ЧАСТИЧНО ПОТЕРЯВШИЙ РАБОТОСПОСОБНОСТЬ

Русско-английский перевод ЧАСТИЧНО ПОТЕРЯВШИЙ РАБОТОСПОСОБНОСТЬ

partially failed

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧАСТИЧНО — adv. partially, partly; частично упорядоченное множество, partially ordered set, poset; частично упорядоченный, partially ordered
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — f. efficiency, capacity for work
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧАСТИЧНО — Partly
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — Efficiency
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — capacity for work, efficiency
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧАСТИЧНО — partly; in part, partially; ~ занятые служащие part time employees; ~ принадлежащий кому-л. partly-owned by; выполнять обязательства ~ fulfil engagements …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — capacity for work; ~ый 1 capacity for work, efficiency
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — work(ing) capacity
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧАСТИЧНО — Partially
Russian Learner's Dictionary
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — Serviceability
Russian Learner's Dictionary
ЧАСТИЧНО — partially
Russian Learner's Dictionary
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — ж. capacity for work, efficiency
Русско-Английский словарь
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — ж. capacity for work, efficiency
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — availability, operating capacity, working capacity, functionability, performance, serviceability
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — operational integrity, integrity, serviceability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧАСТИЧНО — in part, partly
Русско-Английский экономический словарь
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — ability to work, capacity for work, working capacity, operational capability
Русско-Английский экономический словарь
ЧАСТИЧНО — partly; in part, partially; ~ занятые служащие part time employees; ~ принадлежащий кому-л. partly-owned by; выполнять обязательства ~ fulfil engagements partly/partialiy; удовлетворять ~ meet/satisfy in …
Русско-Английский словарь - QD
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — capacity for work; ~ый 1
Русско-Английский словарь - QD
ЧАСТИЧНО — quasi лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЧАСТИЧНО — • The structure we have written is only partially correct. • This process consists in part of general oxidation. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — state of serviceability
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — 1) availability 2) workability
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — см. приводить к понижению работоспособности ; резкое падение работоспособности Adaptation is of special importance… in increasing working capacity …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧАСТИЧНО — нареч. partly, partially частичн|о - partly in part, partially ~ занятые служащие part time employees ~ принадлежащий кому-л. partly-owned by …
Большой Русско-Английский словарь
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — жен. capacity for work, efficiency работоспособн|ость - ж. capacity for work ~ый 1. (трудоспособный) able-bodied 2. (усидчивый) industrious
Большой Русско-Английский словарь
ЧАСТИЧНО — частично partly
Русско-Английский словарь Сократ
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — работоспособность capacity to work
Русско-Английский словарь Сократ
RAS — 1. Reliability, Availability and Serviceability, надежность,работоспособность и удобство эксплуатации(аппаратуры); 2. Remote Access Server, сервер дистанционного доступа vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
WORST-CASE DEVICE — 1. устройство, сохраняющее работоспособность в наихудших условиях 2. элемент для работы в наихудших условиях
Большой Англо-Русский словарь
WORKING EFFICIENCY — производительность труда (экономика) производительность труда работоспособность (техническое) эффективность эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
WORKING CAPACITY — работоспособность
Большой Англо-Русский словарь
WORKING-CAPACITY — работоспособность
Большой Англо-Русский словарь
WEARY — 1. прил. 1) усталый, изнуренный, утомленный Syn : tired 2) уставший, потерявший терпение (of - от чего-л.) I am weary …
Большой Англо-Русский словарь
VOICELESS — прил. 1) а) не имеющий голоса, потерявший голос б) безгласный, немой Syn : mute, silent 3) не имеющий возможности выразить …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTABLE OPERABILITY — неустойчивая работоспособность
Большой Англо-Русский словарь
UNPERSON — сущ. бывшая персона; видный деятель, потерявший положение бывший; видный деятель, потерявший свое положение
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM AVAILABILITY — работоспособность системы, экономическая готовность системы
Большой Англо-Русский словарь
SURVIVOR — сущ. оставшийся в живых, уцелевший оставшийся в живых, уцелевший - there was only one * только один спасся - he …
Большой Англо-Русский словарь
STALE
Большой Англо-Русский словарь
SHOPWORN — сущ. потерявший вид товар (коммерческое) потерявший товарный вид, лежалый избитый, банальный - * cliches навязшие в зубах общие места; общепринятые …
Большой Англо-Русский словарь
SEMIREUSABLE STAGE — частично спасаемая [частично возвращаемая] ступень; ступень частично многоразового применения
Большой Англо-Русский словарь
REDUNDANT — прил. 1) излишний, чрезмерный Syn : excessive. superabundant, superfluous 2) избыточный, с резервированием 3) многословный Syn : prolix, verbose 3) …
Большой Англо-Русский словарь
RECREMENT — сущ. 1) а) отбросы, остатки, осадок, накипь (любого вещества) б) перен. отбросы, мусор, грязь; остаток, пережиток (чего-л.) ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PARTLY — нареч. 1) частично Ex partly private and partly political ≈ частично личный и частично государственный Syn : in part, partially …
Большой Англо-Русский словарь
PARTIALLY REUSABLE STAGE — частично спасаемая [частично возвращаемая] ступень; ступень частично многоразового применения
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PARCEL — 1. сущ. 1) а) часть (только в сочетаниях) part and parcel б) уст. небольшая сумма денег Syn : portion, item, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
OFFBALANCE — a 1) неуравновешенный, несбалансированный ;2) потерявший равновесие offbalance неуравновешенный, несбалансированный ~ потерявший равновесие
Большой Англо-Русский словарь
OFF-BALANCE — прил. 1) неуравновешенный Syn : unbalanced 2) а) потерявший равновесие б) застигнутый врасплох (спортивное) потеря равновесия (гимнастика) потерявший равновесие - …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
NULL AND VOID — потерявший законную силу (о договоре) потерявший законную силу (о договоре)
Большой Англо-Русский словарь
NULL — прил. 1) юр. недействительный, не имеющий законной силы null and void render null Syn : void 2., invalid II 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MAD — 1. прил. 1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall/go/run mad ≈ сойти с ума, обезуметь to send/drive smb. mad …
Большой Англо-Русский словарь
INSENSIBLE — прил. 1) а) невосприимчивый, не чувствующий, нечувствительный (to) Syn : impassive, insentient б) потерявший сознание; не сознающий (of, to) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HALFWAY — 1. прил. а) лежащий на полпути б) находящийся на равном расстоянии между двумя точками half-way house 2. нареч. 1) на …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRAUGHT — прил. потерявший рассудок, обезумевший (от горя) (at, over, with) Syn : distracted смятенный, смущенный - the purists are * at …
Большой Англо-Русский словарь
DEROGATE — гл. 1) а) уменьшать, отнимать (права, привилегии, собственность и т. п.) Syn : detract б) архаич. принижать, умалять (заслуги, достоинство) …
Большой Англо-Русский словарь
DEOPERCULATE — бот. лишённый оболочки; потерявший оболочку (ботаника) лишенный оболочки; потерявший оболочку
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY FOR WORK — работоспособность работоспособность
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧАСТИЧНО ПОЛНЫЙ ЧАСТИЧНО ПРОЗРАЧНОЕ ЗЕРКАЛО→