КИШКА


Русско-английский перевод КИШКА

жен.

1) анат. intestine, gut

entrails, bowels мн. выпадение прямой кишки – prolapsus of the rectum толстая кишка – large intestine прямая кишка – rectum слепая кишка – blind gut

caecum/cecum научн. тонкая кишка – small intestine двенадцатиперстная кишка – duodenum воспаление кишок – enteritis заворот кишок – volvulus

twisted bowels мн.

разг.

2) разг. (рукав для подачи воды) hose

|| у него кишка тонка! разг. – he isn't up to it! выпустить кишки

ж.

1. анат. intestine, gut

двенадцатиперстная ~ duodenum

прямая ~ rectum ( pl. -ta)

2. разг. (резиновая трубка) rubber tube

(шланг) hose

пожарная ~ fire-hose

~ тонка! he (she) isn`t up to that!

выпустить кишки disembowel

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.