КОРПОРЕЙШН

Русско-английский перевод КОРПОРЕЙШН

corporation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОРПОРЕЙШН — корпорейшн corporation
Русско-Английский словарь Сократ
ГЛОБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ КОРПОРЕЙШН — глобал текнолоджиз корпорейшн global technologies corporation
Русско-Английский словарь Сократ
АМЕРИКАН МОТОРС КОРПОРЕЙШН — американ моторс корпорейшн amc
Русско-Английский словарь Сократ
VAUXHALL MOTORS — Воксхолл моторз (английский филиал американской компании "Дженерал моторз корпорейшн" [General Motors Corporation]; производит легковые и грузовые автомобили марки "Воксхолл" (Vauxhall). …
Англо-Русский словарь Britain
SCOTTIES — Скоттиз (фирменное название бумажных салфеток и носовых платков компании "Боуотер-Скотт корпорейшн" [Bowater-Scott Corporation])
Англо-Русский словарь Britain
SAXONE — Саксоун (название однотипных фирменных обувных магазинов, принадлежащих компании "Бритиш шу корпорейшн" (British Shoe Corporation)
Англо-Русский словарь Britain
RTZ — Ар-ти-зед (сокращённое название компании "Рио тинто-зинк корпорейшн" (Rio Tinto-Zinc Corporation)
Англо-Русский словарь Britain
ROOTES MOTORS — Рутс моторз (крупная автомобильная компания. В 1967 контрольный пакет её акций был приобретён американским автомобильным концерном "Крайслер корпорейшн" [Chrysler Corporation])
Англо-Русский словарь Britain
RIO TINTO-ZINC CORPORATION — Рио тинто-зинк корпорейшн (холдинг-компания (holding company), объединяющая большую группу горнодобывающих, металлургических и химических фирм) название обыкн. сокращается в форме "Ар- …
Англо-Русский словарь Britain
LILLEY AND SKINNER — Лилли энд Скиннер (название однотипных фирменных обувных магазинов, принадлежащих компании "Бритиш шу корпорейшн" (British Shoe Corporation)
Англо-Русский словарь Britain
LEYLAND MOTORS — Лейланд моторз (автомобильная компания; в 1966 слилась с компанией "Бритиш мотор корпорейшн" (British Motor Corporation), образовав компанию "Бритиш мотор холдингз" …
Англо-Русский словарь Britain
INTERNATIONAL PUBLISHING CORPORATION — Интернэшнл паблишинг корпорейшн (крупнейшее газетно-журнальное объединение. Контролирует газеты "Дейли миррор" (Daily Mirror), "Спортинг лайф" (Sporting Life), "Санди миррор" (Sunday Mirror), …
Англо-Русский словарь Britain
FORD MOTORS — Форд моторз (крупная автомобильная компания; английский филиал американского концерна "Форд мотор корпорейшн" [Ford Motor Corporation]; производит известные марки легковых автомобилей: …
Англо-Русский словарь Britain
ELSTREE STUDIOS — студии Элстри (в графстве Хартфордшир; принадлежат кинокомпании "И-эм-ай филм энд театр корпорейшн" [EMI Film and Theatre Corporation]; специализируются на производстве …
Англо-Русский словарь Britain
CHRYSLER UNITED KINGDOM — Крайслер Юнайтед кингдом (английский филиал американского автомобильного концерна "Крайслер корпорейшн" [Chrysler Corporation]; производит ряд марок легковых автомобилей, в т.ч. "Хиллман" …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH SHOE CORPORATION — Бритиш шу корпорейшн (холдинг-компания (holding company), контролирующая крупнейшую в Великобритании группу обувных фирм, а тж. универсальных и специализированных магазинов; в …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION — Бритиш оверсиз эруэйз корпорейшн (государственная авиакомпания; обслуживала маршруты в Западную Европу, на Ближний и Средний Восток, Дальний Восток, в Австралию, …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH MOTOR HOLDINGS — Бритиш мотор холдингз (автомобильная компания. В результате слияния в 1968 с "Лейланд моторз" (Leyland Motors) образовала "Бритиш Лейланд мотор корпорейшн" …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH MOTOR CORPORATION — Бритиш мотор корпорейшн (крупная автомобильная компания. Была основана в 1952; выпускала ряд известных марок автомобилей, в т.ч. "Моррис" (Morris), "Эм-джи" …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH LEYLAND MOTOR CORPORATION — Бритиш Лейланд мотор корпорейшн (крупная автомобильная компания. Образовалась в 1968 в результате слияния компаний "Бритиш мотор холдингз" (British Motor Holdings) …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH AIRWAYS — Бритиш эруэйз (частная авиакомпания; обслуживает международные и внутренние пассажирские и др. авиалинии; по объёму перевозок является крупнейшей в Западной Европе. …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH AIRCRAFT CORPORATION — Бритиш эркрафт корпорейшн (крупнейшая авиационная компания Великобритании; производила самолёты "Конкорд" (Concorde), "Би-эй-си 1-11" (BAC 1-11), "Ви-си-10" (VC 10), ракеты и …
Англо-Русский словарь Britain
BAC 1-11 — Би-эй-си 1-11 (реактивный пассажирский самолёт производства компании "Бритиш эркрафт корпорейшн" (British Aircraft Corporation); см. (British Aerospace)
Англо-Русский словарь Britain
STANDARD AND POOR'S CORPORATION — агентство "Стандард энд Пур корпорейшн" (ведущая фирма по установлению рейтингов ценных бумаг)
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD AND POOR'S CORPORATION — агентство "Стандард энд Пур корпорейшн" (ведущая фирма по установлению рейтингов ценных бумаг)
Большой Англо-Русский словарь
WESTINGHOUSE BROADCASTING CO., INC. — ист "Вестингауз бродкастинг" Радио- и телевизионная компания в структуре корпорации "Вестингауз электрик" [Westinghouse Electric Company]. В 1995 приобрела контрольный пакет акций Си-би-эс …
UNITED STATES V. CURTISS-WRIGHT EXPORT CORPORATION — "Соединенные Штаты против "Кертисс-Райт экспорт корпорейшн"" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1936) подтвердило конституционные полномочия …
CHRYSLER CORPORATION LOAN GUARANTEE ACT OF 1979 — Закон о гарантиях по кредитам "Крайслер корпорейшн" 1979 года Разрешил федеральному правительству гарантировать этой корпорации кредит на сумму 1,5 млрд. долларов …
WESTINGHOUSE BROADCASTING CO., INC. — ист. "Вестингауз бродкастинг" Радио- и телевизионная компания в структуре корпорации "Вестингауз электрик" [Westinghouse Electric Company]. В 1995 приобрела контрольный пакет …
UNITED STATES V. CURTISS-WRIGHT EXPORT CORPORATION — "Соединенные Штаты против "Кертисс-Райт экспорт корпорейшн"" Дело в Верховном суде США [Supreme Court], решение по которому (1936) подтвердило конституционные полномочия …
CHRYSLER CORPORATION LOAN GUARANTEE ACT OF 1979 — Закон о гарантиях по кредитам "Крайслер корпорейшн" 1979 года Разрешил федеральному правительству гарантировать этой корпорации кредит на сумму 1,5 млрд. …

Большой Русско-Английский словарь

← КОРПОРАЦИЯ СПУТНИКОВОЙ СВЯЗИ КОРПОРИН→