ЭКИПИРОВКА ЛОКОМОТИВА

Русско-английский перевод ЭКИПИРОВКА ЛОКОМОТИВА

locomotive servicing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЭКИПИРОВКА — Turn-out
Русско-Американский Английский словарь
ЭКИПИРОВКА — Outfit
Русско-Американский Английский словарь
ЭКИПИРОВКА — Kit
Русско-Американский Английский словарь
ЭКИПИРОВКА — Equipment
Русско-Американский Английский словарь
ЭКИПИРОВКА — 1. ( действие ) equipping 2. ( снаряжение, обмундирование ) equipment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭКИПИРОВКА — 1) equipping (действие) 2) equipment (снаряжение, обмундирование)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКИПИРОВКА — Equipment
Russian Learner's Dictionary
ЭКИПИРОВКА — ж. 1. ( действие ) equipping 2. ( снаряжение, обмундирование ) equipment
Русско-Английский словарь
ЭКИПИРОВКА — ж. 1. ( действие ) equipping 2. ( снаряжение, обмундирование ) equipment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭКИПИРОВКА — outfit
Русско-Английский экономический словарь
ЭКИПИРОВКА — жен. 1) equipping (действие) 2) equipment (снаряжение, обмундирование)
Большой Русско-Английский словарь
LOCOMOTIVE SERVICING — экипировка локомотива
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLEX — I. "Симплекс" (компания по производству машин и оборудования, преим. для чистки, сушки и хранения зерна) полн. Simplex of Cambridge Ltd …
Англо-Русский словарь Britain
TURNOUT — сущ. 1) выпуск (продукции производства) 2) забастовка 3) забастовщик general turnout long turnout (торгов.)выпуск продукции large ~ массовый выпуск продукции …
Большой Англо-Русский словарь
TURN-OUT — сущ. 1) а) манера одеваться; одежда, экипировка б) выезд (совокупность кареты, лошадей, упряжи и т.д.) 2) а) публика, собрание б) …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SHRIEK — 1. сущ. пронзительный крик, визг to let out a shriek ≈ взвизгнуть, пронзительно закричать loud shriek ≈ громкий визг 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SET-OUT — сущ.; разг. 1) а) выставка, показ set-out of glass ≈ выставка стекла Syn : display б) выставленная пища; накрытый стол …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING-BOARD — сущ. подножка (автомобиля, трамвая и т.д.) подножка (автомобиля, локомотива и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
REGIMENTALS — сущ.; мн. 1) форма (определенного полка) 2) обмундирование, экипировка употр. с гл. во мн. ч.: обмундирование - in full * …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-STOP STATION — станция комплексного обслуживание (автомобилей) совмещенная экипировка
Большой Англо-Русский словарь
LOCOMOTIVE UNDERFRAME — экипажная часть локомотива
Большой Англо-Русский словарь
LOCOMOTIVE TURNAROUND — оборот локомотива
Большой Англо-Русский словарь
LOCOMOTIVE TURN-OVER — оборот локомотива
Большой Англо-Русский словарь
LOCOMOTIVE SERVICING FACILITY — депо экипировки локомотива
Большой Англо-Русский словарь
LOCOMOTIVE RUN — тяговое плечо локомотива
Большой Англо-Русский словарь
LOCOMOTIVE RESISTANCE — сопротивление движению локомотива
Большой Англо-Русский словарь
LOCOMOTIVE CONTROL SYSTEM — система управления локомотива
Большой Англо-Русский словарь
LOCOMOTIVE BOGIE — тележка локомотива
Большой Англо-Русский словарь
LOCOMOTIVE AVAILABILITY — готовность локомотива
Большой Англо-Русский словарь
KIT — I сущ. 1) а) обмундирование, снаряжение, экипировка first-aid kit ≈ набор для оказания первой помощи instruction kit ≈ набор инструкций …
Большой Англо-Русский словарь
HUMP ENGINE LINE — путь горочного локомотива
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY LOCOMOTIVE OVERHAUL — капитальный ремонт локомотива
Большой Англо-Русский словарь
HEADLIGHT — сущ. прожектор, огонь, фара, фонарь, лампочка (на передней части транспортного средства) to dim (one's) headlights ≈ переключить фары с дальнего …
