ДОГОВАРИВАЮЩИЙСЯ

Русско-английский перевод ДОГОВАРИВАЮЩИЙСЯ

contracting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОГОВАРИВАЮЩИЙСЯ — adj. contracting
Russian-English Edic
ДОГОВАРИВАЮЩИЙСЯ — договаривающийся contracting
Русско-Английский словарь Сократ
ДОГОВАРИВАЮЩИЙСЯ СТОРОНА — contracting party
Большой Русско-Английский словарь
ДОГОВАРИВАЮЩИЙСЯ СТОРОНА — договаривающийся сторона contracting party
Русско-Английский словарь Сократ
STIPULATOR — (юридическое) договаривающийся, устанавливающий условия (договора, соглашения), обусловливающий (что-л.)
Большой Англо-Русский словарь
CONTRAHENT — (книжное) договаривающаяся сторона (книжное) договаривающийся
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTING — 1) контрактация 2) сократительный 3) сокращающий 4) стягивающий 5) сжимающий 6) суживающийся ∙ monotonically contracting sequence ≈ монотонно стягивающаяся последовательность …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAINED — Договаривающийся
Большой Англо-Русский словарь
STIPULATOR — stipulator.ogg ʹstıpjʋleıtə n юр. договаривающийся, устанавливающий условия ( договора, соглашения ), обусловливающий ( что-л. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTRAHENT — 1. ʹkɒntrəhənt n книжн. договаривающаяся сторона 2. ʹkɒntrəhənt a книжн. договаривающийся
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STIPULATOR — договаривающийся
Англо-Русский словарь Tiger
STIPULATOR — (r) договаривающийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CONTRAHENT — (r) договаривающийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STIPULATOR — n юр. договаривающийся, устанавливающий условия ( договора, соглашения ), обусловливающий ( что-л. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTRAHENT — 1. [ʹkɒntrəhənt] n книжн. договаривающаяся сторона 2. [ʹkɒntrəhənt] a книжн. договаривающийся
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTRACTING — a 1. договаривающийся ~ parties - договаривающиеся стороны 2. подрядный ( об организации и т. п. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STIPULATOR — n юр. договаривающийся, устанавливающий условия ( договора, соглашения ), обусловливающий ( что-л. )
Большой новый Англо-Русский словарь
CONTRAHENT — 1. ʹkɒntrəhənt n книжн. договаривающаяся сторона 2. ʹkɒntrəhənt a книжн. договаривающийся
Большой новый Англо-Русский словарь
STIPULATOR — (юридическое) договаривающийся, устанавливающий условия (договора, соглашения), обусловливающий (что-л.)
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRAHENT — (книжное) договаривающаяся сторона (книжное) договаривающийся
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACTING — 1) контрактация 2) сократительный 3) сокращающий 4) стягивающий 5) сжимающий 6) суживающийся ∙ monotonically contracting sequence ≈ монотонно стягивающаяся последовательность …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARGAINED — Договаривающийся
Новый большой Англо-Русский словарь
STIPULATOR — договаривающийся
Англо-Русский словарь
CONTRACTING — сокращать заключать договор контрактация договаривающийся
Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ ДОГОВАРИВАЮЩИЙСЯ СТОРОНА→