ФУРМА КОНВЕРТЕРА

Русско-английский перевод ФУРМА КОНВЕРТЕРА

tuyere plug

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФУРМА — метал. tuyere
Русско-Английский словарь общей тематики
ФУРМА — (напр. вагранки) tuyere
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФУРМА — жен. франц. метал. tuyere
Большой Русско-Английский словарь
TUYERE PLUG — фурма конвертера (донной продувки)
Большой Англо-Русский словарь
WORKING CRADLE — рабочая люлька (конвертера Калдо)
Большой Англо-Русский словарь
WEIGH LARRY CAR — весовая бункерная тележка (конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
WATER-COOLED TUYERE — водоохлаждаемая фурма
Большой Англо-Русский словарь
WATER-COOLED OFFTAKE — водоохлаждаемый газоотвод (конвертера Калдо)
Большой Англо-Русский словарь
WATER-COOLED LANCE — водоохлаждаемая фурма
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL RELINE — смена футеровки конвертера; ремонт футеровки конвертера
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL MOUTH LIP — устье горловины конвертера
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL MOUTH — горловина конвертера
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL LINING — 1. футеровка конвертера 2. футеровка сталеплавильного агрегата
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL CAMPAIGN — кампания конвертера
Большой Англо-Русский словарь
VENTURI-TYPE TUYERE — коническая фурма типа (трубки) Вентури
Большой Англо-Русский словарь
VENTURI-TYPE TUYERE — коническая фурма типа (трубки) Вентури
Большой Англо-Русский словарь
TWYER — спец. сопло, фурма, патрубок (специальное) сопло, фурма, патрубок
Большой Англо-Русский словарь
TUYERE BOTTOM — днище (конвертера) со вставными фурмами
Большой Англо-Русский словарь
TUYERE — франц.; сущ.; метал. фурма фурма tuyere фр. метал. фурма
Большой Англо-Русский словарь
TUYE`RE — фр. n метал. фурма
Большой Англо-Русский словарь
TURNDOWN — 1. наклон, повалка (конвертера) 2. загиб переднего конца прокатываемой полосы вниз 3. диапазон изменения (параметра) 4. швейн. подгиб края изделия …
Большой Англо-Русский словарь
TRUNNION RING — пояс конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TRUNNION OF CONVERTER — цапфа конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TOPMOST HOOD RINGS — самые верхние кольцевые ряды кладки горловины (конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
TILTING — 1) слитковый 2) качание 3) опрокидывание 4) опрокидывающий 5) качающийся 6) наклон ∙ converter tilting mechanism ≈ механизм наклона конвертера …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT AREA — 1. площадь сечения колошника (доменной печи) 2. площадь отверстия горловины (конвертера) 3. рабочее сечение (сварного шва) 4. зона откоса (вакуумной …
Большой Англо-Русский словарь
THOMAS PLUG — днище томасовского конвертера
Большой Англо-Русский словарь
THOMAS PLUG — днище томасовского конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING POSITION — положение (конвертера) при выпуске плавки
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT-TYPE LANCE — фурма цилиндрического типа
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL BRICKING — выполнение спиральной кладки (кислородного конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
SOLID BOTTOM — монолитное днище конвертера
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY LANCE — вторичная фурма
Большой Англо-Русский словарь
ROOF TUYERE — сводовая фурма
Большой Англо-Русский словарь
ROOF LANCE — сводовая фурма
Большой Англо-Русский словарь
ROOF JET — сводовая фурма
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY LANCE — первичная фурма (основная)
Большой Англо-Русский словарь
OXYGEN NOZZLE — кислородная фурма
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEAD TUYERE — верхняя фурма
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE-HOLE-PLUG NOZZLE — фурма с многосопловой вставкой
Большой Англо-Русский словарь
MULTIHOLE LANCE — фурма с большим количеством отверстий в головке
Большой Англо-Русский словарь
MHP NOZZLE — фурма с многосопловой вставкой
Большой Англо-Русский словарь
MHP NOZZLE — фурма с многосопловой вставкой
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICALLY INSERTED LANCE — сводовая фурма с механической подачей
Большой Англо-Русский словарь
LIME-POWDER INJECTION TUYERE — фурма для вдувания порошкообразной извести (в роторную печь)
Большой Англо-Русский словарь
FLOODED TUYERE — залитая шлаком фурма
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL RELINE — смена футеровки конвертера; ремонт футеровки конвертера
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUYERE — фурма ( донного конвейера ) , дутьевая фурма ( доменной печи ) - blind tuyere - flooded tuyere - fuel-injection …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLID BOTTOM — 1) глухое днище ( конвертера ) ; монолитное днище ( конвертера ) 2) глухой пол ( вагона )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NOSE — 1) носовая часть 2) горловина ( конвертера ) 3) носок ( цепной пилы ) 4) закруглённый конец ( бревна ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FURNACE HOOD — 1) камин ( кислородного конвертера ) 2) шлемная часть ( кислородного конвертера )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLIND TUYERE — зашлакованная фурма; неработающая фурма
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VESSEL RELINE — смена футеровки конвертера; ремонт футеровки конвертера
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUYERE — фурма (донного конвейера), дутьевая фурма (доменной печи) - blind tuyere - flooded tuyere - fuel-injection tuyere - lime-powder injection tuyere - roof tuyere - Venturi-type tuyere - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SOLID BOTTOM — 1) глухое днище (конвертера); монолитное днище (конвертера) 2) глухой пол (вагона)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NOSE — 1) носовая часть 2) горловина (конвертера) 3) носок (цепной пилы) 4) закруглённый конец (бревна) 5) настыль (на внутреннем конце фурмы) 6) сварка притупление (кромки) 7) набель 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FURNACE HOOD — 1) камин (кислородного конвертера) 2) шлемная часть (кислородного конвертера)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLIND TUYERE — зашлакованная фурма; неработающая фурма
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
БЕССЕМЕР — (Bessemer, Henry) (1813-1898), английский металлург и промышленник. Родился 19 января 1813 в Чарлтоне (графство Хартфордшир). Отец Бессемера, шрифтолитейщик, изобрел множество …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ При переделе в сталь чугуна, выплавленного в доменной печи, из него окислением удаляют почти весь углерод и весь …
Русский словарь Colier
VESSEL RELINE — смена футеровки конвертера; ремонт футеровки конвертера
Новый большой Англо-Русский словарь
TWYER — спец. сопло, фурма, патрубок (специальное) сопло, фурма, патрубок
Новый большой Англо-Русский словарь
TUYERE — франц.; сущ.; метал. фурма фурма tuyere фр. метал. фурма
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ФУРМА ФУРМА ЦИЛИНДРИЧЕСКОГО ТИПА→