КАФЕЛЕМ

Русско-английский перевод КАФЕЛЕМ

tiling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

WHITETILE UNIVERSITIES — белокафельные университеты (появились после 1-й мировой войны в быстро развивавшихся промышленных городах; готовили специалистов преим. для промышленных предприятий этих городов; …
Англо-Русский словарь Britain
TILE — 1. сущ. 1) а) черепица Syn : tiling б) изразец, кафель, плитка Syn : dalle 2) разг. цилиндр (шляпа) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — revet ( d. with), face ( d. with); ( кафелем ) tile ( d. with); ( деревом ) panel ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TILE — tile.ogg _I 1. taıl n 1. черепица, кафель, изразец, плитка Dutch tile - кафель crest /ridge/ tile - коньковая черепица …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TILING — 1) черепичная кровля; устройство черепичной кровли 2) облицовка плиткой, кафелем, изразцами 3) управление размещением окон ( на экране дисплея ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TILE — 1) черепица || крыть черепицей 2) облицовочная плитка; кафель; изразец || облицовывать плиткой, кафелем, изразцами 3) керамический (стеновой) камень || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TILING — 1) черепичная кровля; устройство черепичной кровли 2) облицовка плиткой, кафелем, изразцами 3) управление размещением окон (на экране дисплея); мозаичное размещение окон (на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TILE — 1) черепица || крыть черепицей 2) облицовочная плитка; кафель; изразец || облицовывать плиткой, кафелем, изразцами 3) керамический (стеновой) камень || класть (напр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TILE — крыть черепицей или кафелем черепица; кафель, изразец, плитка coll. цилиндр (шляпа) гончарная труба to have a tile loose sl.- винтика …
Англо-Русский словарь Tiger
TILE — I 1. [taıl] n 1. черепица, кафель, изразец, плитка Dutch ~ - кафель crest /ridge/ ~ - коньковая черепица flat …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TILE — _I 1. taıl n 1. черепица, кафель, изразец, плитка Dutch tile - кафель crest /ridge/ tile - коньковая черепица flat …
Большой новый Англо-Русский словарь
TILE — v. крыть черепицей или кафелем
English-Russian-dictionary - Bed release
TILE — v. крыть черепицей или кафелем
English-Russian-dictionary - Bed release
TILE — 1. сущ. 1) а) черепица Syn: tiling б) изразец, кафель, плитка The fireplace paved with quaint Dutch tiles. — Камин, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TILE — 1. сущ. 1) а) черепица Syn: tiling б) изразец, кафель, плитка The fireplace paved with quaint Dutch tiles. — Камин, выложенный старинными голландскими изразцами. Syn: dalle 2) разг. цилиндр …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать (вн. тв.) face ( smth. with); (кафелем) tile ( smth. with); (деревом) panel ( smth. with)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛИЦОВКА — facing; (кафелем) tiling; (деревом) panelling revetment, facing; lining, coating, (тж. камнем ) incrustation
Русско-Английский словарь общей тематики
TILE — 1. _n. 1> черепица 2> кафель, изразец, плитка 3> _собир. цилиндр (шляпа) 4> гончарная труба; to have a tile loose …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TILE — 1. n. 1. черепица 2. кафель, изразец, плитка 3. собир. цилиндр (шляпа) 4. гончарная труба; to have a tile loose …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TILE — крыть черепицей или кафелем черепица; кафель, изразец, плитка coll. цилиндр (шляпа) гончарная труба to have a tile loose sl.- винтика не хватает to be (out) …
Англо-Русский дополнительный словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать ( вн. тв. ) revet ( d. with), face ( d. with); ( кафелем ) tile ( d. with); …
Русско-Английский словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать ( вн. тв. ) revet ( d. with), face ( d. with); ( кафелем ) tile ( d. with); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TILE — 1) кровельная черепица 2) керамическая облицовочная плитка; кафель 3) изразец 4) керамический пустотелый кирпич, блок, стеновой камень 5) керамическая гончарная, дренажная труба 6) верхний гзимс 7) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TILE — 1. _n. 1> черепица 2> кафель, изразец, плитка 3> _разг. цилиндр (шляпа) 4> гончарная труба; to have a tile loose …
Англо-Русский словарь Мюллера
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — несовер. - облицовывать; совер. - облицевать ( что-л. чем-л. ) face, revet (with); tile (with) ( кафелем ) ; panel …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДРИСТАЛИЩЕ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать (вн. тв.) face ( smth. with); (кафелем) tile ( smth. with); (деревом) panel ( smth. with)
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛИЦОВКА — facing; (кафелем) tiling; (деревом) panelling
Русско-Английский словарь - QD
WHITETILE UNIVERSITIES — белокафельные университеты (появились после 1-й мировой войны в быстро развивавшихся промышленных городах; готовили специалистов преим. для промышленных предприятий этих городов; …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — несовер. - облицовывать совер. - облицевать (что-л. чем-л. ) face, revet (with) tile (with) (кафелем) panel (with) (деревом) – облицевать …
Большой Русско-Английский словарь
TILE — 1. сущ. 1) а) черепица Syn : tiling б) изразец, кафель, плитка Syn : dalle 2) разг. цилиндр (шляпа) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР КАФЕЛЬ→