ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПРИПОЕМ

Русско-английский перевод ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПРИПОЕМ

solder sealing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — Encapsulations
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — Encapsulation
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — containment, pressurization, sealing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — closure, hermetic encapsulation, (напр. смолой, пластмассой) encapsulation, sealing, sealing-in, potting, airtight packing, pressurization
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — ж. sealing
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — capsulation, encapsulating, packaging, seal, sealing-in, potting capsulation sealing-in g encapsulating
Большой Русско-Английский словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — герметизация capsulation;sealing-in;g encapsulating
Русско-Английский словарь Сократ
SOLDER SEALING — 1. запаивание; герметизация пайкой 2. герметизация припоем
Большой Англо-Русский словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПЛАСТМАССОЙ — герметизация пластмассой plastic encapsulation
Русско-Английский словарь Сократ
WELLHEAD SEALING — герметизация устья скважины
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM POTTING — герметизация в вакууме
Большой Англо-Русский словарь
SPINDLE SEAL — герметизация оси (потенциометра)
Большой Англо-Русский словарь
SPELTER-SOLDER BRAZING — пайка медно-цинковым припоем
Большой Англо-Русский словарь
SOLDERING DIPPER — 1. ванна с расплавленным припоем 2. авто ванна для лужения деталей погружением
Большой Англо-Русский словарь
SOLDERING BATH — 1. ванна с припоем, ванна для пайки 2. ванна с расплавленным металлом (для определения температуры самовоспламенения нефтепродуктов)
Большой Англо-Русский словарь
SOLDER SHORT — перемычка, образованная припоем
Большой Англо-Русский словарь
SOLDER BATH — 1. ванна с припоем, ванна для пайки 2. ванна с расплавленным металлом (для определения температуры самовоспламенения нефтепродуктов)
Большой Англо-Русский словарь
SOLDER ACCEPTANCE — смачивание припоем
Большой Англо-Русский словарь
SOLAR CELL ENCAPSULATION — герметизация солнечного элемента
Большой Англо-Русский словарь
SILVER BRAZING — пайка серебряным припоем
Большой Англо-Русский словарь
SILVER-ALLOY BRAZING — пайка серебряным припоем
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT PLUGGING — герметизация подземных выработок (для захоронения радиоактивных отходов)
Большой Англо-Русский словарь
SEALING-IN — герметизация, заливка герметизация
Большой Англо-Русский словарь
SEALING — 1) пломбирование 2) заливание реле 3) залипание 4) запечатывание 5) машиностр. заварочный 6) заделка 7) уплотнение 8) герметизирующий 9) уплотняющий …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL BAKE — склеивание; герметизация (припоем)
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZATION — герметизация, подача топлива под давлением - cabin pressurization - fuel-tank pressurization - pressurization line - pressurization pressure (техническое) герметизация (авиация) …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC ENCAPSULATION — 1. герметизация пластмассой 2. пластмассовый корпус герметизация пластмассой
Большой Англо-Русский словарь
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Большой Англо-Русский словарь
FLOW SOLDERING — пайка заливкой припоем
Большой Англо-Русский словарь
CAPSULATION — 1) герметизация 2) формирование (напр. пакета или кадра) ∙ glass capsulation plastic capsulation герметизация
Большой Англо-Русский словарь
BRZG — сокр. [brazing] пайка твердым припоем; пайка среднеплавким припоем
Большой Англо-Русский словарь
BRAZING — сущ. пайка твердым припоем brazing spelter brazing torch Brazing brazing pres. p. от braze ~ пайка твердым припоем ~ attr.: …
Большой Англо-Русский словарь
ПАЯТЬ — solder ( d. ) паять мягким припоем — solder ( d. ), sweat ( d. ) паять твёрдым припоем — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLDER SEALING — 1) запаивание; герметизация пайкой 2) герметизация припоем
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLDER — припой || паять; паять мягким [легкоплавким] припоем to solder hard — паять твёрдым припоем; to soldersoft — паять мягким припоем …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRZG — сокр. от brazing пайка твёрдым припоем; пайка среднеплавким припоем
