ХОЛОДИЛЬНАЯ ОБРАБОТКА

Русско-английский перевод ХОЛОДИЛЬНАЯ ОБРАБОТКА

refrigerated processing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАБОТКА — f. processing, treatment, handling; обработка данных, data processing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАБОТКА — Processing
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАБОТКА — 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — methods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАБОТКА — treatment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — Processing
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — refinement
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАБОТКА — manipulation, manufacturing, handling, processing, treatment
Russian-English Edic
ОБРАБОТКА — (данных) handling, manufacture, manufacturing, process, processing, production, treatment, process work, production work, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing; working, treatment, handling - подвергать обработке - термическая обработка 2) с.-х. cultivation; tillage товарищество по совместной обработке …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАБОТКА — work, conditioning, handling, labouring, manufacture, processing, (технологическая) treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАБОТКА — cultivation, handling, (на станке) machining, manufacturing, processing, refinement, treatment, work, working
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБОТКА — (документов, грузов) handling
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАБОТКА — см. тж. без обработки ; грубая и чистовая ~ ; легко поддающийся обработке ; механическая ~ ; не подвергнутый обработке …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАБОТКА — 1) (программного файла) load 2) (напр. данных в САПР) workup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОЛОДИЛЬНАЯ — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, …
Русский словарь Colier
ОБРАБОТКА — в соч. - антикоррозионная обработка - обработка днища кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАБОТКА — f treatment machining; working
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБРАБОТКА — см. прошедший специальную обработку Activated carbon. Carbon obtained from vegetable matter and subjected to special treatment .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАБОТКА — conditioning (with)
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing working, treatment подвергать обработке термическая обработка 2) с.-х. cultivation tillage товарищество по совместной обработке земли – agricultural …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — обработка processing
Русско-Английский словарь Сократ
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
REFRIGERATING UNIT — холодильный агрегат; холодильная машина; холодильная установка
Большой Англо-Русский словарь
REFRIGERATING SYSTEM — холодильная установка; холодильная машина
Большой Англо-Русский словарь
REFRIGERATING — охлаждающий, охлаждение absorption refrigerating machine ≈ абсорбционная холодильная машина ammonia refrigerating machine ≈ аммиачная холодильная машина compression refrigerating machin ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
LITHIUM BROMIDE REFRIGERATING SYSTEM — бромисто-литиевая холодильная установка; бромисто-литиевая холодильная машина
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
COMMERCIAL REFRIGERATING SYSTEM — 1. торговая холодильная установка 2. промышленная холодильная установка
Большой Англо-Русский словарь
COLD STORE — 1. холодильник 2. холодильный склад холодильная камера холодильная камера хранение в холодильнике холодильник
Большой Англо-Русский словарь
COLD-STORAGE — сущ. 1) холодильник; холодильная камера; холодильная установка Syn : cold store, refrigerator, cooler 2) хранение в холодильнике n 1) холодильник; …
Большой Англо-Русский словарь
CHILLING-ROOM — спец. холодильная камера (специальное) холодильная камера
Большой Англо-Русский словарь
ХОЛОДИЛЬНЫЙ — refrigeratory холодильная установка — refrigerating, или cold storage, plant холодильное дело — refrigeration холодильное оборудование — refrigerating equipment холодильная техника …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REFRIGERATING — a спец. охлаждающий; холодильный, рефрижераторный refrigerating engineering - холодильная техника, хладотехника refrigerating installation - рефрижераторная установка refrigerating medium - охлаждающее …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REFRIGERATOR — 1) холодильный шкаф 2) холодильная машина 3) холодильная камера 4) (домашний) холодильник 5) криостат • - absorption refrigerator - compression …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REFRIGERATING UNIT — холодильный агрегат; холодильная машина; холодильная установка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REFRIGERATING SYSTEM — холодильная установка; холодильная машина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ON-LINE PROCESSING — 1) оперативная обработка ( данных ) ; обработка ( данных ) в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе (их) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LITHIUM BROMIDE REFRIGERATING SYSTEM — бромисто-литиевая холодильная установка; бромисто-литиевая холодильная машина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMMERCIAL REFRIGERATING SYSTEM — 1) торговая холодильная установка 2) промышленная холодильная установка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REFRIGERATOR — 1) холодильный шкаф 2) холодильная машина 3) холодильная камера 4) (домашний) холодильник 5) криостат • - absorption refrigerator - compression refrigerator - counter refrigerator - cryogenic refrigerator - expansion refrigerator - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REFRIGERATING UNIT — холодильный агрегат; холодильная машина; холодильная установка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REFRIGERATING SYSTEM — холодильная установка; холодильная машина
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LITHIUM BROMIDE REFRIGERATING SYSTEM — бромисто-литиевая холодильная установка; бромисто-литиевая холодильная машина
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COMMERCIAL REFRIGERATING SYSTEM — 1) торговая холодильная установка 2) промышленная холодильная установка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REFRIGERATING — охлаждающий, охлаждение absorption refrigerating machine — абсорбционная холодильная машина ammonia refrigerating machine — аммиачная холодильная машина compression refrigerating machin — компрессионная холодильная машина freon …
Англо-Русский научно-технический словарь
COLD-STORAGE — сущ.1) холодильник; холодильная камера; холодильная установка Syn:cold store, refrigerator, cooler 2) хранение в холодильнике
Англо-Русский словарь Tiger
REFRIGERATING — a спец. охлаждающий; холодильный, рефрижераторный ~ engineering - холодильная техника, хладотехника ~ installation - рефрижераторная установка ~ medium - охлаждающее …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REFRIGERATING — a спец. охлаждающий; холодильный, рефрижераторный refrigerating engineering - холодильная техника, хладотехника refrigerating installation - рефрижераторная установка refrigerating medium - охлаждающее …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLD-STORAGE — сущ. 1) холодильник; холодильная камера; холодильная установка Syn: cold store , refrigerator , cooler 2) хранение в холодильнике
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLD-STORAGE — сущ. 1) холодильник; холодильная камера; холодильная установка Syn: cold store, refrigerator, cooler 2) хранение в холодильнике
Англо-Русский словарь общей лексики
ХОЛОДИЛЬНЫЙ — refrigeratory холодильная установка — refrigerating plant, cold storage plant холодильное дело — refrigeration холодильное оборудование — refrigerating equipment холодильная техника …
Русско-Английский словарь общей тематики
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОЛОДИЛЬНЫЙ — refrigeratory холодильная установка — refrigerating, или cold storage, plant холодильное дело — refrigeration холодильное оборудование — refrigerating equipment холодильная техника …
Русско-Английский словарь
ХОЛОДИЛЬНЫЙ — refrigeratory холодильная установка — refrigerating, или cold storage, plant холодильное дело — refrigeration холодильное оборудование — refrigerating equipment холодильная техника …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОЛОДИЛЬНЫЙ — прил. refrigeratory холодильная установка – refrigerating plant, cold storage plant холодильное дело – refrigeration холодильное оборудование – refrigerating equipment холодильная …
Большой Русско-Английский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFRIGERATING — охлаждающий, охлаждение absorption refrigerating machine ≈ абсорбционная холодильная машина ammonia refrigerating machine ≈ аммиачная холодильная машина compression refrigerating machin ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ХОЛОДИЛЬНАЯ МАШИНА ХОЛОДИЛЬНАЯ ПЛИТА МЕТАЛЛОПРИЕМНИКА→