БЮДЖЕТНЫЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ

Русско-английский перевод БЮДЖЕТНЫЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ

budget estimate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЮДЖЕТНЫЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ — budget estimate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЮДЖЕТНЫЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ — budget estimate, budgetary considerations финанс.
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ — Guesswork
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ — The assumptions
Russian Learner's Dictionary
БЮДЖЕТНЫЕ — Budget
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ — estimates
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ — сущ. мн. estimates
Большой Русско-Английский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь
ИСХОДЯ ИЗ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ — что исходя из предположения , что with the assumption that
Русско-Английский словарь Сократ
BUDGET — бюджет, бюджетные предположения (предложения правительства о налогообложении, государственных расходах и т.п. на предстоящий финансовый год (financial year); представляются министром финансов …
Англо-Русский словарь Britain
WAYS AND MEANS — 1) пути и способы; пути и возможности 2) парл. пути и способы изыскания денежных средств пути и средства (особ. изыскания …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL OBLIGATIONAL AUTHORITIES — общие бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
TO ALLOT FUNDS — распределять бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY CHARGES — брит. бюджетные расходы на содержание вооруженных сил и государственного аппарата
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATES — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATES — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATE — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATE — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTAL — = supplementary (редкое) дополнительный факт дополнительный - * estimates (финансовое) дополнительные бюджетные ассигнования - * air (физиологическое) воздух, остающийся в …
Большой Англо-Русский словарь
SPECULATE — гл. 1) размышлять, раздумывать, делать предположения (on, upon, as to, about) There's little point in speculating about the result of …
Большой Англо-Русский словарь
SHAVE — 1. сущ. 1) а) бритье he should have a shave ≈ ему бы побриться не помешало a close/clean shave ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Большой Англо-Русский словарь
RESOURCES — сущ.; мн. средства, денежные средства - energy resources - capital resources - allocate resources - limited resources domestic resources efficient …
Большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTION — сущ. 1) а) предположение, допущение б) основание (для предположения); вероятность there's a strong presumption against it ≈ это маловероятно If …
Большой Англо-Русский словарь
ON-BUDGET EXPENDITURES — бюджетные расходы (государства)
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATIONAL AUTHORITIES — утвержденные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
MEANS — сущ. 1) мн. тж. как ед. средство; способ, метод, методика; возможность effective means ≈ эффективный способ fair means ≈ справедливый …
Большой Англо-Русский словарь
MATTERS — Вопросы budgetary ~ бюджетные вопросы economic ~ вопросы экономики irrelevant ~ не имеющий отношения к делу matters: ~ of state …
Большой Англо-Русский словарь
GUESS-WORK — сущ. догадки; предположения догадки, предположения; гадания на кофейной гуще - by * приблизительно; на глазок, наугад, наобум - it's pure …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATES — сущ.; мн. 1) предположения 2) сметные предположения ∙ - detailed estimates - original estimates budget estimates budgetary estimates understated estimates …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL ALLOTMENT — амер. бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом
Большой Англо-Русский словарь
SPECULATE — speculate.ogg ʹspekjʋleıt v 1. 1> размышлять, раздумывать ( над чем-л. ); обдумывать ( что-л. ) to speculate on /upon, about/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTIMATE — estimate.ogg 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSUME — assume.ogg əʹsju:m v 1. 1> принимать, брать (на себя) to assume responsibility - взять на себя ответственность to assume charge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUDGETARY FUNDS — бюджетные средства; бюджетные фонды
Англо-Русский научно-технический словарь
BUDGETARY TRANSFERS — бюджетные расходы социальное обеспечение бюджетные субсидии
Англо-Русский словарь Tiger
