ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА

Русско-английский перевод ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА

hydraulic circuit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СХЕМА — Scheme
Русско-Американский Английский словарь
СХЕМА — 1. ( чертёж ) diagram; ( план ) scheme, layout схема проводки — wire diagram схема радиоприёмника — receiver diagram …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СХЕМА — 1. (чертеж) diagram; (план) scheme, lay-out; ~ радиоприемника receiver circuit; ~ организации organization chart; электропроводки wiring diagram; 2. (описание чего-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СХЕМА — 1) chart 2) circuit 3) design 4) plot 5) scheme
Новый Русско-Английский биологический словарь
СХЕМА — The scheme
Russian Learner's Dictionary
СХЕМА — scheme
Russian Learner's Dictionary
СХЕМА — ж. 1. ( чертёж ) diagram; ( план ) scheme, layout схема проводки — wire diagram схема радиоприёмника — receiver …
Русско-Английский словарь
СХЕМА — ж. 1. ( чертёж ) diagram; ( план ) scheme, layout схема проводки — wire diagram схема радиоприёмника — receiver …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СХЕМА — chart, graphic pattern, pattern, circuit, configuration, design, diagram, layout, map, network, outline, plan, plot, schematic, scheme, skeleton, structure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХЕМА — жен. 1) diagram, scheme, layout, chart 2) plan, outline, sketch вписываться в схему — to fall into a pattern 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СХЕМА — connection, scheme, chart, diagram, cadre, card, pattern, device, element, network, outline, plan, sheet, skeleton
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СХЕМА — diagram, flowsheet, plan, plot, scheme
Русско-Английский экономический словарь
СХЕМА — 1. (чертеж) diagram; (план) scheme, lay-out; ~ радиоприемника receiver circuit; ~ организации organization chart; электропроводки wiring diagram; 2. (описание чего-л. в общих чертах) plan, outline; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СХЕМА — I см. тж. логическая ~ ; на схеме показан ; принципиальная ~ • With this hookup there is always enough …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СХЕМА — circuit
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХЕМА — ж. 1) chart; diagram; layout; pattern 2) (электрическая) circuit 3) plan; scheme • геометрическая схема механизма управления — steering geometry схема положений рычага переключения передач — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СХЕМА — 1) chart 2) circuit 3) design 4) diagram 5) scheme
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СХЕМА — f scheme
Russian-English WinCept Glass dictionary
СХЕМА — см. тж. метод The choice of the method of transfer - through open space rather than by means of a …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СХЕМА — scheme
Русско-Английский биологический словарь
СХЕМА — жен. 1) diagram, scheme, layout, chart 2) plan, outline, sketch 3) электр. радио circuit детекторная схема – detector circuit ж. …
Большой Русско-Английский словарь
СХЕМА — схема scheme;circuit
Русско-Английский словарь Сократ
WATER TURBINE — 1) машиностр. гидротурбина 2) машиностр. турбина водяная 3) турбина гидравлическая водяная, гидравлическая турбина
Большой Англо-Русский словарь
WATER LIME — 1. гидравлическая известь 2. гидравлический цемент
Большой Англо-Русский словарь
WATER-ENGINE — сущ. 1) водоподъемная машина 2) уст. пожарная машина n 1) водокачка, водоподъёмная машина; 2) уст. пожарная машина; 3) тех. гидравлическая …
Большой Англо-Русский словарь
VERTICALLY EXAGGERATED MODEL — (гидравлическая) модель с искажением вертикального масштаба
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM-ASSISTED HYDRAULIC BRAKE SYSTEM — гидравлическая тормозная система с вакуумным усилителем
Большой Англо-Русский словарь
TURBINE — сущ. турбина (техническое) турбина - gas * газовая турбина - reaction * реактивная турбина - water /hydraulic/ * гидравлическая турбина …
Большой Англо-Русский словарь
TUBING LUBRICATOR GATE — гидравлическая задвижка насосно-компрессорной колонны
Большой Англо-Русский словарь
TUBING-LUBRICATOR VALVE — гидравлическая задвижка насосно-компрессорной колонны
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION HYDRAULIC CIRCUIT — гидравлическая цепь (кругооборот) трансмиссии
Большой Англо-Русский словарь
TILT KICKOUT HYDRAULIC CIRCUIT — гидравлическая цепь концевого выключателя наклона ковша
Большой Англо-Русский словарь
TENSION HEAD — гидравлическая натяжная головка
Большой Англо-Русский словарь
TEE-TEST HYDRAULIC CIRCUIT — гидравлическая цепь с параллельным присоединением тестера
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT HYDRAULIC BRAKE SYSTEM — двухконтурная гидравлическая тормозная система
Большой Англо-Русский словарь
SINKING VELOCITY — скорость осаждения (наносов); гидравлическая крупность
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-IMPELLER MACHINE — одноколесная гидравлическая машина
Большой Англо-Русский словарь
SILTING — 1) заиление 2) заиливание 3) заиливающий (горное) гидравлическая закладка заиливание (водоемов)
Большой Англо-Русский словарь
SETTLING VELOCITY — скорость осаждения (наносов); гидравлическая крупность
Большой Англо-Русский словарь
SCOOP CONTROLLED FLUID COUPLING — гидравлическая муфта с регулируемым наполнением
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SARCOPHAGUS — сущ. 1) саркофаг; камень для саркофага 2) ведерко для охлаждения вина саркофаг камень для саркофага (редкое) человек или животное, питающиеся …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINE — объемная гидравлическая машина
Большой Англо-Русский словарь
PIPING — 1. сущ. 1) а) игра (на дудке и т. п.) Unto their piping must all people dance. (Morris) ≈ Под …
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN HYDRAULIC SYSTEM — открытая гидравлическая система (управления подводным оборудованием,когда отработавшая рабочая жидкость не возвращается в гидросистему, а выпускается в море)
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-LOOP HYDRAULIC SYSTEM — незамкнутая гидравлическая система
Большой Англо-Русский словарь
OIL-GEAR — тех. гидравлическая передача, гидропривод (техническое) гидравлическая передача, гидропривод
Большой Англо-Русский словарь
DIAGRAM — 1. сущ. 1) диаграмма; график; схема (несущая изобразительную функцию) to draw a diagram ≈ начертить диаграмму I represented it as …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1) план 2) планировать 3) проект 4) составлять схему 5) схема • absolute ring scheme — абсолютная кольцевая схема completely confounded scheme — план эксперимента с полным …
Англо-Русский научно-технический словарь
HYDRAULIC LINKAGE — гидравлическая цепь, гидравлическая приводная цепь
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HYDRAULIC LINKAGE — гидравлическая цепь, гидравлическая приводная цепь
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HYDRAULIC LEG — 1. гидравлическая колонка (для бурильного молотка) 2. гидравлическая стойка
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
СИСТЕМА — ж. system система, препятствующая продольному наклону кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая продольному "клевку" кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПОРА — ж. rest; stay; support; backing; bearer; carrier; foot; leg; mounting обкатываемая опора баллона пневматической подвески — pedestal шаровая опора буксирного устройства — tow …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
WATER TURBINE — 1) машиностр. гидротурбина 2) машиностр. турбина водяная 3) турбина гидравлическая водяная, гидравлическая турбина
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL-GEAR — тех. гидравлическая передача, гидропривод (техническое) гидравлическая передача, гидропривод
Новый большой Англо-Русский словарь
DIAGRAM — 1. сущ. 1) диаграмма; график; схема (несущая изобразительную функцию) to draw a diagram ≈ начертить диаграмму I represented it as …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СТОЙКА ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ТРАНСМИССИЯ→