ГАШЕНИЕ РЕАКТОРА

Русско-английский перевод ГАШЕНИЕ РЕАКТОРА

shut-down

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГАШЕНИЕ — n. extinguishing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГАШЕНИЕ — Extinguishing
Русско-Американский Английский словарь
ГАШЕНИЕ — Extinction
Русско-Американский Английский словарь
ГАШЕНИЕ — extinguishing гашение извести — slaking of lime
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГАШЕНИЕ — ср. extinguishing, slaking
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАШЕНИЕ — с. (огня и т. п. ) extinguishing гашение извести — slaking of lime
Русско-Английский словарь
ГАШЕНИЕ — с. (огня и т. п. ) extinguishing ♢ гашение извести — slaking of lime
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГАШЕНИЕ — ( луча ) cancel, cancellation, clearance, clearing, ( знаков на экране дисплея ) blanking, extinction, suppression
Russian-English Edic
ГАШЕНИЕ — (напр. изображения) blanking, (напр. луча) cancel, suppression
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГАШЕНИЕ — dissipation, damping, slacking, quench, quenching, (извести) slaking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГАШЕНИЕ — Extinguishing
Британский Русско-Английский словарь
ГАШЕНИЕ — Extinction
Британский Русско-Английский словарь
ГАШЕНИЕ — ср. extinguishing, slaking extinguish extinction cancellation (марки) g blanking
Большой Русско-Английский словарь
ГАШЕНИЕ — гашение extinguish;extinction;cancellation{марки};g blanking
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERCRITICAL — физ. 1) подкритический (о режиме работы ядерного реактора) 2) докритический (об условиях) (физическое) подкритический (о режиме работы ядерного реактора) (физическое) …
Большой Англо-Русский словарь
SUBCRITICALITY — 1. подкритический режим, подкритичность (ядерного реактора) 2. докритическое состояние, докритичность (параметров ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
SLAKING — 1. тушение (кокса) 2. гашение (извести) 3. ошлаковывание air slaking утолять гашение см. slake
Большой Англо-Русский словарь
REACTOR TRANSIENTS — переходные режимы ядерного реактора; нестационарные режимы ядерного реактора
Большой Англо-Русский словарь
REACTOR SHIELDING — защита реактора, машиностр. оболочка реактора
Большой Англо-Русский словарь
REACTOR — сущ. 1) физ. реактор, атомный котел atomic reactor ≈ ядерный реактор breeder reactor ≈ (ядерный) реактор-размножитель, бридерный реактор fission reactor …
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHING — 1) срыв колебаний 2) тушение 3) гашение 4) гасящий 5) охлаждающий 6) закалка 7) закалочный 8) охлаждение ∙ - bainite …
Большой Англо-Русский словарь
POWER RANGE — 1. диапазон мощностей 2. мощностный диапазон (режимов работы ядерного реактора) 3. заключительный участок пускового режима (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-PILE — прил. физ. вне реактора (установленный) (физическое) (установленный) вне реактора
Большой Англо-Русский словарь
NUCLEAR RUNAWAY — аварийный или неуправляемый разгон ядерного реактора, выход ядерного реактора из-под контроля
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL BLANKING — гашение обратного хода строчной развертки 1) строчное бланкирование 2) блокирование строчное 3) гашение обратного хода строчной развертки
Большой Англо-Русский словарь
EXTINGUISHING — 1) гасительный 2) гасильный 3) гасящий 4) тушащий 5) тушительный 6) гашение ∙ - extinguishing installation Гашение extinguishing аннулирующий ~ …
Большой Англо-Русский словарь
EXTINCTION — сущ. 1) тушение 2) потухание, угасание The sudden extinction of those hopes which she had so long cherished. ≈ Внезапное …
Большой Англо-Русский словарь
DECOMMISSIONING — сущ. тех. прекращение эксплуатации (ядерного реактора и т. п.) (техническое) прекращение эксплуатации (ядерного реактора и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
CORE — I 1. сущ. 1) средняя внутренняя часть чего-л. а) центр core of the city ≈ центр города Syn : centre …
Большой Англо-Русский словарь
BLANKING — запирание; затемнение; бланкирование; гашение (знаков на эране дисплея) ripple blanking (электротехника) запирание (электронно-лучевой трубки) (физическое) гашение (луча) (техническое) вырубка или …
Большой Англо-Русский словарь
AFTERHEAT — остаточное тепловыделение (остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора) остаточное тепловыделение (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
