ФОРСИРОВАНИЕ ЯДЕРНОГО РЕАКТОРА

Русско-английский перевод ФОРСИРОВАНИЕ ЯДЕРНОГО РЕАКТОРА

spiking

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФОРСИРОВАНИЕ — Forcing
Русско-Американский Английский словарь
ФОРСИРОВАНИЕ — 1. forcing; ( ускорение ) speeding up 2. воен. : форсирование реки — forced crossing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯДЕРНОГО — Nuclear
Russian Learner's Dictionary
ФОРСИРОВАНИЕ — с. 1. forcing; ( ускорение ) speeding up 2. воен. : форсирование реки — forced crossing
Русско-Английский словарь
ФОРСИРОВАНИЕ — с. 1. forcing; ( ускорение ) speeding up 2. воен. : форсирование реки — forced crossing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФОРСИРОВАНИЕ — с. boost; uprating
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ФОРСИРОВАНИЕ — ср. 1) forcing speeding up (ускорение) 2) воен. : форсирование реки
Большой Русско-Английский словарь
AFTERHEAT — остаточное тепловыделение (остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора) остаточное тепловыделение (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ — ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ Запасы урана. В 1995 более или менее достоверные мировые запасы урана оценивались в 1,5 млн. т. Дополнительные ресурсы …
Русский словарь Colier
UNDERCRITICAL — физ. 1) подкритический (о режиме работы ядерного реактора) 2) докритический (об условиях) (физическое) подкритический (о режиме работы ядерного реактора) (физическое) …
Большой Англо-Русский словарь
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTAL FIRING — форсирование топки
Большой Англо-Русский словарь
SUBCRITICALITY — 1. подкритический режим, подкритичность (ядерного реактора) 2. докритическое состояние, докритичность (параметров ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
SECOND-STRIKE — ответный удар; второй удар (ядерного оружия после ядерного удара противника) предназначенный для второго ядерного удара
Большой Англо-Русский словарь
RIVER
Большой Англо-Русский словарь
REACTOR TRANSIENTS — переходные режимы ядерного реактора; нестационарные режимы ядерного реактора
Большой Англо-Русский словарь
REACTOR SHIELDING — защита реактора, машиностр. оболочка реактора
Большой Англо-Русский словарь
REACTOR — сущ. 1) физ. реактор, атомный котел atomic reactor ≈ ядерный реактор breeder reactor ≈ (ядерный) реактор-размножитель, бридерный реактор fission reactor …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
POWER RANGE — 1. диапазон мощностей 2. мощностный диапазон (режимов работы ядерного реактора) 3. заключительный участок пускового режима (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-PILE — прил. физ. вне реактора (установленный) (физическое) (установленный) вне реактора
Большой Англо-Русский словарь
NUCLEAR RUNAWAY — аварийный или неуправляемый разгон ядерного реактора, выход ядерного реактора из-под контроля
Большой Англо-Русский словарь
NUCLEAR — прил. 1) биол., астрон. ядерный nuclear membrane ≈ ядерная мембрана 2) линг., фон. ядерный nuclear predication ≈ ядерная предикация nuclear …
Большой Англо-Русский словарь
NON-PROLIFERATION — сущ. нераспространение ядерного оружия non-proliferation treaty n 1) нераспространение ядерного оружия ;2) attr.: ~ treaty договор о нераспространении ядерного оружия …
Большой Англо-Русский словарь
NON-NUCLEAR — прил. не применяющий ядерного оружия non-nuclear country non-nuclear club (политика) (военное) неядерная держава (политика) (военное) неядерный, не применяющий ядерного оружия …
Большой Англо-Русский словарь
NON-DISSEMINATION — сущ. отказ от распространения ядерного оружия; запрещение передавать ядерное оружие отказ от распространения ядерного оружия; обязательство не передавать или запрещение …
Большой Англо-Русский словарь
HASTY — прил. 1) а) быстрый, скорый, стремительный (тж. воен. - о маневрах и т. п.) а hasty reader ≈ тот, кто …
Большой Англо-Русский словарь
FORCING — сущ. 1) насилие, принуждение, сила, применение силы 2) стимуляция (роста); выгонка (растения) в парнике forcing bed 3) тех. форсирование насилие, …
Большой Англо-Русский словарь
FORCED — прил. 1) насильственный, принудительный forced landing авиац. ≈ вынужденная посадка Syn : compulsory, coercive 2) натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; …
Большой Англо-Русский словарь
DENUCLEARIZED — прил. безъядерный denuclearized zone свободный от ядерного оружия; безъядерный - * zone зона, свободная от ядерного оружия; безъядерная зона denuclearized …
Большой Англо-Русский словарь
DENUCLEARIZATION — сущ. создание зоны, свободной от ядерного оружия n создание зоны, свободной от ядерного оружия denuclearization создание зоны, свободной от ядерного …
Большой Англо-Русский словарь
DECOMMISSIONING — сущ. тех. прекращение эксплуатации (ядерного реактора и т. п.) (техническое) прекращение эксплуатации (ядерного реактора и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
CORE — I 1. сущ. 1) средняя внутренняя часть чего-л. а) центр core of the city ≈ центр города Syn : centre …
Большой Англо-Русский словарь
COLLISION ENFORCEMENT — форсирование столкновений (создание "пробки" для контроля аппаратуры разрешения конфликтов)
Большой Англо-Русский словарь
