КОНСЕРВИРОВАНИЕ ПРОДУКТИВНОЙ СКВАЖИНЫ

Русско-английский перевод КОНСЕРВИРОВАНИЕ ПРОДУКТИВНОЙ СКВАЖИНЫ

shut-in storage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОНСЕРВИРОВАНИЕ — Food preservation
Русско-Американский Английский словарь
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — preserving ( of fruit, vegetables, meat, etc . )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — ср. (фруктов, овощей, мяса и т.п.) preserving
Русско-Английский словарь общей тематики
СКВАЖИНЫ — Chinks
Russian Learner's Dictionary
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — Preservation
Russian Learner's Dictionary
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — с. preserving ( of fruit, vegetables, meat, etc . )
Русско-Английский словарь
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — с. preserving ( of fruit, vegetables, meat, etc . )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — (строительства) abandonment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — Preservation
Британский Русско-Английский словарь
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — Keeping
Британский Русско-Английский словарь
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — Conserving
Британский Русско-Английский словарь
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — Conservation
Британский Русско-Английский словарь
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — packing, preservation
Русско-Английский экономический словарь
СКВАЖИНЫ — pl drilling
Большой Русско-Английский словарь
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — ср. (фруктов, овощей, мяса и т.п.) preserving
Большой Русско-Английский словарь
WELL SURVEY — геофизические исследования в скважинах, ГИС; каротаж 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и …
Большой Англо-Русский словарь
TEST CORE — 1. керн продуктивной зоны (нефтяной скважины) 2. образец бетона (выбуренный алмазной коронкой)
Большой Англо-Русский словарь
SWEEPOUT — вытеснение; очистка продуктивной площади при заводнении
Большой Англо-Русский словарь
SOLE OF PAY ZONE — подошва продуктивной толщи
Большой Англо-Русский словарь
SHUT-IN STORAGE — консервирование продуктивной скважины (напр. при отсутствии сбыта)
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE FORMATION ROCK — покрышка продуктивной свиты
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE FORMATION CAP — покрышка продуктивной свиты
Большой Англо-Русский словарь
PRESERVATION — сущ. 1) а) сохранение; предохранение building restoration and preservation ≈ реставрация и сохранение зданий Syn : conservation, reservation б) охрана, …
Большой Англо-Русский словарь
PAY ZONE CONTAMINATION — загрязнение продуктивной зоны горизонта
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
NET PRODUCTIVE BULK VOLUME OF GAS RESERVOIR — эффективный объем продуктивной части залежи газа
Большой Англо-Русский словарь
NET PAY THICKNESS — толщина продуктивной части пласта
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTER — 1. скважина с прерывистым притоком; скважина с пульсирующим притоком 2. устройство для кратковременного открытия продуктивной скважины (в которой нефть выходит …
Большой Англо-Русский словарь
INITIAL WATER BREAKTHROUGH — начало подхода фронта нагнетаемой воды (к продуктивной скважине)
Большой Англо-Русский словарь
FORMATION FINES — мелкие частицы продуктивной толщи
Большой Англо-Русский словарь
CURING — сущ. 1) а) лечение, заживление (ран) Syn : treatment, cure, healing б) исцеление, выздоровление 2) консервирование, маринование, соление Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CONSERVATION — сущ. 1) охрана, сохранение; защита conservation of energy forest conservation soil conservation water conservation wild-life conservation conservation of natural resources …
Большой Англо-Русский словарь
COLD PACK — (медицина) холодный компресс (медицина) холодное влажное обертывание (медицина) пузырь со льдом (на голову) "холодное консервирование" (особ. фруктов); консервирование путем пастеризации …
Большой Англо-Русский словарь
CAPROCK — покрывающая порода, покров продуктивной свиты
Большой Англо-Русский словарь
CANNING — сущ. консервирование Syn : preserving консервирование; изготовление консервов - home * домашнее консервирование - * factory консервный завод - * …
Большой Англо-Русский словарь
BULK PRODUCTIVE VOLUME OF RESERVOIR — объем продуктивной части коллектора
Большой Англо-Русский словарь
COLD PACK — 1. мед. 1> холодный компресс 2> холодное влажное обёртывание 3> пузырь со льдом ( на голову ) 2. «холодное консервирование» …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CANNING — n консервирование; изготовление консервов home canning - домашнее консервирование canning factory - консервный завод canning industry - консервная промышленность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник ( шахтной печи ) 7) метал. горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник (шахтной печи) 7) метал. горн 8) строит. шахта (напр. лифта) 9) углубление 10) возд. ниша; отсек 11) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLD PACK — 1. мед. 1) холодный компресс 2) холодное влажное обёртывание 3) пузырь со льдом ( на голову ) 2. «холодное консервирование» …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CANNING — n консервирование; изготовление консервов home ~ - домашнее консервирование ~ factory - консервный завод ~ industry - консервная промышленность
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLD PACK — 1. мед. 1> холодный компресс 2> холодное влажное обёртывание 3> пузырь со льдом ( на голову ) 2. «холодное консервирование» …
Большой новый Англо-Русский словарь
PIPELINE — 1. сущ. 1) трубопровод; нефтепровод 2) канал ( связи, снабжения, коммуникации и т. д. ) diplomatic pipelines — дипломатические каналы …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PIPELINE — 1. сущ. 1) трубопровод; нефтепровод 2) канал (связи, снабжения, коммуникации и т. д.) diplomatic pipelines — дипломатические каналы 3) ожидаемые новые поступления (продукция, которая …
Англо-Русский словарь общей лексики
WELL SURVEY — 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и азимутального углов отклонения скважины; инклинометрия 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL COMPLETION — 1. заканчивание скважины; освоение скважины 2. завершение скважины (бурение от кровли продуктивного горизонта до конечной глубины, кислотная обработка, гидравлический разрыв, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WALL — 1. стенка (скважины, трубы); стена; перегородка; переборка 2. геол. боковая порода applied against the hole wall — прижатый к стенке скважины; to …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TEST CORE — 1. керн продуктивной зоны (нефтяной скважины) 2. образец бетона (выбуренный алмазной коронкой)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SWEEPOUT — вытеснение; очистка продуктивной площади при заводнении
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRIP — 1. рейка, планка 2. геологический разрез скважины 3. поднимать (бурильную колонну из скважины) 4. протаскивать (трубы, штанги) сквозь закрытый противовыбросовый …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRING — 1. колонна (труб, штанг) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода 2. связка сейсмоприёмников 3. шнур для обмера резервуаров 4. геол. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPUD — 1. длинное полукруглое буровое долото 2. укороченное долото (для забуривания скважины при ударно-канатном бурении) || забуривать скважину; приступать к бурению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SOLE OF PAY ZONE — подошва продуктивной толщи
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SHUT-IN STORAGE — консервирование продуктивной скважины (напр. при отсутствии сбыта)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SHOOT — 1. отстрел профиля; выполнение программы сейсмических работ || выполнять сейсмические исследования; проводить сейсморазведочные работы 2. взрывать, производить взрыв 3. стрельба …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RUN
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RECONDITIONING — 1. ремонт; восстановление; приведение в исправное состояние; регенерация 2. очистка продуктивной скважины от бурового раствора 3. восстановление первоначальных свойств бурового …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REAM — 1. расширять (ствол скважины) 2. райберовать (трубы) to ream a hole ahead — прорабатывать ствол скважины; to ream a hole of bottom …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← КОНСЕРВИРОВАНИЕ ПОСОЛОМ

КОНСЕРВИРОВАНИЕ РАДИОАКТИВНЫМ ОБЛУЧЕНИЕМ→