Большой Англо-Русский словарь
HEADLAMP — сущ.; см. headlight фара (автомобиля); головной прожектор (локомотива); головной огонь (самолета); носовой огонь (корабля) - full *s дальний свет (фар) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD LIGHT — лобовой прожектор (локомотива)
Большой Англо-Русский словарь
HABILIMENT — сущ.; обыкн. мн. 1) снаряжение, обмундирование, экипировка We have no winter habiliments. ≈У нас нет зимнего снаряжения. He was seen …
Большой Англо-Русский словарь
FOOT-PLATEMAN — ж.-д. машинист локомотива (pl -men) (железнодорожное) машинист локомотива
Большой Англо-Русский словарь
FIXINGS — сущ.; мн.; разг. 1) амер. оборудование, оснастка, принадлежности, снаряжение, экипировка neat fixings and other contrivances ≈ мелкие детали и другие …
Большой Англо-Русский словарь
FIT-OUT — сущ.; разг. снаряжение; обмундирование; оборудование, оснастка, экипировка Syn : equipment, outfit (разговорное) оборудование, снаряжение обмундирование, экипировка fit-out разг. снаряжение; обмундирование; …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ENGINEER — инженер; конструктор - electrical * инженер-электрик - mechanical * инженер-механик - industrial * инженер-технолог; инженер по организации производства - audio-control …
Большой Англо-Русский словарь
COWCATENER — 1. предохранительная решетка (локомотива) 2. тлв амортизационная платформа (для камеры, работающей во время движения передвижки)
Большой Англо-Русский словарь
COWCATCHER — сущ. предохранительная решетка (локомотива) Syn : cowcatener (американизм) (железнодорожное) скотосбрасыватель
Большой Англо-Русский словарь
AXLE SPACING — база тележки локомотива
Большой Англо-Русский словарь
AXLE DESIGNATION — обозначение оси (колесной формулы локомотива)
Большой Англо-Русский словарь
ADHESION — сущ. 1) прилипание; слипание 2) верность, приверженность (принципам и т. п.) Austria had never ceased to declare her adhesion to …
Большой Англо-Русский словарь
KIT — I [kıt] n 1. 1) воен. ранец, вещевой мешок 2) тех. сумка с набором инструментов 2. 1) комплект, набор ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KIT — _I kıt n 1. 1> воен. ранец, вещевой мешок 2> тех. сумка с набором инструментов 2. 1> комплект, набор ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА Железнодорожный локомотив - это самоходный экипаж, предназначенный для перемещения по рельсовому пути состава из пассажирских или грузовых вагонов. …
Русский словарь Colier
TURN-OUT — сущ. 1) а) манера одеваться; одежда, экипировка б) выезд (совокупность кареты, лошадей, упряжи и т.д.) 2) а) публика, собрание б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SET-OUT — сущ.; разг. 1) а) выставка, показ set-out of glass ≈ выставка стекла Syn : display б) выставленная пища; накрытый стол …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Новый большой Англо-Русский словарь
KIT — I сущ. 1) а) обмундирование, снаряжение, экипировка first-aid kit ≈ набор для оказания первой помощи instruction kit ≈ набор инструкций …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADLIGHT — сущ. прожектор, огонь, фара, фонарь, лампочка (на передней части транспортного средства) to dim (one's) headlights ≈ переключить фары с дальнего …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOT-PLATEMAN — ж.-д. машинист локомотива (pl -men) (железнодорожное) машинист локомотива
Новый большой Англо-Русский словарь
FIT-OUT — сущ.; разг. снаряжение; обмундирование; оборудование, оснастка, экипировка Syn : equipment, outfit (разговорное) оборудование, снаряжение обмундирование, экипировка fit-out разг. снаряжение; обмундирование; …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЭКИПИРОВКА ЭКИПИРОВОЧНОЕ ДЕПО→