ДАЛЬ


Русско-английский перевод ДАЛЬ

жен.

1) distance

expanse в такую даль бесконечная даль

2) разг.

только ед. distant spot такая даль! – it is so far, it is such a long way off, it is other end of the earth туманная даль – hazy distance

ж. expanse, distance

голубая ~ the blue distance

зелёная ~ полей the green expanse of the fields

такая ~ such a long way off

куда нам ехать в такую ~! how can we go so far away!

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.