ЦВЕТНОЕ РАЗБИЕНИЕ

Русско-английский перевод ЦВЕТНОЕ РАЗБИЕНИЕ

мат. color partition

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗБИЕНИЕ — n. partition, partitioning, subdivision, separation, fragmentation, decomposition, tiling; клеточное разбиение, complex, block decomposition; triangulation; разбиение единицы, partition of unity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦВЕТНОЕ — Color
Русско-Американский Английский словарь
РАЗБИЕНИЕ — ср. fragmentation, granulation, pounding
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗБИЕНИЕ — decomposing, decomposition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗБИЕНИЕ — partitioning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗБИЕНИЕ — partitioning
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗБИЕНИЕ — ср. fragmentation, granulation, pounding g-g partition
Большой Русско-Английский словарь
РАЗБИЕНИЕ — разбиение g-g partition
Русско-Английский словарь Сократ
ЦВЕТНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ — - картографическое цветное изображение color mapping
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗБИЕНИЕ МОДЕЛИ НА СЛОИ — - разбиение модели I
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗБИЕНИЕ МОДЕЛИ — I - разбиение модели на слои pattern slicing II (для решения локальных задач) splitting of the model
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАРТОГРАФИЧЕСКОЕ ЦВЕТНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ — - цветное изображение
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BRISTOL GLASS — 1) бристольское стекло (ценное непрозрачное стекло под фарфор; производилось в г. Бристоле в 18 в.) 2) бристольское стекло, цветное стекло …
Англо-Русский словарь Britain
TINTER — красильщик цветное стекло в волшебном фонаре (разговорное) цветной кинофильм
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Большой Англо-Русский словарь
TELECOLOUR — цветное телевидение
Большой Англо-Русский словарь
TECHNICOLOR — "Техниколор" (система цветного кино; фирменное название) (разговорное) цветное кино яркий, интенсивный цвет - in glorious * в великолепных сочных тонах …
Большой Англо-Русский словарь
TECHNICOLOR — 1. прил. яркий, живой, сочный (о красках и т. п.) technicolor sunset ≈ яркие краски заката 2. сущ. 1) (Technicolor) …
Большой Англо-Русский словарь
TACHE — (редкое) приспособление для привязывания пряжка, застежка; крючок - *s of gold золотые пряжки пятнышко, цветное пятно веснушка
Большой Англо-Русский словарь
STAINED GLASS — цветное стекло цветное стекло витражное стекло
Большой Англо-Русский словарь
STAINED — прил. 1) испачканный, в пятнах 2) запятнанный, опозоренный 3) окрашенный, подкрашенный stained glass ≈ цветное стекло; витражное стекло испачканный запятнанный, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTITIONING — расчленение; разделение; разбиение; декомпозиция disk partitioning functional partitioning horizontal partitioning knowledge partitioning logical partitioning memory partitioning network partitioning system partitioning …
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Большой Англо-Русский словарь
PAGING — 1) разбиение (памяти) на страницы; страничная организация (памяти) 2) замещение страниц, проф. листание 3) страничная подкачка файлов 4) пейджинговая связь …
Большой Англо-Русский словарь
HALF-SPLITTING — разбиение пополам half-splitting вчт. разбиение пополам
Большой Англо-Русский словарь
DECOMPOSITION — сущ. 1) разложение, расчленение, разбиение, декомпозиция decomposition of a fraction ≈ разложение дроби decomposition of handicraft ≈ эк. расчленение ремесленной …
Большой Англо-Русский словарь
COLOURCAST — сущ. цветное телевидение цветная телевизионная передача передавать в цвете, по цветному телевидению передаваться в цвете, по цветному телевидению colourcast цветное …
Большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ЦВЕТНОЙ — coloured; colour ( attr. ) цветная ткань — coloured stuff цветное стекло — stained glass цветная фотография ( снимок ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLOUR — 1. ʹkʌlə n _I 1. цвет; тон; оттенок primary /fundamental, simple/ colours - основные цвета secondary colours - составные цвета …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOFT SECTORING — 1) гибкое разбиение ( магнитного диска ) на секторы, разбиение ( магнитного диска ) на секторы переменного размера 2) программная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HARD SECTORING — 1) жёсткое разбиение ( магнитного диска ) на секторы, разбиение ( магнитного диска ) на секторы постоянного размера 2) электромеханическая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLOR DISPLAY — 1) цветной дисплей 2) цветное отображение; цветное изображение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOFT SECTORING — 1) гибкое разбиение (магнитного диска) на секторы, разбиение (магнитного диска) на секторы переменного размера 2) программная разметка (магнитного диска)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HARD SECTORING — 1) жёсткое разбиение (магнитного диска) на секторы, разбиение (магнитного диска) на секторы постоянного размера 2) электромеханическая разметка (магнитного диска)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLOR DISPLAY — 1) цветной дисплей 2) цветное отображение; цветное изображение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PARTITION — 1) деление 2) партиция 3) перегородка 4) подразделять 5) простенок 6) разбивать 7) разбиение 8) раздел 9) разделять 10) распределение 11) распределительный 12) распределить 13) распределять 14) расчленение 15) расчленять 16) стенка • differential partition of unity …
