ДОПУСТИМЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ НАДЁЖНОСТИ

Русско-английский перевод ДОПУСТИМЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ НАДЁЖНОСТИ

tolerable reliability

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОКАЗАТЕЛЬ — m. index, exponent; показатель степени, exponent; показатель адиабаты, isentropic exponent; показатель преломления, index of refraction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОПУСТИМЫЙ — adj. admissible, permissible, tolerable; допустимая альтернатива, admissible (or feasible) alternative
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКАЗАТЕЛЬ — Indicator
Русско-Американский Английский словарь
ДОПУСТИМЫЙ — Admissible
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить показатели …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОПУСТИМЫЙ — 1. permissible, admissible 2. ( возможный ) possible допустимая нагрузка тех. — permissible load
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1. proof, indicator; обыкн. мн. (наглядное выражение в цифрах) index ( pl. indices); ~ конкурентоспособности торг. rate of competitiveness; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, permissible; ~ые траты allowable costs
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1) factor 2) index 3) parameter 4) quotient
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОПУСТИМЫЙ — allowable
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — Parameter
Russian Learner's Dictionary
НАДЕЖНОСТИ — Reliability
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить …
Русско-Английский словарь
ДОПУСТИМЫЙ — 1. permissible, admissible 2. ( возможный ) possible допустимая нагрузка тех. — permissible load
Русско-Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОПУСТИМЫЙ — 1. permissible, admissible 2. ( возможный ) possible допустимая нагрузка тех. — permissible load
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАДЕЖНОСТИ — запас надежности: safety margin, security margin
Russian-English Edic
ДОПУСТИМЫЙ — legal
Russian-English Edic
ПОКАЗАТЕЛЬ — factor, index, figure, score
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, permissible, tolerant
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗАТЕЛЬ — муж. 1) index мн. ч. indices ; showing экон. ; figure; gauge; мн. ч. показатели activities ( в экономических исследованиях …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОПУСТИМЫЙ — прил. admissible, permissible; bearable; possible ( возможный ) ; allowable максимально допустимый — maximum allowable/permissible - допустимая нагрузка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКАЗАТЕЛЬ — figure, index, indicator, number
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, acceptable, (о нагрузке, напряжении, отклонении размера и т. п.) allowable, permissible
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОПУСТИМЫЙ — Permissible
Британский Русско-Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — indicator, pointer, rate, quotient
Русско-Английский экономический словарь
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, feasible, permissible, tolerable, warrantable
Русско-Английский экономический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1. proof, indicator; обыкн. мн. (наглядное выражение в цифрах) index ( pl. indices); ~ конкурентоспособности торг. rate of competitiveness; ~ культурного уровня indicator …
Русско-Английский словарь - QD
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, permissible; ~ые траты allowable costs
Русско-Английский словарь - QD
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, allowable, permissible, justifiable, warrantable
Русско-Английский юридический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — см. тж. давать лучшие показатели, чем • Fossil content may be an additional guide to water clarity. • The Mach …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОПУСТИМЫЙ — • Operating temperatures up to 350° are allowable ( or allowed , or permissible , or admissible , or acceptable …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКАЗАТЕЛЬ — metric
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. factor - показатель адиабаты идеальных газов - показатель политропы реальных газов - показатель топливной экономичности
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДОПУСТИМЫЙ — admissible
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДОПУСТИМЫЙ — 1) acceptable 2) legal 3) valid
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОПУСТИМЫЙ — …when the permissible error of orientation is small and equals a few angular minutes or seconds.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОКАЗАТЕЛЬ — муж. 1) index мн. indices showing экон. figure gauge мн. показатели activities (в экономических исследованиях) 2) мат. exponent, index показатель …
Большой Русско-Английский словарь
ДОПУСТИМЫЙ — прил. admissible, permissible bearable possible (возможный) допустимая нагрузка допустим|ый - admissible, permissible ~ые траты allowable costs
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — показатель factor
Русско-Английский словарь Сократ
ДОПУСТИМЫЙ — допустимый possible
Русско-Английский словарь Сократ
WARRANTABLE — прил. законный; допустимый Syn : legal, lawful оправданный; законный, дозволенный; допустимый warrantable дозволенный ~ допустимый ~ законный; допустимый ~ законный
Большой Англо-Русский словарь
SRE — сокр. 1. [senior reliability engineer] старший инженер по надежности 2. [Society of Reliability Engineers] Общество инженеров по надежности (Канада)
Большой Англо-Русский словарь
SRE — сокр. 1. [senior reliability engineer] старший инженер по надежности 2. [Society of Reliability Engineers] Общество инженеров по надежности (Канада)
Большой Англо-Русский словарь
RELIAGRAM — дейтаграмма надежности дейтаграмма надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY SCORING — 1. оценка надежности по результатам эксплуатации 2. экспериментальная оценка надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY PROGRAM — 1. программа изучения теории и практики обеспечения надежности 2. программа оценки надежности 3. программа обеспечения надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY PERFORMANCE — показатель надежности; характеристика надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY MATRIX INDEX METHOD — метод контроля за обеспечением надежности путем задания показателей надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY MANUAL — руководство по надежности; справочник по надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY INDEX SYSTEM — система критериев надежности, система показателей надежности; система показателей безотказности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY GRAPH — 1. график надежности; график вероятности безотказной работы 2. граф надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY GOAL — заданный показатель надежности; требуемый уровень надежности; заданная безотказность
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY EQUATION — уравнение надежности; формула надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY CONTROL — проверка надежности; контроль надежности; обеспечение надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY AUDIT — проверка надежности; анализ надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY ASSURANCE — обеспечение надежности; гарантия надежности
Большой Англо-Русский словарь
RDR — сокр. 1. [reliability demonstration report] сообщение о подтверждении надежности 2. [reliability diagnostic report] отчет о надежности с анализом отказов
Большой Англо-Русский словарь
RDR — сокр. 1. [reliability demonstration report] сообщение о подтверждении надежности 2. [reliability diagnostic report] отчет о надежности с анализом отказов
Большой Англо-Русский словарь
RATIO
Большой Англо-Русский словарь
PRM — сокр. 1. [project reliability management] руководство проектом обеспечения надежности 2. [project reliability manager] руководитель службы надежности проекта
Большой Англо-Русский словарь
PRM — сокр. 1. [project reliability management] руководство проектом обеспечения надежности 2. [project reliability manager] руководитель службы надежности проекта
Большой Англо-Русский словарь
PERMISSIBLE — прил. дозволенный, дозволительный, допустимый, позволительный, допускаемый permissible dose ≈ допустимая доза Syn : admissible, possible позволительный, допустимый - such conduct …
Большой Англо-Русский словарь
PARLIAMENTARY — прил. парламентарный, парламентский He used his influence to make sure she was not selected a parliamentary candidate. ≈ Он употребил …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОПУСТИМЫЙ ПОДКОМПЛЕКС ДОПУСТИМЫЙ ПОТОК→