ФОРТЕПЬЯННЫЙ АККОМПАНЕМЕНТ

Русско-английский перевод ФОРТЕПЬЯННЫЙ АККОМПАНЕМЕНТ

accompaniment on the piano, piano accompaniment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФОРТЕПЬЯННЫЙ АККОМПАНЕМЕНТ — accompaniment on the piano, piano accompaniment
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОРТЕПЬЯННЫЙ АККОМПАНЕМЕНТ — accompaniment on the piano, piano accompaniment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АККОМПАНЕМЕНТ — Accompaniment
Русско-Американский Английский словарь
ФОРТЕПЬЯННЫЙ — piano ( attr. ) фортепьянный аккомпанемент — accompaniment on the piano, piano accompaniment исполнять фортепьянную партию — play the piano …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АККОМПАНЕМЕНТ — accompaniment (to) петь под аккомпанемент ( рд. ) — sing* to the accompaniment (of)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФОРТЕПЬЯННЫЙ — piano attr piano исполнять фортепьянную партию — to play the piano part фортепьянный концерт — piano concerto фортепьянный аккомпанемент — …
Русско-Английский словарь общей тематики
АККОМПАНЕМЕНТ — accompaniment; под ~ чего-л. to the accompaniment of smth. ~иатор м. accompanist; ~ировать несов. (дт. на пр.) accompany (smb. on)
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОРТЕПЬЯННЫЙ — piano ( attr. ) фортепьянный аккомпанемент — accompaniment on the piano, piano accompaniment исполнять фортепьянную партию — play the piano …
Русско-Английский словарь
АККОМПАНЕМЕНТ — м. (к) accompaniment (to) петь под аккомпанемент ( рд. ) — sing* to the accompaniment (of)
Русско-Английский словарь
ФОРТЕПЬЯННЫЙ — piano ( attr. ) фортепьянный аккомпанемент — accompaniment on the piano, piano accompaniment исполнять фортепьянную партию — play the piano …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АККОМПАНЕМЕНТ — м. (к) accompaniment (to) петь под аккомпанемент ( рд. ) — sing* to the accompaniment (of)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АККОМПАНЕМЕНТ — муж. ; муз. accompaniment прям. и перен. без аккомпанемента — unaccompanied - под аккомпанемент - фортепьянный аккомпанемент
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФОРТЕПЬЯННЫЙ — piano attr
Русско-Английский словарь - QD
АККОМПАНЕМЕНТ — accompaniment; под ~ чего-л. to the accompaniment of smth. ~иатор м. accompanist; ~ировать несов. (дт. на пр.) accompany (smb. on)
Русско-Английский словарь - QD
ФОРТЕПЬЯННЫЙ — прил. piano исполнять фортепьянную партию – to play the piano part фортепьянный концерт – piano concerto фортепьянный аккомпанемент – accompaniment …
Большой Русско-Английский словарь
АККОМПАНЕМЕНТ — муж. муз. accompaniment прям. и перен. без аккомпанемента – unaccompanied фортепьянный аккомпанемент под аккомпанемент аккомпан|емент - м. accompaniment под ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ФОРТЕПЬЯННЫЙ — фортепьянный piano
Русско-Английский словарь Сократ
ФОРТЕПЬЯННЫЙ КОНЦЕРТ — piano concerto
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОРТЕПЬЯННЫЙ КОНЦЕРТ — фортепьянный концерт piano concerto
Русско-Английский словарь Сократ
VEHICLE — сущ. 1) транспортное средство (тж. летательный аппарат) to drive, operate a vehicle ≈ управлять каким-л. перевозочным средством all-purpose vehicle ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VAMP I — 1. n 1) передок (обуви) ; 2) заплата; 3) муз. импровизированный аккомпанемент; 2. v 1) ставить новый передок (на обувь) …
Большой Англо-Русский словарь
VAMP I — 1. n 1) передок (обуви) ; 2) заплата; 3) муз. импровизированный аккомпанемент; 2. v 1) ставить новый передок (на обувь) …
Большой Англо-Русский словарь
VAMP — I 1. сущ. 1) передок (ботинка); союзка 2) заплата Syn : patch 3) что-л., починенное на скорую руку 4) халтура …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
RECITAL — сущ. 1) а) отчет, подробное изложение; перечень, перечисление (каких-л. деталей, предметов, событий и т. д. of smth.) a recital of …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTETTE — сущ. 1) муз. квартет to play a quartette ≈ играть квартет piano quartette ≈ фортепьянный квартет string quartette ≈ струнный …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTET — сущ. 1) муз. квартет to play a quartette ≈ играть квартет piano quartette ≈ фортепьянный квартет string quartette ≈ струнный …
Большой Англо-Русский словарь
PIANO CONCERTO — фортепьянный концерт
Большой Англо-Русский словарь
PIANO CONCERT — фортепьянный концерт
Большой Англо-Русский словарь
PIANO — I сущ. 1) фортепьяно; игра на фортепьяно 2) амер. сл. свиные ребрышки II нареч.; сущ.; муз. пиано (тихо) фортепиано; рояль …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMPANIMENT — сущ. 1) сопровождение; дополнение (к платью, костюму и т. п.) The two teams took a lap of honour together to …
Большой Англо-Русский словарь
VEHICLE — vehicle.ogg 1. ʹvi:ık(ə)l n 1. сухопутное средство передвижения или перевозки ( автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п. ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VAMP — vamp.ogg _I 1. væmp n 1. передок, союзка ( ботинка ) 2. диал. 1> низ, след ( чулка ) 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIANO — piano.ogg _I 1. pıʹæn|əʋ n ( pl -os -pıʹænəʋz ) фортепиано; рояль grand piano - рояль upright /cabinet/ piano - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCOMPANIMENT — accompaniment.ogg əʹkʌmp(ə)nımənt n 1. 1> сопровождение the rain was an unpleasant accompaniment to our walk - наша прогулка, к сожалению, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUARTETTE — сущ.1) муз. квартет to play a quartette — играть квартет piano quartette — фортепьянный квартет string quartette — струнный квартет …
