ГИТОВЫ

Русско-английский перевод ГИТОВЫ

мор. brail

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГИТОВЫ — снасти бегучего такелажа, служащие для уборки прямых парусов и триселей. гитовы прямых парусов подтягивают к рею шкотовые углы паруса. гитовы …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ГИТОВЫ — снасти бегучего такелажа, служащие при уборке прямых парусов для подтягивания к середине рея их нижних углов.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GOOSE-WING — гусиное крыло (морское) прямой парус, взятый на гитовы за середину
Большой Англо-Русский словарь
CLEW — 1. сущ. 1) клубок (ниток), моток (пряжи) 2) 'красная нить' (основная мысль рассказа, повествования) Syn : clue 3) мор. шкотовый …
Большой Англо-Русский словарь
BRAIL — сущ. 1) мор. гитов (снасть для уборки парусов) 2) трос, веревка для вытаскивания сети на борт 3) пояс, путы для …
Большой Англо-Русский словарь
ГИТОВ — brail брать на гитовы ( вн. ) — brail ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOOSE-WING — n 1. гусиное крыло 2. мор. прямой парус, взятый на гитовы за середину
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRAIL — 1. breıl n 1. мор. гитов, гордень 2. путы для сокола 2. breıl v 1. мор. брать на гитовы 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRAIL — 1) секция ( плота ) 2) сплачивать ( брёвна ) в секции 3) мор. гитовы 4) каплер, строп ( для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRAIL — 1) секция (плота) 2) сплачивать (брёвна) в секции 3) мор. гитовы 4) каплер, строп (для выгрузки рыбы)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLEW — сматывать в клубок naut. брать (паруса) на гитовы naut. coll. заканчивать какую-л. работу клубок naut. шкотовый угол паруса
Англо-Русский словарь Tiger
GOOSE WING — (a) взятый на гитовы за середину прямой парус
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BRAIL — (v) брать на гитовы; опутывать крылья сокола
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GOOSE-WING — n 1. гусиное крыло 2. мор. прямой парус, взятый на гитовы за середину
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRAIL — 1. [breıl] n 1. мор. гитов, гордень 2. путы для сокола 2. [breıl] v 1. мор. брать на гитовы 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GOOSE-WING — n 1. гусиное крыло 2. мор. прямой парус, взятый на гитовы за середину
Большой новый Англо-Русский словарь
BRAIL — 1. breıl n 1. мор. гитов, гордень 2. путы для сокола 2. breıl v 1. мор. брать на гитовы 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLEW — v. сматывать в клубок, заканчивать работу, брать паруса на гитовы
English-Russian-dictionary - Bed release
CLEW UP — сматывать в клубок, заканчивать работу, брать паруса на гитовы
English-Russian-dictionary - Bed release
CLEW — v. сматывать в клубок, заканчивать работу, брать паруса на гитовы
English-Russian-dictionary - Bed release
CLEW UP — сматывать в клубок, заканчивать работу, брать паруса на гитовы
English-Russian-dictionary - Bed release
CLEW — 1. сущ. 1) клубок ( ниток ) , моток ( пряжи ) 2) "красная нить" ( основная мысль рассказа, повествования …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLEW — 1. сущ. 1) клубок (ниток), моток (пряжи) 2) "красная нить" (основная мысль рассказа, повествования) Syn: clue 3) мор. шкотовый угол паруса 2. гл.; обыкн. clew up 1) …
Англо-Русский словарь общей лексики
CLEW — 1. _n. 1> клубок 2> _мор. шкотовый угол паруса 2. _v. обыкн. clew up 1> сматывать в клубок 2> _мор. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CLEW — 1. n. 1. клубок 2. мор. шкотовый угол паруса 2. v. обыкн. clew up 1. сматывать в клубок 2. мор. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CLEW — сматывать в клубок naut. брать (паруса) на гитовы naut. coll. заканчивать какую-л. работу клубок naut. шкотовый угол паруса
Англо-Русский дополнительный словарь
ГИТОВ — м. мор. brail брать на гитовы ( вн. ) — brail ( d. )
Русско-Английский словарь
ГИТОВ — м. мор. brail брать на гитовы ( вн. ) — brail ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
BRAIL — 1) гитов 2) гордень гитовы– снасти бегучего такелажа, служащие для уборки прямых парусов и триселей. Гитовы прямых парусов подтягивают к …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BRAIL — 1) см. girt-line 2) сущ., мн.ч. гитовы – снасти бегучего такелажа, служащие для уборки прямых парусов и триселей. Гитовы прямых …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CLEW — 1. сущ. 1) клубок (ниток), моток (пряжи) 2) 'красная нить' (основная мысль рассказа, повествования) Syn : clue 3) мор. шкотовый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГИТОВТАЛИ ГИТОГЕНИЧЕСКИЙ→