Англо-Русский научно-технический словарь
INVARIANT — 1) безвариантный 2) инвариант 3) инвариантный 4) сохранный 5) функционально-инвариантный • affine invariant point — аффинно инвариантная точка affinely invariant set — аффинно инвариантное множество almost invariant estimator …
Англо-Русский научно-технический словарь
COLOUR — 1. [ʹkʌlə] n I 1. цвет; тон; оттенок primary /fundamental, simple/ ~s - основные цвета secondary ~s - составные цвета …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLOUR — 1. ʹkʌlə n I 1. цвет; тон; оттенок primary /fundamental, simple/ colours - основные цвета secondary colours - составные цвета …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЦВЕТНОЙ — 1. coloured; colour attr. (о стекле тж.) stained; ~ая фотография colour photography; ~ фильм colour-film; ~ое телевидение colour television; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
QUANTIZATION — 1) квантование ( преобразование непрерывной информации в дискретную ) , квантизация 2) разбиение данных на группы, разбиение данных на подгруппы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
QUANTIZATION — 1) квантование (преобразование непрерывной информации в дискретную), квантизация 2) разбиение данных на группы, разбиение данных на подгруппы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦВЕТНОЙ — coloured; colour ( attr. ) цветная ткань — coloured stuff цветное стекло — stained glass цветная фотография ( снимок ) …
Русско-Английский словарь
ЦВЕТНОЙ — coloured; colour ( attr. ) цветная ткань — coloured stuff цветное стекло — stained glass цветная фотография ( снимок ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦВЕТНОЙ — 1. прил. colo(u)red; colour ; variegated цветная фотография (снимок) — colour photograph цветной фильм — colour film цветная ткань — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
COLOR MAPPING — (картографическое) цветное изображение; цветное отображение
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REPAGINATION — разбиение на страницы одна из стадий форматирования документа, на которой производится его разбиение на страницы, их перенумерация, а также соответствующие автоматические …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
PARTITIONING — 1) разбиение, расчленение, разделение, декомпозиция 2) выделение разделов, разбиение на разделы см. тж. partition
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
FUNCTIONAL PARTITIONING — функциональное разбиение разбиение системы или программы на модули, каждый из которых выполняет только одну функцию
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
ЛЭНД — (Land, Edwin Herbert) (1909-1991), американский изобретатель и ученый, создатель одноэтапного способа получения фотографического изображения. Родился 7 мая 1909 в Бриджпорте …
Русский словарь Colier
ASSET CLASSIFICATION — учет классификация активов (разбиение активов на группы в соответствии с законодательными требованиями к составлению бухгалтерского баланса: выделение внеоборотных и оборотных …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ЦВЕТНОЙ — 1. прил. colo(u)red colour variegated цветная фотография (снимок) – colour photograph цветной фильм – colour film цветная ткань – coloured …
Большой Русско-Английский словарь
TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAINED GLASS — цветное стекло цветное стекло витражное стекло
Новый большой Англо-Русский словарь
STAINED — прил. 1) испачканный, в пятнах 2) запятнанный, опозоренный 3) окрашенный, подкрашенный stained glass ≈ цветное стекло; витражное стекло испачканный запятнанный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTITIONING — расчленение; разделение; разбиение; декомпозиция disk partitioning functional partitioning horizontal partitioning knowledge partitioning logical partitioning memory partitioning network partitioning system partitioning …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAGING — 1) разбиение (памяти) на страницы; страничная организация (памяти) 2) замещение страниц, проф. листание 3) страничная подкачка файлов 4) пейджинговая связь …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALF-SPLITTING — разбиение пополам half-splitting вчт. разбиение пополам
Новый большой Англо-Русский словарь
DECOMPOSITION — сущ. 1) разложение, расчленение, разбиение, декомпозиция decomposition of a fraction ≈ разложение дроби decomposition of handicraft ≈ эк. расчленение ремесленной …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOURCAST — сущ. цветное телевидение цветная телевизионная передача передавать в цвете, по цветному телевидению передаваться в цвете, по цветному телевидению colourcast цветное …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЦВЕТНОЕ ПОЛЕ ЦВЕТНОЕ РЕПРОДУЦИРОВАНИЕ→