ЧАСТИЧНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ

Русско-английский перевод ЧАСТИЧНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ

мат. partial realization

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕАЛИЗАЦИЯ — f. realization, model, implementation, representation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕАЛИЗАЦИЯ — Realization
Русско-Американский Английский словарь
РЕАЛИЗАЦИЯ — 1. realization 2. ( продажа ) sale
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕАЛИЗАЦИЯ — realization; (продажа тж.) selling, sale; ~ продукции sale/realization of products 1) realization; achievement 2) (продажа) sale; selling; converting to cash
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕАЛИЗАЦИЯ — Realization
Russian Learner's Dictionary
РЕАЛИЗАЦИЯ — realization
Russian Learner's Dictionary
РЕАЛИЗАЦИЯ — ж. 1. realization 2. ( продажа ) sale
Русско-Английский словарь
РЕАЛИЗАЦИЯ — ж. 1. realization 2. ( продажа ) sale
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕАЛИЗАЦИЯ — (напр. процедуры) implementation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕАЛИЗАЦИЯ — implementation, embodiment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕАЛИЗАЦИЯ — disposal, realization, (обычно залежалого или запасенного товара, ценных бумаг) off-load
Русско-Английский экономический словарь
РЕАЛИЗАЦИЯ — realization; (продажа тж.) selling, sale; ~ продукции sale/realization of products
Русско-Английский словарь - QD
РЕАЛИЗАЦИЯ — 1) implementation 2) instantiation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕАЛИЗАЦИЯ — см. проекты, реализация которых станет делом 21 века ; син. выполнение ; осуществление The international experience… will undoubtedly serve as …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕАЛИЗАЦИЯ — жен. 1) realization achievement 2) (продажа) sale selling converting to cash ж. realization (продажа тж.) selling, sale ~ продукции sale/realization …
Большой Русско-Английский словарь
РЕАЛИЗАЦИЯ — реализация realization
Русско-Английский словарь Сократ
NATIONAL HEALTH SERVICE — Государственная служба здравоохранения (создана в 1948 лейбористским правительством; общее руководство возложено на Министерство здравоохранения и социального обеспечения (Department of Health …
Англо-Русский словарь Britain
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WEAK LOCKOUT — частичная блокировка (ЗУ по записи) частичная блокировка
Большой Англо-Русский словарь
WEAK LOCK — частичная блокировка
Большой Англо-Русский словарь
WAREHOUSE SET — частичная гидратация (цемента) при длительном хранении
Большой Англо-Русский словарь
UNEMPLOYMENT — сущ. безработица to cause unemployment, to create unemployment ≈ вызвать, создать безработицу to eliminate unemployment ≈ ликвидировать безработицу to reduce …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERLOAD — гл. недостаточно нагружать, недогружать (техническое) недогрузка, неполная, частичная нагрузка недогружать, нагружать не полностью underload недостаточно нагружать, недогружать
Большой Англо-Русский словарь
UNDEREMPLOYMENT — сущ. 1) неполная занятость (рабочей силы) 2) неполный рабочий день (экономика) неполная занятость (рабочей силы) неполный рабочий день работа, не …
Большой Англо-Русский словарь
TOP OVERHAUL — частичная переборка
Большой Англо-Русский словарь
TOKEN — 1. сущ. 1) знак, символ in token of respect ≈ в знак уважения As a token of goodwill, I'm going …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSUPPLY — subsupply частичная поставка
Большой Англо-Русский словарь
SUBEMPLOYMENT — сущ. неполная занятость (частичная безработица) неполная занятость (трудоспособного населения) частичная безработица, неполная рабочая неделя; занятость на случайных работах заработок ниже …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Большой Англо-Русский словарь
MOBILIZATION — сущ. мобилизация to carry out mobilization ≈ осуществлять призыв в армию to order mobilization ≈ призывать в армию, объявить призыв …
Большой Англо-Русский словарь
MARKETING — сущ. 1) торговля Syn : trade, commerce 2) предметы торговли торговля; продажа; сбыт; маркетинг; - system of * система маркетинга …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLEMENTATION — сущ. выполнение, исполнение, осуществление, реализация Syn : realization, accomplishment осуществление, выполнение, реализация (плана) - budget * исполнение бюджета снабжение, обеспечение …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISABILITY — сущ. 1) а) бессилие; беспомощность б) нетрудоспособность (физическая или связанная с ментально-психической сферой); инвалидность children with learning disabilities ≈ дети, …
Большой Англо-Русский словарь
