ДУШЕЩИПАТЕЛЬНЫЙ Русско-английский перевод ДУШЕЩИПАТЕЛЬНЫЙ прил. разг. ирон. soulful, one that goes straight to the soul Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012