SPECULATE — v 1. 1) размышлять, раздумывать ( над чем-л. ); обдумывать ( что-л. ) to ~ on /upon, about/ smth. - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ESTIMATE — 1. [ʹestımıt] n 1. оценка to form an ~ - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) critical …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ASSUME — v 1. 1) принимать, брать (на себя) to ~ responsibility - взять на себя ответственность to ~ charge of a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPECULATE — v 1. 1> размышлять, раздумывать ( над чем-л. ); обдумывать ( что-л. ) to speculate on /upon, about/ smth. - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) critical …
Большой новый Англо-Русский словарь
ASSUME — v 1. 1> принимать, брать (на себя) to assume responsibility - взять на себя ответственность to assume charge of a …
Большой новый Англо-Русский словарь
ESTIMATES — сущ.; мн. ч. 1) предположения 2) сметные предположения • - budget estimates - budgetary estimates - design estimates - detailed estimates - financial estimates - original estimates - understated estimates
Англо-Русский словарь по экономике
ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ — см. тж. в предположении, что ; высказывать ~ о том, что ; если исходить из предположения о ; исходить из …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ESTIMATE — оценка, исчисление, подсчет, смета калькуляция, предположения предварительная оценка сметные предположения, оценивать исчислять, подсчитывать составлять смету, давать оценку
Англо-Русский экономический словарь
ESTIMATE — оценка ; исчисление ; подсчет ; смета ; калькуляция ; предположения ; сметные предположения ; оценивать ; исчислять ; подсчитывать …
Англо-Русский Деловой словарь
BUDGETARY TRANSFERS — бюджетные расходы ; социальное обеспечение ; бюджетные субсидии ;
Англо-Русский Деловой словарь
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ — ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ Запасы урана. В 1995 более или менее достоверные мировые запасы урана оценивались в 1,5 млн. т. Дополнительные ресурсы …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ После открытия границ ГДР для торговли и путешествий восточногерманские товары были вытеснены западной продукцией. Население требовало введения общей …
Русский словарь Colier
ШЕСТОВ — (1866-1938), русский философ, литературовед. Настоящее имя - Лев Исаакович Шварцман. Родился в Киеве в семье коммерсанта 31 января 1866. В …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Взаимозависимость теоретических концепций и характеристик реальных летательных аппаратов воплощается в уравнении, которое было выведено французским пионером …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Штаты, образовавшие в 1901 Австралийский Союз, стали не только самофинансируемыми, но и самоуправляемыми образованиями. По мере укрепления федерального …
Русский словарь Colier
BUDGET EXAMINER — общ. фин., упр. эксперт по бюджету*, бюджетный ревизор [инспектор]*(анализирует предложения по структуре бюджета, проверяет бюджетные оценки и другие бюджетные расчеты; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BUDGET AUTHORITY — 1) фин., упр. бюджетные полномочия (полномочия на принятие решения о выделении средств либо на участие в процессе составления и утверждения …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BUDGET AUTHORITY — 1) фин., упр. бюджетные полномочия (полномочия на принятие решения о выделении средств либо на участие в процессе составления и утверждения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BUDGET ALLOCATION — 1) фин. распределение бюджета [бюджетных средств, средств бюджета] (по конкретным целям или получателям средств) 2) мн., фин. бюджетные ассигнования (средства, выделенные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SPECULATE — гл. 1) размышлять, раздумывать, делать предположения (on, upon, as to, about) There's little point in speculating about the result of …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTION — сущ. 1) а) предположение, допущение б) основание (для предположения); вероятность there's a strong presumption against it ≈ это маловероятно If …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUESS-WORK — сущ. догадки; предположения догадки, предположения; гадания на кофейной гуще - by * приблизительно; на глазок, наугад, наобум - it's pure …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTIMATES — сущ.; мн. 1) предположения 2) сметные предположения ∙ - detailed estimates - original estimates budget estimates budgetary estimates understated estimates …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTUAL ALLOTMENT — амер. бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом
Новый большой Англо-Русский словарь
BUDGETARY TRANSFERS — бюджетные расходы социальное обеспечение бюджетные субсидии
Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЮДЖЕТНЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ БЮДЖЕТНЫЕ РАСХОДЫ→