ЧАСТНАЯ ДОБРОВОЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ

Русско-английский перевод ЧАСТНАЯ ДОБРОВОЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ

private voluntary organization

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧАСТНАЯ ДОБРОВОЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ — (неправительственная, бесприбыльная и не облагаемая налогом организация, управляемая частными лицами и создаваемая для осуществления добровольной благотворительной помощи) private voluntary organization
Русско-Английский экономический словарь
ОРГАНИЗАЦИЯ — f. organization; организация тыла, logistics
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОРГАНИЗАЦИЯ — Organization
Русско-Американский Английский словарь
ОРГАНИЗАЦИЯ — organization организация производства — organization of production Организация Объединённых Наций, ООН — United Nations Organization, UNO Организация Варшавского Договора ист. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОРГАНИЗАЦИЯ — (в разных значениях) organization; внешнеторговая ~ foreign trade organization; вышестоящая ~ overhead organization; головная ~ parent organization; государственная ~ state …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОРГАНИЗАЦИЯ — organization
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧАСТНАЯ — Private(individual)
Russian Learner's Dictionary
ОРГАНИЗАЦИЯ — Organization
Russian Learner's Dictionary
ДОБРОВОЛЬНАЯ — Voluntary
Russian Learner's Dictionary
ОРГАНИЗАЦИЯ — organization
Russian Learner's Dictionary
ОРГАНИЗАЦИЯ — ж. ( в разн. знач. ) organization организация производства — organization of production Организация Объединённых Наций, ООН — United Nations …
Русско-Английский словарь
ОРГАНИЗАЦИЯ — ж. ( в разн. знач. ) organization организация производства — organization of production Организация Объединённых Наций, ООН — United Nations …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОРГАНИЗАЦИЯ — agency, (производства) management, organization
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОРГАНИЗАЦИЯ — configuration, organization, set-up
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОРГАНИЗАЦИЯ — Organization
Британский Русско-Английский словарь
ОРГАНИЗАЦИЯ — body, foundation, guild, institution, organization
Русско-Английский экономический словарь
ОРГАНИЗАЦИЯ — (в разных значениях) organization; внешнеторговая ~ foreign trade organization; вышестоящая ~ overhead organization; головная ~ parent organization; государственная ~ state organization; неправительственная ~ nongovernmental organization; проектная …
Русско-Английский словарь - QD
ОРГАНИЗАЦИЯ — guild, organization, body
Русско-Английский юридический словарь
ОРГАНИЗАЦИЯ — международная организация, основанная в 1945, со штаб-квартирой в Нью-Йорке. ООН создана союзными державами-победительницами после окончания Второй мировой войны. Ее задачи …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — (Southeast Asia Treaty Organization, SEATO), система коллективной безопасности, учрежденная Договором о коллективной обороне Юго-Восточной Азии (Манильским пактом), подписанным в Маниле …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — научная организация труда, задача оптимального использования ресурсов на большом предприятии. Здесь под термином "ресурсы" понимаются персонал и материалы, необходимые для …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА Многие из повседневных проблем, с которыми сталкиваются промышленность, торговля и правительственные учреждения, поддаются решению стандартными методами организации производства. …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — (Southeast Asia Treaty Organization, SEATO), система коллективной безопасности, учрежденная Договором о коллективной обороне Юго-Восточной Азии (Манильским пактом), подписанным в Маниле …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — организация, созданная в 1960 Ираном, Ираком, Кувейтом, Саудовской Аравией и Венесуэлой с целью координации их отношений с зарубежными нефтяными компаниями. …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА Проектирование. Проектирование системы организации производства включает анализ требований к выпускаемому продукту или услуге и планирование рентабельного производства. В …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — организация, созданная в 1960 Ираном, Ираком, Кувейтом, Саудовской Аравией и Венесуэлой с целью координации их отношений с зарубежными нефтяными компаниями. …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — 1) agency 2) enterprise 3) (текста) outline
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОРГАНИЗАЦИЯ — син. учреждение The ARS is a large professional organization engaged in research on guided missiles and space flight.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОРГАНИЗАЦИЯ — УЧРЕЖДЕНИЕ, ОРГАНИЗАЦИЯ см.также БЮРОКРАТИЯ , РУКОВОДСТВО , УПРАВЛЕНИЕ , ЧИНОВНИК В учреждениях пахнет календарем. Рамон Гомес де ла Серна Учреждения …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОРГАНИЗАЦИЯ — жен. organization (в разл. знач.) партийная организация молодежная организация добровольная организация государственная организация религиозная организация коммерческая организация профессиональная организация некоммерческая …
Большой Русско-Английский словарь
ОРГАНИЗАЦИЯ — организация organization;arrangement;body
Русско-Английский словарь Сократ
WOMEN'S VOLUNTARY SERVICE — Женская добровольная служба (во время 2-й мировой войны участвовала в противовоздушной обороне; в мирное время оказывала помощь населению в случае …
Англо-Русский словарь Britain
WOMEN'S ROYAL VOLUNTARY SERVICE — Женская королевская добровольная служба (благотворительная организация; помогает больным и нуждающимся, часто на дому. Создана в 1938; см. тж. (Women's Voluntary …
Англо-Русский словарь Britain
