КОЧУЮЩИЙ

Русско-английский перевод КОЧУЮЩИЙ

прил. migrant, nomadic, roving

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОЧУЮЩИЙ — Roving
Русско-Американский Английский словарь
КОЧУЮЩИЙ — Nomadic
Русско-Американский Английский словарь
КОЧУЮЩИЙ — Itinerant
Русско-Американский Английский словарь
КОЧУЮЩИЙ — migrant, nomadic, roving
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЧУЮЩИЙ — migrant
Новый Русско-Английский биологический словарь
TOWN-BULL — бык, которого поочередно содержат владельцы коров человек, кочующий из дома в дом
Большой Англо-Русский словарь
RUNABOUT — 1. сущ.; тж. run-about 1) бродяга; праздношатающийся Syn : tramp, vagabond б) диал. разносчик, уличный торговец, лоточник Syn : pedlar, …
Большой Англо-Русский словарь
ROVING — прил. 1) бродячий, кочевой, кочующий Syn : vagrant, nomad 2) блуждающий (о взгляде и т. п.) бродяжничество, скитание, странствие стрельба …
Большой Англо-Русский словарь
NOMADIC, NOMADICAL — кочевой, кочующий бродячий, не имеющий постоянного местожительства; склонный к перемене обстановки
Большой Англо-Русский словарь
NOMADIC — прил. 1) кочевой, кочующий Syn : nomad, migratory 2) мигрирующий; перелетный (о птицах) 2) бродячий nomadic life ≈ бродячая жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
NOMAD — 1. сущ. 1) кочевник 2) бродяга; странник; любитель перемены мест Syn : wanderer 2. прил.; = nomadic кочевник, номад бродяга, …
Большой Англо-Русский словарь
MIGRATORY — прил. 1) = migrant 1. 2) мед. блуждающий кочующий - * workers сезонные рабочие - * labour сезонный труд перелетный …
Большой Англо-Русский словарь
MIGRATIVE — кочующий - * workers сезонные рабочие - * labour сезонный труд перелетный (о птицах) мигрирующий (о животных и растениях) - …
Большой Англо-Русский словарь
MIGRANT — 1. прил. 1) кочующий migrant tribes ≈ кочующие племена 2) мигрирующий (о животных, растениях) migrant bird ≈ перелетная птица 2. …
Большой Англо-Русский словарь
ERRANT — прил. 1) поэт. странствующий (в поисках приключений); "донкихотствующий" 2) рассеянный, беспорядочный (о мыслях, состоянии духа и т.п.) 3) заблудившийся, сбившийся …
Большой Англо-Русский словарь
ARKIE — (американизм) (разговорное) арканзасец (американизм) (разговорное) "арки", кочующий сельскохозяственный рабочий (американизм) (разговорное) бедняк-фермер с Юга (США)
Большой Англо-Русский словарь
ARKIE — (американизм) (разговорное) арканзасец (американизм) (разговорное) "арки", кочующий сельскохозяственный рабочий (американизм) (разговорное) бедняк-фермер с Юга (США)
Большой Англо-Русский словарь
TOWN-BULL — n 1> бык, которого поочерёдно содержат владельцы коров 2> человек, кочующий из дома в дом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROVING — _I 1. ʹrəʋvıŋ n 1. бродяжничество, скитание, странствие 2. стрельба из лука по произвольной цели 2. ʹrəʋvıŋ a 1. бродячий, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOMADICAL — a 1. кочевой, кочующий 2. бродячий, не имеющий постоянного местожительства; склонный к перемене обстановки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOMADIC — nomadic.ogg nəʋʹmædık,-nəʋʹmædık(ə)l a 1. кочевой, кочующий 2. бродячий, не имеющий постоянного местожительства; склонный к перемене обстановки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIGRANT — migrant.ogg 1. ʹmaıgrənt n 1. переселенец 2. сезонный рабочий ( тж. migrant worker) 3. перелётная птица; мигрирующие животные и растения …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARKIE — n амер. разг. 1> арканзасец 2> «арки», кочующий сельскохозяйственный рабочий 3> бедняк-фермер с Юга ( США )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSIENT — transient прил.1) кратковременный, мимолетный, недолговечный, преходящий, скоротечный transient enjoyments — быстро проходящие радости; мимолетные наслаждения Syn:transitory, brief 1., momentary, fleeting …
Англо-Русский словарь Tiger
TRANSCIENT — кратковременный, мимолетный, недолговечный, преходящий, скоротечный временный, переходный мигрирующий, кочующий; перелетный (о птицах) временный, транзитный (о жильце в гостинице) случайный; отдельный …
Англо-Русский словарь Tiger
RUNABOUT — runabout сущ.; тж. run-about1) а) бродяга; праздношатающийся Syn:tramp, vagabond б) диал. разносчик, уличный торговец, лоточник Syn:pedlar, hawker I 2) помощник, …
Англо-Русский словарь Tiger
ROVING — прил.1) бродячий, кочевой, кочующий Syn:vagrant, nomad 2) блуждающий (о взгляде и т. п.)
Англо-Русский словарь Tiger
NOMADIC — кочевой, кочующий бродячий
Англо-Русский словарь Tiger
ROVING — прил. 1) бродячий, кочевой, кочующий Syn : vagrant, nomad 2) блуждающий (о взгляде и т. п.) бродяжничество, скитание, странствие стрельба …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOMAD — 1. сущ. 1) кочевник 2) бродяга; странник; любитель перемены мест Syn : wanderer 2. прил.; = nomadic кочевник, номад бродяга, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIGRANT — 1. прил. 1) кочующий migrant tribes ≈ кочующие племена 2) мигрирующий (о животных, растениях) migrant bird ≈ перелетная птица 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОЧУБЕИТ КОШ→