ДЕФЕКТОСКОПИЯ СВАРНЫХ ШВОВ

Русско-английский перевод ДЕФЕКТОСКОПИЯ СВАРНЫХ ШВОВ

weld crack detection

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕФЕКТОСКОПИЯ — f. flaw detection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕФЕКТОСКОПИЯ — defectoscopy, flaw detection
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕФЕКТОСКОПИЯ — ж. defectoscopy, flaw detection
Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТОСКОПИЯ — ж. defectoscopy, flaw detection
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕФЕКТОСКОПИЯ — defectoscopy, crack detection, flaw detection, flaw inspection
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФЕКТОСКОПИЯ — crack detection, flaw detection
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕФЕКТОСКОПИЯ — 1) fault detection 2) flaw detection
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФЕКТОСКОПИЯ — defectoscopy, flaw detection, flow-detection, non-destructive test
Большой Русско-Английский словарь
WELD CRACK DETECTION — дефектоскопия сварных швов
Большой Англо-Русский словарь
РАСПОЛОЖЕНИЕ СВАРНЫХ ШВОВ — disposition of welds
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
X-RAY TESTING — рентгеновская дефектоскопия
Большой Англо-Русский словарь
WELDING SEQUENCE — последовательность сварки; порядок наложения швов
Большой Англо-Русский словарь
UOE MILL — стан для производства сварных труб большого диаметра процессом UOE (формовка па U- и O-образных гибочных прессах, сварка, экспандирование)
Большой Англо-Русский словарь
UOE MILL — стан для производства сварных труб большого диаметра процессом UOE (формовка па U- и O-образных гибочных прессах, сварка, экспандирование)
Большой Англо-Русский словарь
SUTURING — мед. наложение швов, зашивание (раны) (медицина) наложение швов, зашивание (раны)
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPING OF JOINTS — перекрытие швов (лентой между изоляционными плитами)
Большой Англо-Русский словарь
STITCHING — 1) брошюрование 2) брошюровка 3) брошюровочный 4) стачной 5) строчение 6) штицеровка ∙ stitching of paper block ≈ шитье бумажного …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
SEAMBUSTER — утюг с вогнутой подошвой для разутюживания швов
Большой Англо-Русский словарь
SEAM OPENING — швейн. разутюжка швов
Большой Англо-Русский словарь
SCAR — I 1. сущ. 1) рубец, шрам 2) царапина, рана ∙ to bear, carry a scar ≈ иметь шрам to leave …
Большой Англо-Русский словарь
POINTING — сущ. 1) указание (направления, места и т. п.) 2) разг. намек 3) пунктуация, расстановка знаков препинания 4) строит. расшивка швов …
Большой Англо-Русский словарь
MICROWAVE INSPECTION — 1. ВЧ-дефектоскопия 2. СВЧ-дефектоскопия
Большой Англо-Русский словарь
MALE DIE — 1. пуансон, верхний штамп (сгибания заготовок сварных труб) 2. позитивная форма
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETIC PARTICLE FLAW DETECTION — дефектоскопия магнитным порошком, магнитопорошковая дефектоскопия
Большой Англо-Русский словарь
LIQUID PENETRANT INSPECTION — дефектоскопия методом проникающих жидкостей, капиллярная дефектоскопия
Большой Англо-Русский словарь
KRYPTON FLOW DETECTION — дефектоскопия с помощью криптона, криптонная дефектоскопия
Большой Англо-Русский словарь
JOINTER — сущ. 1) тех. фуганок; фуговочный станок 2) строит. инструмент для расшивки швов (кирпичной кладки) (техническое) фуговочный станок; фуганок (строительство) инструмент …
Большой Англо-Русский словарь
FLAW DETECTION — машиностр. дефектация, дефектоскопия дефектоскопия
Большой Англо-Русский словарь
UOE MILL — стан для производства сварных труб большого диаметра процессом UOE ( формовка на U- и O-образных гибочных прессах, сварка, экспандирование )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING COMPOUND — 1) герметизирующий компаунд, герметик 2) холодная битумная мастика ( наносимая в холодном состоянии ) 3) замазка для трубных соединений; замазка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POINTING — 1) острение, заострение конца 2) заковка захваток ( при волочении прутков и проволоки ) ; заострение головок ( при волочении …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MICROWAVE INSPECTION — 1) ВЧ-дефектоскопия 2) СВЧ-дефектоскопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MALE DIE — 1) пуансон, верхний штамп ( сгибания заготовок сварных труб ) 2) позитивная форма
