ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ ОТСЕК

Русско-английский перевод ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ ОТСЕК

возд. pressurized compartment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — adj. hermetic; герметически закрытый, hermetically sealed; герметическая кабина, pressurized cabin
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТСЕК — Compartment
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — Hermetical
Русско-Американский Английский словарь
ОТСЕК — compartment; ( космического корабля ) module
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — hermetic герметическая кабина ав. — pressurized / sealed cabin
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТСЕК — compartment, hold, bay; (космического корабля) module; грузовой ~ cargo compartment compartement; module (космического корабля) отделяемый грузовой отсек — (транспортного самолета) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — hermetic
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТСЕК — Compartment
Russian Learner's Dictionary
ОТСЕК — м. compartment; ( космического корабля ) module
Русско-Английский словарь
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — hermetic герметическая кабина ав. — pressurized / sealed cabin
Русско-Английский словарь
ОТСЕК — м. compartment; ( космического корабля ) module
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — hermetic герметическая кабина ав. — pressurized / sealed cabin
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТСЕК — chamber, cabinet, compartment
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — hermetic
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — прил. hermetic - герметическая кабина
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТСЕК — compartment, bay, cabinet, cell, chamber
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — leakproof, pressure-tight, pressurized
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — Airtight
Британский Русско-Английский словарь
ОТСЕК — помещение на корабле, расположенное между двумя водонепроницаемыми переборками.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — waterproof
Русско-Английский экономический словарь
ОТСЕК — compartment, hold, bay; (космического корабля) module; грузовой ~ cargo compartment
Русско-Английский словарь - QD
ОТСЕК — cabinet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСЕК — м. 1) bay 2) box; compartment; section • спальный отсек, выполненный отдельно от кабины — separate sleeper спальный отсек, объединенный с кабиной — integral sleeper багажный …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТСЕК — bay
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТСЕК — см. в отсеке ; в отсеке размещены ; два состыкованных орбитальных отсека ; двигательный отсек ; на отсеке установлены ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — син. герметичный ; ант. негерметический a pressurized cabin Then the air-tight hatch between the reentry capsule and the orbital compartment …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТСЕК — муж. compartement module (космического корабля) отделяемый грузовой отсек – (транспортного самолета) pod авиац. балластный отсек – water ballast tank освобождать …
Большой Русско-Английский словарь
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — прил. hermetic герметическая кабина герметический : a. airtight
Большой Русско-Английский словарь
ОТСЕК — отсек compartment;module
Русско-Английский словарь Сократ
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — герметический hermetic
Русско-Английский словарь Сократ
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ КОСТЮМ — герметический костюм pressurized suit
Русско-Английский словарь Сократ
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ КАБИНА — герметический кабина pressurized cabin
Русско-Английский словарь Сократ
WATERTIGHT — прил. 1) водонепроницаемый; влагонепроницаемый, герметический, непромокаемый Syn : waterproof, hermetic 2) неопровержимый, обоснованный (о теории и т. п.) 3) недвусмысленный, …
Большой Англо-Русский словарь
TANK — I 1. сущ. 1) а) бак, резервуар, цистерна, чан; искусственный или естественный водоем petrol tank ≈ бензобак auxiliary tank, service …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZED — 1) герметический 2) аэро герметизованный 3) герметичный ∙ pressurized fuel feed ≈ вытеснительная подача топлива pressurized injection of substan ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE-TIGHT — спец. герметический (специальное) герметический
Большой Англо-Русский словарь
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design ≈ модуль размерности module of torsion ≈ модуль упругости при кручении 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LUNAR — прил. 1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный …
Большой Англо-Русский словарь
IMPERMEABLE — прил. 1) а) непроницаемый, герметический; не пропускающий (жидкость и газ) The canoe is made from an impermeable wood. ≈ Каноэ …
Большой Англо-Русский словарь
HERMETICAL — герметический герметический; плотно закрытый - * seal /sealing/ герметическая запайка (сосуда); (медицина) плотная повязка (на ране)
Большой Англо-Русский словарь
HERMETIC — прил. герметический, непроницаемый; плотно закрытый hermetic art ≈ алхимия алхимик (Н.) относящийся к Гермесу магический относящийся к алхимии - * …
Большой Англо-Русский словарь
COMPARTMENT — сущ. отделение, отсек; купе watertight compartment ≈ водонепроницаемый отсек to live in watertight compartments разг. ≈ жить совершенно изолированно от …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-TIGHT — прил. непроницаемый для воздуха, герметический непроницаемый для воздуха, воздухонепроницаемый, герметический не имеющий ни одного слабого места - * argument неопровержимый …
Большой Англо-Русский словарь
PM — I сокр. от part motor привод вращения детали II сокр. от passenger module пассажирский отсек III сокр. от payload management …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PM — I сокр. от part motor привод вращения детали II сокр. от passenger module пассажирский отсек III сокр. от payload management распределение полезных нагрузок (MTKK) IV сокр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEALED — 1) герметизированный 2) герметический 3) герметичный 4) машиностр. заделанный 5) закупоренный 6) запечатанный 7) уплотненный 8) уплотняемый • hermetically sealed connector — герконовый соединитель hermetically sealed switch — герметический выключатель permanently …
Англо-Русский научно-технический словарь
MODULE — сущ.1) модуль, единица измерения module of design — модуль размерности module of torsion — модуль упругости при кручении 2) модуль, …
Англо-Русский словарь Tiger
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design — модуль размерности module of torsion — модуль упругости при кручении 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design — модуль размерности module of torsion — модуль упругости при кручении 2) модуль, элемент конструкции; сменный …
Англо-Русский словарь общей лексики
SEALED RESERVOIR — герметический резервуар; герметический гидробак
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
WATERTIGHT — прил. 1) водонепроницаемый; влагонепроницаемый, герметический, непромокаемый Syn : waterproof, hermetic 2) неопровержимый, обоснованный (о теории и т. п.) 3) недвусмысленный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TANK — I 1. сущ. 1) а) бак, резервуар, цистерна, чан; искусственный или естественный водоем petrol tank ≈ бензобак auxiliary tank, service …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZED — 1) герметический 2) аэро герметизованный 3) герметичный ∙ pressurized fuel feed ≈ вытеснительная подача топлива pressurized injection of substan ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSURE-TIGHT — спец. герметический (специальное) герметический
Новый большой Англо-Русский словарь
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design ≈ модуль размерности module of torsion ≈ модуль упругости при кручении 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LUNAR — прил. 1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPERMEABLE — прил. 1) а) непроницаемый, герметический; не пропускающий (жидкость и газ) The canoe is made from an impermeable wood. ≈ Каноэ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HERMETICAL — герметический герметический; плотно закрытый - * seal /sealing/ герметическая запайка (сосуда); (медицина) плотная повязка (на ране)
Новый большой Англо-Русский словарь
HERMETIC — прил. герметический, непроницаемый; плотно закрытый hermetic art ≈ алхимия алхимик (Н.) относящийся к Гермесу магический относящийся к алхимии - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPARTMENT — сущ. отделение, отсек; купе watertight compartment ≈ водонепроницаемый отсек to live in watertight compartments разг. ≈ жить совершенно изолированно от …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIR-TIGHT — прил. непроницаемый для воздуха, герметический непроницаемый для воздуха, воздухонепроницаемый, герметический не имеющий ни одного слабого места - * argument неопровержимый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ КОСТЮМ ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ ШЛЕМ→