ИЗЛОМАТЬ


Русско-английский перевод ИЗЛОМАТЬ

несовер. - изламывать

совер. - изломать (что-л. )

1) break, smash

shatter

2) (о здоровье) break

3) безл. have (crippling) rheumatism всю спину у нее изломало – she is crippled with rheumatism in her back

4) перен.

разг. warp

pervert

сов. (вн.)

1. (сломать) break* (smth.), break* up (smth.), smash (smth.) to pieces

2. разг. (сделать неестественным) deform (smb., smth.), warp (smb., smth.)

~ человеку жизнь warp a person`s life

~ся сов. break* up

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.