BREEDING — сущ. 1) разведение (животных) livestock breeding ≈ разведение домашних животных horse breeding ≈ разведение лошадей poultry breeding ≈ разведение птиц …
Большой Англо-Русский словарь
FORCING — Форсирование
Американский Англо-Русский словарь
TREATY — treaty.ogg ʹtri:tı n 1. соглашение, договор binding treaty - обязывающий договор boundary treaty - договор об установлении границ conciliation treaty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIVER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REACTOR — reactor.ogg rıʹæktə n 1. эл. дроссель, реактивная катушка; реактор 2. тех. реактор, реакционная камера 3. физ. ядерный реактор, атомный реактор …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NUCLEAR — nuclear.ogg ʹnju:klıə a 1. 1> физ. ядерный nuclear fusion - синтез /слияние/ ядер nuclear energy - ядерная энергия nuclear fission …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HASTY — hasty.ogg ʹheıstı a 1. 1> поспешный, торопливый hasty departure - поспешный отъезд hasty preparations - торопливые /поспешные/ приготовления a hasty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORCING — n 1. насилие, принуждение the forcing of an answer - попытка заставить отвечать 2. тепличная выгонка ( растений ) 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORCED — a 1. принудительный, вынужденный forced labour /service/ - принудительный труд forced landing - ав. вынужденная посадка forced sale - принудительная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNING — 1) регулировка 2) редактирование ( управляющей программы ) 3) радио настройка; подстройка • tuning for performance — регулировка двигателя для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUPPLEMENTAL FIRING — форсирование топки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUPERCRITICALITY — 1) сверхкритический режим, сверхкритичность ( ядерного реактора ) 2) сверхкритическое состояние, сверхкритичность ( параметров ядерного реактора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUBCRITICALITY — 1) подкритический режим, подкритичность ( ядерного реактора ) 2) докритическое состояние, докритичность ( параметров ядерного реактора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPIKING — 1) блокировка плавки путём добавки раскислителей ( в мартеновскую печь ) 2) форсирование ядерного реактора 3) электрон. пичковый режим
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPEEDUP — 1) ускорение; форсирование; увеличение быстродействия 2) увеличение частоты вращения или числа оборотов; разгон 3) запуск
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REACTOR TRANSIENTS — переходные режимы ядерного реактора; нестационарные режимы ядерного реактора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POWER RANGE — 1) диапазон мощностей 2) мощностный диапазон ( режимов работы ядерного реактора ) 3) заключительный участок пускового режима ( ядерного реактора …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NUCLEAR RUNAWAY — аварийный или неуправляемый разгон ядерного реактора, выход ядерного реактора из-под контроля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORCING — 1) принудительная подача 2) форсирование; форсировка 3) шприцевание, экструзия 4) усилие, воздействие 5) нагнетательный, напорный ( о насосе, вентиляторе ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENGINE UPRATING — форсирование двигателя по оборотам
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLANKET — 1) (защитное) покрытие, защитный слой 2) поверхностный слой, настил; дорожное покрытие 3) (толстая) ткань ( для улавливания золота и ценных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AFTERHEAT — остаточное тепловыделение ( остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNING — 1) регулировка 2) редактирование (управляющей программы) 3) радио настройка; подстройка • tuning for performance — регулировка двигателя для повышения его мощности, форсирование двигателя - application …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUPERCRITICALITY — 1) сверхкритический режим, сверхкритичность (ядерного реактора) 2) сверхкритическое состояние, сверхкритичность (параметров ядерного реактора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUBCRITICALITY — 1) подкритический режим, подкритичность (ядерного реактора) 2) докритическое состояние, докритичность (параметров ядерного реактора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REACTOR TRANSIENTS — переходные режимы ядерного реактора; нестационарные режимы ядерного реактора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POWER RANGE — 1) диапазон мощностей 2) мощностный диапазон (режимов работы ядерного реактора) 3) заключительный участок пускового режима (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FORCING — сущ.1) насилие, принуждение, сила, применение силы 2) стимуляция (роста); выгонка (растения) в парнике - forcing bed 3) тех. форсирование 4) …
Англо-Русский словарь Tiger
NUCLEAR — a 1. 1) физ. ядерный ~ fusion - синтез /слияние/ ядер ~ energy - ядерная энергия ~ fission - ядерное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ФОРСИРОВАНИЕ ТОПКИ ФОРСИРОВАННАЯ ВОЛНА ПЕРЕМЕЩЕНИЯ→