КОРМОВОЙ ЯКОРНЫЙ КЛЮЗ

Русско-английский перевод КОРМОВОЙ ЯКОРНЫЙ КЛЮЗ

stern hawsepipe

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОРМОВОЙ — Feeding
Русско-Американский Английский словарь
КЛЮЗ — Hawse
Русско-Американский Английский словарь
ЯКОРНЫЙ — anchor ( attr. ) якорная стоянка — anchorage якорная цепь — anchor chain, (chain) cable якорная лебёдка — capstan
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРМОВОЙ — 1. (относящийся к корме) stern ( attr. ), after кормовой флаг — ensign; color амер. кормовое весло — scull кормовая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯКОРНЫЙ — anchor attr. ~ая цепь anchor chain; ~ая стоянка anchorage
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРМОВОЙ — fodder attr. ~ые травы fodder grass sg. ~ая база fodder supply мор. stern attr. , after; ~ое весло steering oar; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛЮЗ — hawse, hawse-hole мор. hawse, hawse-hole
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРМОВОЙ — pabular
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЯКОРНЫЙ — anchor ( attr. ) якорная стоянка — anchorage якорная цепь — anchor chain, (chain) cable якорная лебёдка — capstan
Русско-Английский словарь
КОРМОВОЙ — 1. (относящийся к корме) stern ( attr. ), after кормовой флаг — ensign; color амер. кормовое весло — scull кормовая …
Русско-Английский словарь
ЯКОРНЫЙ — anchor ( attr. ) якорная стоянка — anchorage якорная цепь — anchor chain, (chain) cable якорная лебёдка — capstan
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРМОВОЙ — 1. (относящийся к корме) stern ( attr. ), after кормовой флаг — ensign; color амер. кормовое весло — scull кормовая …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРМОВОЙ — I прил. от корма stern; after кормовая часть (судна) — after-body, after-part, stern-part кормовое весло — scull II прил. от …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОРМОВОЙ — aft мор.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЛЮЗ — Отверстие в борту или углубление в палубе для пропускания якорной цепи или каната, обрамленное литой конструкцией, предохраняющей корпус от повреждений
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КЛЮЗ — отверстие в палубе и надводной части борта судна для пропуска якорной цепи или троса.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КОРМОВОЙ — feeding
Русско-Английский экономический словарь
ЯКОРНЫЙ — anchor attr. ~ая цепь anchor chain; ~ая стоянка anchorage
Русско-Английский словарь - QD
КОРМОВОЙ — fodder attr. ~ые травы fodder grass sg. ~ая база fodder supply мор. stern attr. , after; ~ое весло steering oar; ~ая часть after-body
Русско-Английский словарь - QD
ЯКОРНЫЙ — прил. от якорь anchor якорная лебедка якорная стоянка якорная цепь якорн|ый - anchor attr. ~ая цепь anchor chain ~ая стоянка …
Большой Русско-Английский словарь
КОРМОВОЙ — I прил. от корма stern after кормовая часть (судна) – after-body, after-part, stern-part кормовое весло – scull II прил. от …
Большой Русско-Английский словарь
КЛЮЗ — муж. мор. hawse, hawse-hole
Большой Русско-Английский словарь
ЯКОРНЫЙ — якорный anchor
Русско-Английский словарь Сократ
STERN HAWSEPIPE — кормовой якорный клюз
Большой Англо-Русский словарь
STEM HAWSEPIPE — носовой якорный клюз, проходящий через форштевень
Большой Англо-Русский словарь
HAWSEPIPE — якорная труба; якорный клюз anchor hawsepipe bow hawsepipe stem hawsepipe stern hawsepipe (морское) якорная труба, клюз
Большой Англо-Русский словарь
КЛЮЗ-САК — железная крышка, задраивающая клюз, чтобы при сильной волне через него не проникала вода на палубу.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WARPING PIPE — швартовный клюз