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAGNETIC PARTICLE FLAW DETECTION — дефектоскопия магнитным порошком, магнитопорошковая дефектоскопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIQUID PENETRANT INSPECTION — дефектоскопия методом проникающих жидкостей, капиллярная дефектоскопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FURNACE-THREADING MACHINE — машина с консольными вогнуто-выпуклыми роликами для подачи штрипса в непрерывную печь ( при производстве сварных труб )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UOE MILL — стан для производства сварных труб большого диаметра процессом UOE (формовка на U- и O-образных гибочных прессах, сварка, экспандирование)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEALING COMPOUND — 1) герметизирующий компаунд, герметик 2) холодная битумная мастика (наносимая в холодном состоянии) 3) замазка для трубных соединений; замазка для уплотнения швов 4) паста …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POINTING — 1) острение, заострение конца 2) заковка захваток (при волочении прутков и проволоки); заострение головок (при волочении труб) 3) расшивка швов (кладки); замена …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MICROWAVE INSPECTION — 1) ВЧ-дефектоскопия 2) СВЧ-дефектоскопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MALE DIE — 1) пуансон, верхний штамп (сгибания заготовок сварных труб) 2) позитивная форма
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MAGNETIC PARTICLE FLAW DETECTION — дефектоскопия магнитным порошком, магнитопорошковая дефектоскопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LIQUID PENETRANT INSPECTION — дефектоскопия методом проникающих жидкостей, капиллярная дефектоскопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FURNACE-THREADING MACHINE — машина с консольными вогнуто-выпуклыми роликами для подачи штрипса в непрерывную печь (при производстве сварных труб)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELD — 1) заваривать 2) тех. место сварки 3) наварной 4) рантовый 5) сваривать 6) сварить 7) сварка 8) сварной шов 9) сварочный 10) спай 11) трескучник 12) церба 13) шовный • depth/width weld ratio — …
Англо-Русский научно-технический словарь
SPOT — 1) капельный 2) мор. лоцировать 3) место 4) опознавать 5) очко 6) покрывать пятнами 7) пятно 8) точечный 9) точка • burn spot in screen — прожигать экран кинескопа establish cathode …
Англо-Русский научно-технический словарь
PITCH
Англо-Русский научно-технический словарь
LONG-WELDED RAILS — путь из сварных рельсовых плетей; ж.-д. бесстыковой путь
Англо-Русский научно-технический словарь
JOINTING MORTAR — раствор для заделки швов; раствор для заполнения швов
Англо-Русский научно-технический словарь
JOINT GROUTING — замоноличивание швов, цементация швов
Англо-Русский научно-технический словарь
THERMAL FLAW DETECTION — инфракрасная дефектоскопия, тепловая дефектоскопия
Англо-Русский физический словарь
RADIOGRAPHY — радиационная дефектоскопия, рентгеновская дефектоскопия, радиография
Англо-Русский физический словарь
INFRARED TESTING — инфракрасная дефектоскопия, тепловая дефектоскопия, инфракрасная интроскопия
Англо-Русский физический словарь
EDDY-CURRENT TESTING — токовихревая дефектоскопия, электроиндуктивная дефектоскопия
Англо-Русский физический словарь
PIPE WELDING INSPECTION ROBOT — робот для контроля сварных швов на трубах
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LONGITUDINAL SEAM-WELDING MACHINE — машина для сварки продольных швов, роликовая машина для сварки продольных швов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FURNACE-THREADING MACHINE — машина для подачи штрипса в протяжную печь ( при изготовлении сварных труб )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DESEAMING MACHINE — гратосниматель, машина для зачистки сварных швов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PIPE WELDING INSPECTION ROBOT — робот для контроля сварных швов на трубах
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LONGITUDINAL SEAM-WELDING MACHINE — машина для сварки продольных швов, роликовая машина для сварки продольных швов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FURNACE-THREADING MACHINE — машина для подачи штрипса в протяжную печь (при изготовлении сварных труб)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DESEAMING MACHINE — гратосниматель, машина для зачистки сварных швов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
JOINTING — 1) стык; соединение 2) расшивка, разделка швов кирпичной, каменной кладки 3) планка 4) заполнение швов (брусчатой мостовой) 5) уплотнение, прокладка 6) трещиноватость (породы)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕФЕКТОСКОПИЯ ВИХРЕВЫМИ ТОКАМИ ДЕФЕКТОСКОПИЯ ТРЕЩИН→