REACTOR — reactor.ogg rıʹæktə n 1. эл. дроссель, реактивная катушка; реактор 2. тех. реактор, реакционная камера 3. физ. ядерный реактор, атомный реактор …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTINGUISHMENT — n 1. гашение ( пожара ) 2. уничтожение, истребление 3. 1> омрачение ( радости ) 2> подавление ( страсти и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPERCRITICALITY — 1) сверхкритический режим, сверхкритичность ( ядерного реактора ) 2) сверхкритическое состояние, сверхкритичность ( параметров ядерного реактора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUBCRITICALITY — 1) подкритический режим, подкритичность ( ядерного реактора ) 2) докритическое состояние, докритичность ( параметров ядерного реактора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REACTOR TRANSIENTS — переходные режимы ядерного реактора; нестационарные режимы ядерного реактора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POWER RANGE — 1) диапазон мощностей 2) мощностный диапазон ( режимов работы ядерного реактора ) 3) заключительный участок пускового режима ( ядерного реактора …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NUCLEAR RUNAWAY — аварийный или неуправляемый разгон ядерного реактора, выход ядерного реактора из-под контроля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLANKET — 1) (защитное) покрытие, защитный слой 2) поверхностный слой, настил; дорожное покрытие 3) (толстая) ткань ( для улавливания золота и ценных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIR SLAKING — воздушное гашение, гашение атмосферной влагой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AFTERHEAT — остаточное тепловыделение ( остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUPERCRITICALITY — 1) сверхкритический режим, сверхкритичность (ядерного реактора) 2) сверхкритическое состояние, сверхкритичность (параметров ядерного реактора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUBCRITICALITY — 1) подкритический режим, подкритичность (ядерного реактора) 2) докритическое состояние, докритичность (параметров ядерного реактора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REACTOR TRANSIENTS — переходные режимы ядерного реактора; нестационарные режимы ядерного реактора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POWER RANGE — 1) диапазон мощностей 2) мощностный диапазон (режимов работы ядерного реактора) 3) заключительный участок пускового режима (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AIR SLAKING — воздушное гашение, гашение атмосферной влагой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLACK-OUT — 1) гашение black-out of video signals — гашение видеосигналов 2) светомаскировка; светомаскировочный материал 3) вырубание света 4) затемненный
Англо-Русский научно-технический словарь
EXTINGUISHMENT — n 1. гашение ( пожара ) 2. уничтожение, истребление 3. 1) омрачение ( радости ) 2) подавление ( страсти и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXTINGUISHMENT — n 1. гашение ( пожара ) 2. уничтожение, истребление 3. 1> омрачение ( радости ) 2> подавление ( страсти и …
Большой новый Англо-Русский словарь
REACTOR VESSEL — бак реактора, корпус реактора, корпус ядерного реактора, кожух реактора
Англо-Русский физический словарь
BEAM SUPPRESSION — гашение луча, гашение пучка, запирание пучка
Англо-Русский физический словарь
BEAM BLANKING — гашение луча, гашение пучка, запирание пучка
Англо-Русский физический словарь
BEAM BLACKOUT — гашение луча, гашение пучка
Англо-Русский физический словарь
BLANKING — 1) гашение, подавление 2) запирание 3) затемнение 4) бланкирование; гашение; стирание • - beam blanking - clutter blanking - color subcarrier blanking - deflection blanking - field blanking - frame …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ — ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ Запасы урана. В 1995 более или менее достоверные мировые запасы урана оценивались в 1,5 млн. т. Дополнительные ресурсы …
Русский словарь Colier
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Пар - традиционный источник энергии для движения судов. Пар получают при сжигании топлива в водотрубных …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНЫЙ — ЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ Магнитные методы удержания плазмы исследуются в России, США, Японии и ряде европейских стран. Главное внимание уделяется установкам тороидального …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНЫЙ — ЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ d + d ? 3He + n + 3,25 МэВ*) d + d ? t + p + …
Русский словарь Colier
ЯДЕР — ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ Возможность самоподдерживающейся цепной реакции в ядерном реакторе зависит от того, какова утечка нейтронов из реактора. Нейтроны, возникающие в …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ В одном кинетическом эксперименте нередко участвуют одновременно две или несколько реакций, при этом их скорости …
Русский словарь Colier
АТОМНАЯ — область техники, основанная на использовании реакции деления атомных ядеp для выработки теплоты и пpоизводства электpоэнергии. В 1990 атомными электростанциями (АЭС) …
Русский словарь Colier
SLAKING — 1. тушение (кокса) 2. гашение (извести) 3. ошлаковывание air slaking утолять гашение см. slake
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTINCTION — сущ. 1) тушение 2) потухание, угасание The sudden extinction of those hopes which she had so long cherished. ≈ Внезапное …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFTERHEAT — остаточное тепловыделение (остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора) остаточное тепловыделение (ядерного реактора)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГАШЕНИЕ РАЗРЯДА ГАШЕНИЕ СЧЕТЧИКА→