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRAZING — пайка твёрдым припоем; пайка среднеплавким припоем - chemical dip brazing - copper-hydrogen brazing - dip brazing - electrical brazing - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLDER SEALING — 1) запаивание; герметизация пайкой 2) герметизация припоем
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SOLDER — припой || паять; паять мягким [легкоплавким] припоем to solder hard — паять твёрдым припоем; to soldersoft — паять мягким припоем - bar solder - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRZG — сокр. от brazing пайка твёрдым припоем; пайка среднеплавким припоем
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRAZING — пайка твёрдым припоем; пайка среднеплавким припоем - chemical dip brazing - copper-hydrogen brazing - dip brazing - electrical brazing - electric brazing - flow brazing - high-frequency …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEALING — 1) герметизация 2) герметизирующий 3) машиностр. заварочный 4) заделка 5) заливание реле 6) залипание 7) запечатывание 8) запорный 9) пломбирование 10) уплотнение 11) уплотняющий • adhesive tape sealing — запечатывание клейкой лентой sealing …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOLDERING — запаивание (припоем), пайка мягким припоем, пайка (низкотемпературная)
Англо-Русский физический словарь
SOLDER — припой, мягкий припой || паять припоем, паять мягким припоем to silver solder — паять серебряным припоем - cored solder - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BRAZE — паять, паять твёрдым припоем; припаивать, приваривать to silver braze — паять серебряным припоем
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SOLDER — припой, мягкий припой || паять припоем, паять мягким припоем to silver solder — паять серебряным припоем - cored solder - molten solder - multilayer …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BRAZE — паять, паять твёрдым припоем; припаивать, приваривать to silver braze — паять серебряным припоем
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BRAZE — паять твердым припоем из меди и цинка делать твердым brazing - пайка твердым припоем; покрытие медью
Англо-Русский дополнительный словарь
ПАЯТЬ — ( вн. ) solder ( d. ) паять мягким припоем — solder ( d. ), sweat ( d. ) паять …
Русско-Английский словарь
ПАЯТЬ — ( вн. ) solder ( d. ) паять мягким припоем — solder ( d. ), sweat ( d. ) паять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЛЬТРАЗВУК — упругие волны высокой частоты, которым посвящены специальные разделы науки и техники. Человеческое ухо воспринимает распространяющиеся в среде упругие волны частотой …
Русский словарь Colier
BRAZING — пайка твёрдым припоем f плавка (f) тугоплавким припоем; твёрдая пайка (f)
English-Russian WinCept Glass dictionary
SOLDER SEALING — 1. запаивание; герметизация пайкой 2. герметизация припоем
Новый большой Англо-Русский словарь
SEALING-IN — герметизация, заливка герметизация
Новый большой Англо-Русский словарь
SEALING — 1) пломбирование 2) заливание реле 3) залипание 4) запечатывание 5) машиностр. заварочный 6) заделка 7) уплотнение 8) герметизирующий 9) уплотняющий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZATION — герметизация, подача топлива под давлением - cabin pressurization - fuel-tank pressurization - pressurization line - pressurization pressure (техническое) герметизация (авиация) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLASTIC ENCAPSULATION — 1. герметизация пластмассой 2. пластмассовый корпус герметизация пластмассой
Новый большой Англо-Русский словарь
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPSULATION — 1) герметизация 2) формирование (напр. пакета или кадра) ∙ glass capsulation plastic capsulation герметизация
Новый большой Англо-Русский словарь
BRZG — сокр. [brazing] пайка твердым припоем; пайка среднеплавким припоем
Новый большой Англо-Русский словарь
BRAZING — сущ. пайка твердым припоем brazing spelter brazing torch Brazing brazing pres. p. от braze ~ пайка твердым припоем ~ attr.: …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПОДЗЕМНЫХ ВЫРАБОТОК ГЕРМЕТИЗАЦИЯ РУДНИКА→