ХИТРОСПЛЕТЕННЫЙ

Русско-английский перевод ХИТРОСПЛЕТЕННЫЙ

прил. intricate, contrived

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХИТРОСПЛЕТЕННЫЙ(ХИТРОСПЛЕТЁННЫЙ) — intricate, contrived
Русско-Английский словарь общей тематики
WOOFED — тканый; сотканный хитросплетенный; сложный
Большой Англо-Русский словарь
FINESPUN — finespun изощренный до предела или абсурда ~ тонкий (о ткани) ~ хитросплетенный; запутанный
Большой Англо-Русский словарь
FINE-SPUN — прил. 1) легкий, тонкий (о ткани) fine-spun ribbons ≈ ленты из тонкой (газовой) ткани Syn : flimsy 2. 2) хитросплетенный; …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIVED — прил. хитросплетенный; запутанный Syn : intricate, fine-spun напускной, натянутый - * gaiety напускное веселье - * excitement притворное волнение
Большой Англо-Русский словарь
WOOFED — a 1> тканый; сотканный 2> хитросплетённый, сложный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINE-SPUN — a 1. тонкий ( о ткани ) 2. 1> запутанный, хитросплетённый fine-spun theories - запутанные, хитроумные теории 2> слишком изощрённый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINE-SPUN — прил.1) легкий, тонкий (о ткани) fine-spun ribbons — ленты из тонкой (газовой) ткани Syn:flimsy 2. 2) хитросплетенный; запутанный Syn:intricate, contrived …
Англо-Русский словарь Tiger
CONTRIVED — прил.хитросплетенный; запутанный Syn:intricate, fine-spun
Англо-Русский словарь Tiger
WOOFED — (a) сложный; сотканный; тканый; хитросплетенный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FINE SPUN — (a) запутанный; тонкий; хитросплетенный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WOOFED — a 1) тканый; сотканный 2) хитросплетённый, сложный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FINE-SPUN — a 1. тонкий ( о ткани ) 2. 1) запутанный, хитросплетённый ~ theories - запутанные, хитроумные теории 2) слишком изощрённый
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WOOFED — a 1> тканый; сотканный 2> хитросплетённый, сложный
Большой новый Англо-Русский словарь
FINE-SPUN — a 1. тонкий ( о ткани ) 2. 1> запутанный, хитросплетённый fine-spun theories - запутанные, хитроумные теории 2> слишком изощрённый
Большой новый Англо-Русский словарь
FINE SPUN — тонкий (о ткани), хитросплетенный, утонченный, изысканный, запутанный, изощренный до предела
English-Russian-dictionary - Bed release
FINE SPUN — тонкий (о ткани), хитросплетенный, утонченный, изысканный, запутанный, изощренный до предела
English-Russian-dictionary - Bed release
FINE-SPUN — прил. 1) легкий, тонкий ( о ткани ) fine-spun ribbons — ленты из тонкой (газовой) ткани Syn: flimsy 2. 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FINE-SPUN — прил. 1) легкий, тонкий (о ткани) fine-spun ribbons — ленты из тонкой (газовой) ткани Syn: flimsy 2. 2) хитросплетенный; запутанный Syn: intricate, contrived 3) а) в высшей степени изысканный б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
FINE-SPUN — _a. 1> тонкий (о ткани) 2> хитросплетенный; запутанный 3> изощренный до предела или абсурда
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FINE-SPUN — a. 1. тонкий (о ткани) 2. хитросплетенный; запутанный 3. изощренный до предела или абсурда
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FINE-SPUN — тонкий (о ткани) хитросплетенный; запутанный изощренный до предела или абсурда
Англо-Русский дополнительный словарь
FINE-SPUN — _a. 1> тонкий (о ткани) 2> хитросплетённый; запутанный 3> изощрённый до предела или абсурда
Англо-Русский словарь Мюллера
WOOFED — [adj.] 1) тканый, сотканный 2) [перен.] хитросплетённый, сложный
Morteza English-Russian Dictionary
FINE-SPUN — [adj.] 1) тонкий (о ткани) 2) хитросплетённый
Morteza English-Russian Dictionary
WOOFED — a 1) тканый, сотканный; 2) перен. хитросплетённый, сложный
Англо-Русский словарь - Королев
FINE-SPUN — a 1) тонкий (о ткани) ; 2) хитросплетённый
Англо-Русский словарь - Королев
WOOFED — тканый; сотканный хитросплетенный; сложный
Новый большой Англо-Русский словарь
FINESPUN — finespun изощренный до предела или абсурда ~ тонкий (о ткани) ~ хитросплетенный; запутанный
Новый большой Англо-Русский словарь
FINE-SPUN — прил. 1) легкий, тонкий (о ткани) fine-spun ribbons ≈ ленты из тонкой (газовой) ткани Syn : flimsy 2. 2) хитросплетенный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIVED — прил. хитросплетенный; запутанный Syn : intricate, fine-spun напускной, натянутый - * gaiety напускное веселье - * excitement притворное волнение
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ХИТРОСПЛЕТЕНИЕ ХИТРОСТИ→