5) гофрировать 6) делать складки.
Англо-Русский морской словарь
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOULDER — 1. сущ. 1) а) плечо; плечевой сустав to work shoulder to shoulder ≈ работать плечом к плечу to shrug one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БУРТИК ЗАМКОВОЙ МУФТЫ БУРТИК ОСИ→