ДЛИТЕЛЬНАЯ СПУСКОПОДЪЁМНАЯ ОПЕРАЦИЯ

Русско-английский перевод ДЛИТЕЛЬНАЯ СПУСКОПОДЪЁМНАЯ ОПЕРАЦИЯ

long run

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПЕРАЦИЯ — f. operation; код операции, operation code; компонента операции, operand; исследование операций, operations research, operations analysis
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПЕРАЦИЯ — Operation
Русско-Американский Английский словарь
ОПЕРАЦИЯ — operation подвергнуться операции, перенести операцию — undergo* an operation, be operated on; have an operation сделать (больному) операцию — perform …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЕРАЦИЯ — operation; воен. (strategic) operation; вчт. manipulation; провести ~ю perform an operation; десантная ~ landing operation; банковская ~ фин. banking operation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЕРАЦИЯ — procedure
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПЕРАЦИЯ — Operation
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРАЦИЯ — operation
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРАЦИЯ — ж. ( в разн. знач. ) operation подвергнуться операции, перенести операцию — undergo* an operation, be operated on; have an …
Русско-Английский словарь
ОПЕРАЦИЯ — ж. ( в разн. знач. ) operation подвергнуться операции, перенести операцию — undergo* an operation, be operated on; have an …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЕРАЦИЯ — action, operation
Russian-English Edic
ОПЕРАЦИЯ — activity, action, making, procedure, process
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПЕРАЦИЯ — operation, working, making
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПЕРАЦИЯ — Operation
Британский Русско-Английский словарь
ОПЕРАЦИЯ — campaign, dealing, operation, play, (торговая) transaction
Русско-Английский экономический словарь
ОПЕРАЦИЯ — (блат.) pазpезание одежды во вpемя каpманной кpажи
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОПЕРАЦИЯ — operation; воен. (strategic) operation; вчт. manipulation; провести ~ю perform an operation; десантная ~ landing operation; банковская ~ фин. banking operation; биржевые ~и exchange business sg. бухгалтерская ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОПЕРАЦИЯ — operation
Русско-Английский юридический словарь
ОПЕРАЦИЯ — см. тж. выполнять операцию ; за одну операцию • One additional manipulation converts Eq. (6-49) into ... • The square …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПЕРАЦИЯ — operation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОПЕРАЦИЯ — см. проведение операций ; технологические операции ; управлять операциями по The auxiliary operations are manually remote controlled.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОПЕРАЦИЯ — ХИРУРГ, ОПЕРАЦИЯ см.также ВРАЧИ Хирург - человек, заранее умывающий руки. Автор неизветен Хирург - вооруженный терапевт. Геннадий Малкин Хирург - …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОПЕРАЦИЯ — жен. operation (в разл. знач.) день начала операции – D-day воен. вести финансовые операции – (обыкн. презр.) to financier заниматься …
Большой Русско-Английский словарь
ОПЕРАЦИЯ — операция operation;transaction
Русско-Английский словарь Сократ
ДЛИТЕЛЬНАЯ ПАСТЕРИЗАЦИЯ — - длительная низкотемпературная пастеризация holder pasteurization
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЛИТЕЛЬНАЯ НИЗКОТЕМПЕРАТУРНАЯ ПАСТЕРИЗАЦИЯ — - длительная пастеризация
Новый Русско-Английский биологический словарь
СПУСКОПОДЪЁМНАЯ ОПЕРАЦИЯ — round-trip operation, tripping operation, tripping process, round-trip, tripping
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБНАЯ СПУСКОПОДЪЁМНАЯ ОПЕРАЦИЯ — test run
Большой Русско-Английский словарь
WIRELINE TRIP — спускоподъемная операция на кабеле
Большой Англо-Русский словарь
UNEMPLOYMENT — сущ. безработица to cause unemployment, to create unemployment ≈ вызвать, создать безработицу to eliminate unemployment ≈ ликвидировать безработицу to reduce …
Большой Англо-Русский словарь
TRIPPING PROCESS — спускоподъемная операция
Большой Англо-Русский словарь
TRIPPING OPERATION — спускоподъемная операция
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED OVERLOAD — длительная перегрузка
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED LOAD — длительная нагрузка
Большой Англо-Русский словарь
