ДЕФЕКТНАЯ ОТЛИВКА

Русско-английский перевод ДЕФЕКТНАЯ ОТЛИВКА

misrun casting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕФЕКТНАЯ ОТЛИВКА — defective casting, (из-за недолива) short-run casting, spoiled casting, waste casting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТЛИВКА — Moulding
Русско-Американский Английский словарь
ОТЛИВКА — 1. ( действие ) casting, founding 2. ( изделие ) cast, moulding, ingot
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЛИВКА — casting foundry, moulding, forming форма для отливки — cast
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТЛИВКА — ж. тех. 1. ( действие ) casting, founding 2. ( изделие ) cast, moulding, ingot
Русско-Английский словарь
ОТЛИВКА — ж. тех. 1. ( действие ) casting, founding 2. ( изделие ) cast, moulding, ingot
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЛИВКА — (заготовка) cast, casting, cast product
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТЛИВКА — cast, casting, founding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТЛИВКА — тех. casting
Русско-Английский словарь - QD
ОТЛИВКА — ж. casting; molding - отливка из пластика - стальная отливка - точная отливка - чугунная отливка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТЛИВКА — f Casting
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТЛИВКА — жен. foundry, moulding, forming форма для отливки – cast ж. тех. casting
Большой Русско-Английский словарь
ОТЛИВКА — отливка casting
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕФЕКТНЫЙ — adj. imperfect, faulty, defect, defective; дефектная группа, defect group
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPLATE CASTING — 1. отливка по шаблону; шаблонное литье 2. отливка, полученная в шаблонной форме
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR LIST — дефектная ведомость
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGING — сущ. упаковка It is selling very well, in part because the packaging is so attractive. ≈ Это продается очень хорошо, …
Большой Англо-Русский словарь
MOULDING — сущ. 1) отливка, формовка Syn : shaping, forming 2) архит. лепное украшение формовка, отливка - * ink формовочные чернила - …
Большой Англо-Русский словарь
MISRUN CASTING — дефектная отливка (вследствие недолива)
Большой Англо-Русский словарь
LIST OF DEFICIENCIES — дефектная ведомость
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
HARD CASTING — 1. отливка из белого чугуна; отбеленная (чугунная) отливка 2. закаленная отливка
Большой Англо-Русский словарь
FETTLED CASTING — 1. отливка с удаленной литниковой системой 2. отпескоструенная отливка
Большой Англо-Русский словарь
FAULTED STRUCTURE — дефектная структура
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE PATH — 1. путь распространения влияния неисправности 2. дефектная ветвь (схемы или программы)
Большой Англо-Русский словарь
DEFICIENT FUNCTION — мат. дефектная функция
Большой Англо-Русский словарь
DEFICIENT — 1. сущ. 1) недостающий, отсутствующий; недостаточный; дефектный, неполный deficient amount ≈ недостающая сумма денег deficient product ≈ дефицитный продукт deficient …
Большой Англо-Русский словарь
DEFECTIVE SAMPLE — матем. выборка дефектная
Большой Англо-Русский словарь
DEFECTIVE PRODUCTION — дефектная продукция
Большой Англо-Русский словарь
DEFECTIVE DESIGN — дефектная конструкция
Большой Англо-Русский словарь
DEFECTED SUBSTRATE — дефектная подложка
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT GROUP — дефектная группа
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTION — сущ. 1) сооружение, строительство, стройка The new skyscraper is under construction. ≈ Строят новый небоскреб. construction plant ≈ строительная площадка …
Большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. сущ. 1) по значению глагола cast а) бросание, метание Syn : throwing б) рвота Syn : ejection, vomiting в) …
Большой Англо-Русский словарь
CASSE — дефектная бумага; наружные листы пачки бумаги
Большой Англо-Русский словарь
BATTERED — прил. 1) избитый, разбитый 2) изношенный, обветшалый, потертый, потрепанный Syn : worn-out, threadbare 3) мятый Syn : crushed, crumpled избитый; …
Большой Англо-Русский словарь
BAD TRACK — дефектная дорожка (на диске)
Большой Англо-Русский словарь
BAD PART — 1. деталь с неудовлетворительными характеристиками 2. дефектная деталь; неисправная деталь
Большой Англо-Русский словарь
CASSE — n дефектная бумага; наружные листы пачки бумаги ( тж. casse paper)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BATTERED — a 1. избитый; разбитый 2. потрёпанный; изношенный battered pavement - выбитая мостовая 3. полигр. сбитый, дефектный battered letter - а) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEMPLATE CASTING — 1) отливка по шаблону; шаблонное литьё 2) отливка, полученная в шаблонной форме
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MISRUN CASTING — дефектная отливка ( вследствие недолива )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INVESTMENT CASTING — 1) литьё по выплавляемым моделям, точное (прецизионное) литьё 2) отливка, полученная по выплавляемой модели, точная (прецизионная) отливка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HARD CASTING — 1) отливка из белого чугуна; отбелённая (чугунная) отливка 2) закалённая отливка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FETTLED CASTING — 1) отливка с удалённой литниковой системой 2) отпескоструенная отливка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULTED STRUCTURE — дефектная структура
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIE CASTING — 1) литьё под давлением 2) отливка, полученная литьём под давлением 3) литьё в кокиль, кокильное литьё 4) кокильная отливка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEFECTIVE PRODUCTION — дефектная продукция
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEFECTED SUBSTRATE — дефектная подложка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASTING — 1) разливка; отливка; литьё; заливка 2) отливка; мн. ч. литьё ( изделие ) 3) доставка породы 4) отвалообразование 5) коробление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAST — 1) разливка; отливка; литьё; заливка || разливать; отливать || литой, отлитый 2) отливка; литьё ( изделие ) 3) продукт одной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MISRUN CASTING — дефектная отливка (вследствие недолива)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HARD CASTING — 1) отливка из белого чугуна; отбелённая (чугунная) отливка 2) закалённая отливка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAULTED STRUCTURE — дефектная структура
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DEFECTIVE PRODUCTION — дефектная продукция
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DEFECTED SUBSTRATE — дефектная подложка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CASTING — 1) разливка; отливка; литьё; заливка 2) отливка; мн. ч. литьё (изделие) 3) доставка породы 4) отвалообразование 5) коробление (древесины) 6) отливка стереотипа 7) стереотип 8) пищ. формование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAST — 1) разливка; отливка; литьё; заливка || разливать; отливать || литой, отлитый 2) отливка; литьё (изделие) 3) продукт одной плавки 4) укладка витков проволоки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INVESTMENT CAST — отливка, полученная по выплавляемой модели, прецизионная отливка, высокоточная отливка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INVESTMENT CAST — отливка, полученная по выплавляемой модели, прецизионная отливка, высокоточная отливка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BOX CASTING — 1) опочная отливка 2) отливка коробчатого сечения, коробчатая отливка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HARD CASTING — 1. отливка из белого чугуна; отбеленная (чугунная) отливка 2. закаленная отливка
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕФЕКТНАЯ КОНСТРУКЦИЯ ДЕФЕКТНАЯ ПАРТИЯ→