жен. post, appointment, position, office
job разг.
duties совмещение нескольких должностей – holding of more than one office/appointment выдвигать на должность секретаря – to promote to the post of secretary освобождать кого-л. от должности – to relieve smb. of his post, to dismiss smb. утверждение в должности – confirmation to a post должность ректора – rectorship должность мэра – mayoralty должность инспектора – inspectorate должность губернатора – governorship должность судьи – justiceship командная должность – duties of a commander штатная должность – established post выборная должность – elective office пребывание в должности – tenure/period of office вступать в должность – to assume office принимать должность – to accept a post, to take over a post устранять от должности – to remove from office
dismiss занимать должность – to hold/fill a post, to fill a position назначать на должность – commission, designate, postattitude воен., seat отказываться от должности – demit назначение на должность – designation
ж. post, position
занимать ~ hold* a post
он занимает ответственную ~ he occupies a major post