Большой Англо-Русский словарь
WALL-ANCHORED — якорный
Большой Англо-Русский словарь
TURNING MOORING PIPE — поворотный швартовный клюз
Большой Англо-Русский словарь
TOWING PIPE — буксирный клюз
Большой Англо-Русский словарь
TOWING — 1) бечевой 2) буксирование 3) буксировка 4) буксировочный 5) буксирный ∙ towing chock pipe ≈ буксирный клюз - bag boom …
Большой Англо-Русский словарь
SPURLING PIPE — палубный клюз
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY ANCHOR SHEAVE — безопасный якорный блок
Большой Англо-Русский словарь
RIGING LIGHT — (морское) якорный огонь
Большой Англо-Русский словарь
POOP — I 1. сущ.; мор. полуют; корма 2. гл. 1) захлестывать, заливать корму (о волне) 2) черпнуть кормой (о судне) II …
Большой Англо-Русский словарь
PANAMA PIPE — панамский клюз
Большой Англо-Русский словарь
PANAMA PIPE — панамский клюз
Большой Англо-Русский словарь
PABULARY — прил. съестной, пищевой; кормовой Syn : food (книжное) пищевой; кормовой
Большой Англо-Русский словарь
PABULAR — прил. съестной, пищевой; кормовой Syn : food a редк. кормовой
Большой Англо-Русский словарь
NAVEL PIPE — палубный клюз
Большой Англо-Русский словарь
MOORING PIPE WITH ROLLERS — швартовный клюз с роульсами
Большой Англо-Русский словарь
MOORING PIPE WITH HORNS — швартовный клюз с рогами
Большой Англо-Русский словарь
MOORING PIPE — швартовный клюз
Большой Англо-Русский словарь
MANGER — сущ. кормушка, ясли Syn : trough, rack dog in the manger ≈ собака на сене ясли, кормушка (морское) клюз-бак волноотвод …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT — I 1. сущ. 1) а) свет; освещение by the light of ≈ при свете to read by the light of …
Большой Англо-Русский словарь
JACKASS — сущ. 1) осел Syn : donkey, ass 2) осел, дурак, болван damned jackass ≈ проклятый осел stupid jackass ≈ тупой …
Большой Англо-Русский словарь
HAWSER PORT — швартовный клюз
Большой Англо-Русский словарь
HAWSEHOLE — клюз (морское) клюз
Большой Англо-Русский словарь
HAWSE-HOLE — сущ.; мор. клюз n мор. клюз hawse-hole мор. клюз
Большой Англо-Русский словарь
HAWSE — сущ.; мор. 1) клюз (отверстие в корпусе судна для пропуска якорной цепи или швартовых тросов) hawse pipe ≈ якорная труба …
Большой Англо-Русский словарь
GUY WIPER — якорный канат; оттяжка
Большой Англо-Русский словарь
GUY ROD — констр. стержень якорный
Большой Англо-Русский словарь
FEEDING — сущ. питание, кормление artificial feeding ≈ искусственное вскармливание breast feeding ≈ грудное кормление communal feeding ≈ общественное питание forced feeding …
Большой Англо-Русский словарь
FEED — 1. сущ. 1) кормление, питание She's had a good feed. ≈ У нее хорошее питание. to be off one's feed …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
ENSIGN — знамя, флаг, вымпел - blue * синий (английский) кормовой флаг - red * английский торговый флаг - white * английский …
Большой Англо-Русский словарь
DECK PIPE — палубный клюз
Большой Англо-Русский словарь
CRUTCH — сущ. 1) а) стойка, опора, поддержка Syn : prop, stay б) костыль обыкн. мн. тж. a pair от crutches; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
CPSN — сокр. [capstan] якорный
Большой Англо-Русский словарь
CPSN — сокр. [capstan] якорный
Большой Англо-Русский словарь
COUNTER — I 1. сущ. 1) а) тот, кто считает, вычисляет и т. п. (по значению глагола count) б) тех. счетчик; тахометр …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN PIPE — палубный клюз
Большой Англо-Русский словарь
CASING PACKER — якорный пакер обсадной колонны
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОРМОВОЙ ШПАНГОУТ КОРМОВОЙ ЯКОРЬ→