UNIVERSITY OFFICERS' TRAINING CORPS — Университетский корпус подготовки офицеров (добровольная организация; бывшее старшее подразделение Корпуса военной подготовки (Officers' Training Corps)
Англо-Русский словарь Britain
TIDY BRITAIN GROUP — группа "За чистую Британию" (добровольная организация; пропагандирует мероприятия по очистке общественных мест от мусора, охране окружающей среды от загрязнения. Создана …
Англо-Русский словарь Britain
TERRENCE HIGGINS TRUST — Фонд Терренса Хиггинза (добровольная организация; оказывает медицинскую и др. помощь больным СПИДом. Создана в 1983) по имени основателя
Англо-Русский словарь Britain
SELF-HELP GROUP — группа самопомощи (добровольная организация, члены кот. оказывают друг другу взаимную помощь в доме, напр., с детьми, с больными, с престарелыми …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL SOCIETY FOR THE PROTECTION OF BIRDS — Королевское общество защиты птиц (добровольная ассоциация. Основана в 1889)
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO ANIMALS — Королевское общество защиты животных от жестокого обращения (добровольная ассоциация. Основана в 1824)
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL SOCIETY FOR THE PREVENTION OF ACCIDENTS — Королевское общество по предупреждению несчастных случаев (добровольная организация; ставит целью уменьшение числа несчастных случаев на дорогах; организует курсы, особ. при …
Англо-Русский словарь Britain
PERSE SCHOOL — Перс(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в г. Кембридже (Cambridge) I], основана в 1615; ок. 500 учащихся; женская …
Англо-Русский словарь Britain
PERSE — Перс(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в г. Кембридже (Cambridge) I], основана в 1615; ок. 500 учащихся; женская …
Англо-Русский словарь Britain
PARENTS' NATIONAL EDUCATIONAL UNION — Национальный союз родителей для содействия образованию (добровольная организация, занимающаяся подысканием гувернанток для детей, получающих образование дома; частично финансирует тж. обучение …
Англо-Русский словарь Britain
OFFICERS' TRAINING CORPS — ист. Корпус военной подготовки (добровольная организация при привилегированных частных средних школах [см. (public school) и университетах. Создана в 1908; в …
Англо-Русский словарь Britain
NURSING HOME — частная лечебница, частная больница
Англо-Русский словарь Britain
NEIGHBOURHOOD WATCH — присмотр за соседями (добровольная местная организация в городе, в кот. жители данного района присматривают за домом или имуществом соседей для …
Англо-Русский словарь Britain
NATIONAL MARRIAGE GUIDANCE COUNCIL — Национальный совет по вопросам брака (добровольная организация; оказывает консультативную помощь молодым супругам и молодым людям, собирающимся вступить в брак. В …
Англо-Русский словарь Britain
LEAGUE AGAINST CRUEL SPORTS — Лига против жестокого спорта (добровольная организация; выступает за прекращение всех видов любительской охоты (blood sports); имеет ок. 20 тыс. членов. …
Англо-Русский словарь Britain
FRIENDS OF THE EARTH — Друзья Земли (добровольная организация; пропагандирует охрану естественных ресурсов, правильное использование окружающей среды. Основана в 1971)
Англо-Русский словарь Britain
FRIENDLY SOCIETY — общество взаимопомощи (добровольная, обыкн. страховая, организация, существующая на членские взносы; оказывает своим членам финансовую помощь в случае болезни, потери трудоспособности …
Англо-Русский словарь Britain
COMMUNITY SERVICE — общественная работа (добровольная; обычно проводится в рамках какой-либо организации, напр., молодёжной или церковной)
Англо-Русский словарь Britain
CIVIL DEFENCE — гражданская оборона (добровольная организация; её члены в течение пяти лет проходят специальную подготовку по избранному профилю)
Англо-Русский словарь Britain
CIVIC TRUST — Гражданский трест (добровольная организация; содействует охране памятников архитектуры и старины, живописных уголков страны; занимается тж. вопросами эстетики планирования. Основана в …
Англо-Русский словарь Britain
CHURCH URBAN FUND — церковный городской фонд (добровольная организация англиканской церкви (Church of England); оказывает финансовую помощь "внутренним городам" [см. (inner city) и др. …
Англо-Русский словарь Britain
CAMPAIGN FOR REAL ALE — Движение за настоящий эль (добровольная организация; пропагандирует "настоящее" (бочковое) пиво в отличие от пива из бутылок или банок; некоторые пабы …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH RED CROSS SOCIETY — Британское общество Красного Креста (крупнейшая добровольная медицинская организация; входит в Международное общество Красного Креста)
Англо-Русский словарь Britain
BOYS' BRIGADE — Бригада мальчиков (добровольная военизированная организация религиозного характера. Основана в 1883; ок. 145 000 членов)
Англо-Русский словарь Britain
BERKHAMSTED SCHOOL — 1) Беркампстед(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в графстве Хартфордшир. Основана в 1541; ок. 500 учащихся) 2) Беркампстед(-Скул) …
Англо-Русский словарь Britain
BERKHAMSTED — 1) Беркампстед(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в графстве Хартфордшир. Основана в 1541; ок. 500 учащихся) 2) Беркампстед(-Скул) …
Англо-Русский словарь Britain
VOLUNTARY — 1. прил. 1) добровольный; добровольческий Syn : free-will, volunteer 2) бесплатный, неоплачиваемый, лобровольный, благотворительный (о работе) 3) содержащийся на добровольные …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL — I 1. сущ. 1) школа She works at/in a school. ≈ Она работает в школе. Their son is still at …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE PROPERTY — частная собственность частная собственность
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE CARRIER — 1) частная транспортная организация 2) частная транспортная линия
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧАСТНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧАСТНАЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ВЕТКА→