Англо-Русский словарь Tiger
VEHICLE — 1. [ʹvi:ık(ə)l] n 1. сухопутное средство передвижения или перевозки ( автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п. ) 2. автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VAMP — I 1. [væmp] n 1. передок, союзка ( ботинка ) 2. диал. 1) низ, след ( чулка ) 2) короткий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIANO — I 1. [pıʹæn|əʋ] n ( pl -os [-{pıʹæn}əʋz] ) фортепиано; рояль grand ~ - рояль upright /cabinet/ ~ - пианино …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACCOMPANIMENT — n 1. 1) сопровождение the rain was an unpleasant ~ to our walk - наша прогулка, к сожалению, проходила под …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VEHICLE — 1. ʹvi:ık(ə)l n 1. сухопутное средство передвижения или перевозки ( автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п. ) 2. автомобиль, …
Большой новый Англо-Русский словарь
VAMP — _I 1. væmp n 1. передок, союзка ( ботинка ) 2. диал. 1> низ, след ( чулка ) 2> короткий …
Большой новый Англо-Русский словарь
PIANO — _I 1. pıʹæn|əʋ n ( pl -os -pıʹænəʋz ) фортепиано; рояль grand piano - рояль upright /cabinet/ piano - пианино …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACCOMPANIMENT — n 1. 1> сопровождение the rain was an unpleasant accompaniment to our walk - наша прогулка, к сожалению, проходила под …
Большой новый Англо-Русский словарь
VAMP — I 1. сущ. 1) передок ( ботинка ) ; союзка 2) заплата Syn: patch 3) что-л., починенное на скорую руку …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECITAL — сущ. 1) а) отчет, подробное изложение; перечень, перечисление ( чего-л, каких-л. деталей, предметов, событий и т. д. - of smth. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
QUARTETTE — сущ. 1) муз. квартет to play a quartette — играть квартет piano quartette — фортепьянный квартет string quartette — струнный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
QUARTET — сущ. 1) муз. квартет to play a quartette — играть квартет piano quartette — фортепьянный квартет string quartette — струнный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VAMP — I 1. сущ. 1) передок (ботинка); союзка 2) заплата Syn: patch 3) что-л., починенное на скорую руку 4) халтура 5) муз. импровизированный аккомпанемент 2. гл. 1) ставить новый передок, союзку …
Англо-Русский словарь общей лексики
RECITAL — сущ. 1) а) отчет, подробное изложение; перечень, перечисление (чего-л, каких-л. деталей, предметов, событий и т. д. - of smth.) a recital of names …
Англо-Русский словарь общей лексики
QUARTETTE — сущ. 1) муз. квартет to play a quartette — играть квартет piano quartette — фортепьянный квартет string quartette — струнный квартет wood-wind quartette — квартет …
Англо-Русский словарь общей лексики
QUARTET — сущ. 1) муз. квартет to play a quartette — играть квартет piano quartette — фортепьянный квартет string quartette — струнный квартет wood-wind quartette — квартет …
Англо-Русский словарь общей лексики
КОНЦЕРТ — 1. concert; (одного исполнителя тж.) recital; 2. (музыкальное произведение) concerto; кошачий ~ caterwaul 1) concert; recital (солиста) камерный концерт — …
Русско-Английский словарь общей тематики
VAMP — _I 1. _n. 1> передок (ботинка); союзка 2> заплата 3> что-л., починенное на скорую руку 4> _муз. импровизированный аккомпанемент 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
VAMP — I 1. n. 1. передок (ботинка); союзка 2. заплата 3. что-л., починенное на скорую руку 4. муз. импровизированный аккомпанемент 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
VAMP — _I væmp 1. _n. 1> передок (ботинка); союзка 2> заплата 3> что-л., починенное на скорую руку 4> _муз. импровизированный аккомпанемент …
Англо-Русский словарь Мюллера
VAMP #I — №_1.: [n.] 1) передок (обуви) 2) заплата 3) [муз.] импровизированный аккомпанемент №_2.: [v.] 1) ставить новый передок (на обувь) 2) …
Morteza English-Russian Dictionary
VAMP I — 1. n 1) передок (обуви) ; 2) заплата; 3) муз. импровизированный аккомпанемент; 2. v 1) ставить новый передок (на обувь) …
Англо-Русский словарь - Королев
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Египет. Важные наглядные сведения о развитии танца в Древнем Египте можно почерпнуть из иероглифических записей, деревянных рельефов, изображений, высеченных …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — ПАНАМА Расходы Панамы на импорт всегда превышали доходы от экспорта. В 1996 на импорт было потрачено ок. 2,5 млрд. долл., …
Русский словарь Colier
МАРШ — музыкальная композиция с четким ритмом, предназначенная для сопровождения и организации движения людей. Типичные размеры марша: 2/4 и 6/8. Медленные марши …
Русский словарь Colier
VAMP — I 1. сущ. 1) передок (ботинка); союзка 2) заплата Syn : patch 3) что-л., починенное на скорую руку 4) халтура …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIANO — I сущ. 1) фортепьяно; игра на фортепьяно 2) амер. сл. свиные ребрышки II нареч.; сущ.; муз. пиано (тихо) фортепиано; рояль …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ФОРТЕПЬЯННЫЙ ФОРТЕПЬЯННЫЙ КОНЦЕРТ→