STRESS RUPTURE DUCTILITY — длительная пластичность (при испытаниях на длительную прочность)
Большой Англо-Русский словарь
SLOG — 1. сущ. 1) сильный удар 2) тяжелая, утомительная работа 2. гл. 1) сильно ударять 2) разг. упорно работать (тж. slog …
Большой Англо-Русский словарь
SECULAR MOVEMENT — длительная тенденция
Большой Англо-Русский словарь
SECULAR — 1. прил. 1) а) мирской, земной secular concerns ≈ мирские хлопоты б) светский, нецерковный secular music ≈ светская музыка - …
Большой Англо-Русский словарь
SAFARI — араб.; сущ. 1) сафари, охотничья экспедиция (обыкн. в Восточной Африке) to organize a safari ≈ организовывать охотничью экспедицию to go …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-TRIP OPERATION — спускоподъемная операция
Большой Англо-Русский словарь
ROCK BOTTOM — 1) твердое основание 2) нижний предел Morale in the armed forces was at rock bottom. ≈ Боевой дух войск был …
Большой Англо-Русский словарь
REPEAT RUN — спускоподъемная операция для повторения записи
Большой Англо-Русский словарь
RAMBLE — 1. сущ. длительная прогулка, пешее путешествие a ramble over the hills ≈ прогулка по холмам a ramble through the woods …
Большой Англо-Русский словарь
PROLONGED OVERLOAD — длительная перегрузка
Большой Англо-Русский словарь
PROLONGED DEPRESSION — длительная, затяжная депрессия/кризис
Большой Англо-Русский словарь
PIPE TRIP — спускоподъемная операция для труб
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT — прил. 1) постоянный, неизменный; долговременный; перманентный permanent member of the Council ≈ постоянный член Совета Human institutions perish, but nature …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP RUN — спускоподъемная операция для перекрытия предыдущей записи
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM RATED POWER — максимально длительная мощность
Большой Англо-Русский словарь
MARATHON — марафон, марафонский бег, марафонский заплыв и т. п. - * cycling race многодневная велосипедная гонка дистанция марафонского бега длительная деятельность …
Большой Англо-Русский словарь
LONG TURNOUT — длительная забастовка
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM TREND — тенденция на продолжительный срок, длительная тенденция
Большой Англо-Русский словарь
HIKE — 1. сущ. 1) а) разг. длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком to go on a hike ≈ отправиться на прогулку to …
Большой Англо-Русский словарь
FEUD — I 1. сущ. 1) длительная, часто наследственная взаимная вражда; междоусобица (between, with) sink a feud ≈ забыть вражду, помириться stir …
Большой Англо-Русский словарь
DURABILITY — сущ. 1) продолжительность, длительность; Syn : continuance, duration 2) а) долговечность; срок службы; живучесть; носкость durability test ≈ испытание на …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING TOOL ROUND TRIP — спускоподъемная операция для бурильного инструмента
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS — прил. 1) непрерывный; непрекращающийся, непрерываемый; постоянный Syn : persistent 2) мат. континуальный continuous functional ≈ непрерывный функционал 3) грам. длительный …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — operation.ogg ͵ɒpəʹreıʃ(ə)n n 1. 1> действие, работа; функционирование the operation of binding a book - переплётные работы to begin operations …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPERATION — 1) действие 2) операция 3) оперирование 4) процесс 5) работа 6) рабочий 7) разработка 8) срабатывание 9) управление 10) функционирование 11) ход 12) эксплуатация • "jump if not" operation — операция условного перехода base …
Англо-Русский научно-технический словарь
OPERATION — operation сущ.1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation — вести какую-л. работу to …
Англо-Русский словарь Tiger
HIKE — hike сущ.1) а) разг. длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком to go on a hike — отправиться на прогулку to organize …
Англо-Русский словарь Tiger
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation — вести какую-л. работу to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HIKE — 1. сущ. 1) а) разг. длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком to go on a hike — отправиться на прогулку to …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← ДЛИТЕЛЬНАЯ РАБОТА ДЛИТЕЛЬНАЯ ТЕНДЕНЦИЯ→