ДЕФЕКТ СВАРНОГО ШВА

Русско-английский перевод ДЕФЕКТ СВАРНОГО ШВА

welding defect

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕФЕКТ — m. defect, deficiency, imperfection; индекс дефекта, index of error; deficiency index; дефект массы, mass excess
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШВА — Schwa
Русско-Американский Английский словарь
ДЕФЕКТ — Defect
Русско-Американский Английский словарь
ДЕФЕКТ — defect, blemish
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕФЕКТ — defect; внутренний ~ internal defect; скрытый ~ latent/hidden defect; ~ завода-изготовителя defect of manifacturing works; ~ в конструкции defect in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕФЕКТ — 1) abnormality 2) defect 3) fault 4) flaw 5) vice
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕФЕКТ — defect
Russian Learner's Dictionary
ДЕФЕКТ — м. defect, blemish
Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — м. defect, blemish
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕФЕКТ — g, ( напр., программы, обнаруженный при структурном контроле ) exposure, fault, flaw, imperfection, ( напр., на магнитной ленте ) bad …
Russian-English Edic
ДЕФЕКТ — bug, damage, fault, flaw, imperfection
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФЕКТ — imperfection, flaw, brack, damage, defect, malformation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕФЕКТ — Vice
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Shortage
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Lack
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Kink
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Flaw
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Fault
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Failing
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Drop-out
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Defect
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Anomaly
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Absence
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — bug амер., defect, vice
Русско-Английский экономический словарь
ДЕФЕКТ — defect; внутренний ~ internal defect; скрытый ~ latent/hidden defect; ~ завода-изготовителя defect of manifacturing works; ~ в конструкции defect in the design; ~ивный defective; ~ный imperfect
Русско-Английский словарь - QD
ДЕФЕКТ — defect, flaw, fault, vice
Русско-Английский юридический словарь
ДЕФЕКТ — см. тж. без ~ов ; брак ; обнаружение ~ов ; устранять ~ • A dangerous flaw in design ... • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕФЕКТ — corruption
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФЕКТ — м. defect; fault; flaw; trouble; damage - внутренний дефект - дефект изготовления - дефект окраски - дефект поверхности - незначительный дефект - нехарактерный дефект - сборочный дефект - серьезный …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДЕФЕКТ — 1) bug 2) defect 3) fault 4) flaw
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДЕФЕКТ — defect
Русско-Английский биологический словарь
ШВА — n см. шов
Большой Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — муж. defect, blemish врожденный дефект м. defect внутренний ~ internal defect скрытый ~ latent/hidden defect ~ завода-изготовителя defect of manifacturing …
Большой Русско-Английский словарь
ШВА — шва nсм. также шов
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕФЕКТ — дефект defect
Русско-Английский словарь Сократ
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIPPLE — 1) рябь, зыбь 2) гидр. (донный) рифель 3) перекат реки 4) чешуйка ( на поверхности сварного шва ) 5) чешуйчатость …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIPPLE — 1) рябь, зыбь 2) гидр. (донный) рифель 3) перекат реки 4) чешуйка (на поверхности сварного шва) 5) чешуйчатость (сварного шва) 6) эл., электрон. пульсации, колебания …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Новый большой Англо-Русский словарь
WELDMENT DEFECT — дефект сварного изделия
Большой Англо-Русский словарь
WELDING STRAIN — деформация сварного соединения
Большой Англо-Русский словарь
WELD TEST — испытание сварного шва
Большой Англо-Русский словарь
WELD QUALITY — качество сварного шва, качество сварки
Большой Англо-Русский словарь
WELD FACE — внешняя сторона шва; поверхность шва
Большой Англо-Русский словарь
WELD CLEANING — очистка сварного шва
Большой Англо-Русский словарь
WELD BEAD — наплавленный валик сварного шва
Большой Англо-Русский словарь
WATERSTOP — (водонепроницаемое) уплотнение (напр. шва в бетоне), шпонка (шва в бетоне)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCUT — 1. сущ. 1) вырезка (мясо) 2) спорт подсечка 3) тех. поднутрение 4) горн. зарубка, подрубка 2. гл. 1) подрезать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
TOE CRACK — внешняя продольная трещина (на границе сварного шва)
Большой Англо-Русский словарь
THROAT CRACK — продольная трещина (в металле сварного шва)
Большой Англо-Русский словарь
THROAT AREA — 1. площадь сечения колошника (доменной печи) 2. площадь отверстия горловины (конвертера) 3. рабочее сечение (сварного шва) 4. зона откоса (вакуумной …
Большой Англо-Русский словарь
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Большой Англо-Русский словарь
SEAMLESS — прил. 1) бесшовный, сделанный из одного куска 2) цельнотянутый (о трубах) без шва, из одного куска - * stockings чулки …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT DEFECT — дефект в корне сварного шва
Большой Англо-Русский словарь
RATE OF ENERGY INPUT — погонная энергия (количество теплоты на единицу длины сварного шва)
Большой Англо-Русский словарь
POSTWELD CLEANING — очистка сварного соединения (от шлака и брызг)
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL STRENGTHENING — контактное упрочнение (сварного соединения)
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE WELD THROAT — фактическая толщина сварного шва
Большой Англо-Русский словарь
CAP WELD — последний [верхний] слой многослойного сварного шва
Большой Англо-Русский словарь
AUTOCRACK — горячая трещина (в металле сварного шва)
Большой Англо-Русский словарь
APPARENT THROAT — расчетная толщина сварного шва
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕФЕКТ СВАРНОГО СОЕДИНЕНИЯ ДЕФЕКТ СВЕРХСТРУКТУРЫ→