DEROGATION — сущ. 1) сокращение, умаление (прав, заслуг); подрыв (репутации) in derogation of ≈ в умаление, в ограничение 2) унижение, уничижение, оскорбление …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVERY — сущ. 1) а) поставка, доставка Extraordinary charges for the delivery of goods. ≈ Жуткие цены за доставку. accept delivery delivery …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZATION — realization.ogg ͵rıəlaıʹzeıʃ(ə)n n 1. осуществление, выполнение, реализация ( плана, замысла ); претворение в жизнь the realization of one's hopes of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REALIZATION — 1) выполнение 2) осознание 3) осуществление 4) понимание 5) претворение 6) реализация • geometric realization functor — функтор геометрической реализации minimal partial realization — минимальная частичная реализация realization of …
Англо-Русский научно-технический словарь
PARTIAL — 1) неполный 2) парциальный 3) пристрастный 4) акуст. тон частичный 5) фрагментарный 6) частичный 7) частный • bounded partial quotient — ограниченное неполное частное coefficient of partial correlation — …
Англо-Русский научно-технический словарь
REALIZATION — realization сущ.1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Англо-Русский словарь Tiger
MARKETING — (n) маркетинг; мероприятия по внедрению на рынок; мероприятия по освоению рынка; проникновение на рынок; расширение рынка сбыта; реализация; реализация продукции …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REALIZATION — n 1. осуществление, выполнение, реализация ( плана, замысла ); претворение в жизнь the ~ of one's hopes [of one's dreams] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REALIZATION — n 1. осуществление, выполнение, реализация ( плана, замысла ); претворение в жизнь the realization of one's hopes of one's dreams …
Большой новый Англо-Русский словарь
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение ( плана и т. п. ) ; претворение в жизнь ( действие ) б) постановка; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ПОСТАВКА — delivery, supply; торг. взаимные ~и mutual deliveries; государственные ~и state deliveries; договорные ~и contractual deliveries; досрочные ~и prior deliveries; импортные …
Русско-Английский словарь общей тематики
PARTIAL — [adj.] 1) частичный, неполный, частный 2) неравнодушный (к — to) 3) пристрастный 4) ~ acceptance [фин.] неполный акцепт (принятие к …
Morteza English-Russian Dictionary
PARTIAL — a 1) частичный, неполный, частный; 2) неравнодушный (к - to) ; 3) пристрастный; 4) ~ acceptance фин. неполный акцепт (принятие …
Англо-Русский словарь - Королев
РАК — злокачественная опухоль молочной железы. Частота рака молочной железы наиболее высока в странах Западной Европы и Северной Америки. Среди женщин США …
Русский словарь Colier
REALIZATION — сущ. 1) общ. осуществление, выполнение, реализация (цели, плана и т. п.) self-realization — самореализация The victory was the realization of a whole year's …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ПОСТАВКА — жен. delivery supply частичная поставка – part delivery военные поставки – military supplies поставк|а - ж. delivery, supply торг. взаимные …
Большой Русско-Английский словарь
WEAK LOCKOUT — частичная блокировка (ЗУ по записи) частичная блокировка
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBEMPLOYMENT — сущ. неполная занятость (частичная безработица) неполная занятость (трудоспособного населения) частичная безработица, неполная рабочая неделя; занятость на случайных работах заработок ниже …
Новый большой Англо-Русский словарь
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOBILIZATION — сущ. мобилизация to carry out mobilization ≈ осуществлять призыв в армию to order mobilization ≈ призывать в армию, объявить призыв …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPLEMENTATION — сущ. выполнение, исполнение, осуществление, реализация Syn : realization, accomplishment осуществление, выполнение, реализация (плана) - budget * исполнение бюджета снабжение, обеспечение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISABILITY — сущ. 1) а) бессилие; беспомощность б) нетрудоспособность (физическая или связанная с ментально-психической сферой); инвалидность children with learning disabilities ≈ дети, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEROGATION — сущ. 1) сокращение, умаление (прав, заслуг); подрыв (репутации) in derogation of ≈ в умаление, в ограничение 2) унижение, уничижение, оскорбление …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIVERY — сущ. 1) а) поставка, доставка Extraordinary charges for the delivery of goods. ≈ Жуткие цены за доставку. accept delivery delivery …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧАСТИЧНАЯ РЕАКЦИЯ ЧАСТИЧНАЯ РЕВИЗИЯ→