КОТЕЛ СОБСТВЕННЫХ НУЖД

Русско-английский перевод КОТЕЛ СОБСТВЕННЫХ НУЖД

house-service boiler

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОТЁЛ — Cauldron
Русско-Американский Английский словарь
КОТЕЛ — Cauldron
Русско-Американский Английский словарь
КОТЕЛ — Boiler
Русско-Американский Английский словарь
КОТЁЛ — 1. copper, ca(u)ldron общий котёл ( перен. ) — common stock 2. тех. boiler паровой котёл — steam-boiler атомный котёл …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОТЕЛ — 1. (кухонный) large saucepan, boiler; (большой) cauldron; из общего ~ла from the same pot; 2. тех. boiler; атомный ~ nuclear …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОБСТВЕННЫХ — Own
Russian Learner's Dictionary
НУЖД — Needs
Russian Learner's Dictionary
КОТЕЛ — The boiler
Russian Learner's Dictionary
КОТЕЛ — boiler
Russian Learner's Dictionary
КОТЁЛ — м. 1. copper, ca(u)ldron общий котёл ( перен. ) — common stock 2. тех. boiler паровой котёл — steam-boiler атомный …
Русско-Английский словарь
КОТЁЛ — м. 1. copper, ca(u)ldron общий котёл ( перен. ) — common stock 2. тех. boiler паровой котёл — steam-boiler атомный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОТЕЛ — (котёл) муж. 1) copper, ca(u)ldron походный кухонный котел — воен. ; разг. dixie, dixy - общий котел 2) тех. boiler …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОТЕЛ — cauldron, cooker, kettle, kier, pot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОТЕЛ — Kettle
Британский Русско-Английский словарь
КОТЕЛ — Boiler
Британский Русско-Английский словарь
КОТЕЛ — КОТЕЛ, -тла, м. 1. Голова, мозги. 2. только мн. Электродинамики. 3. только мн. Часы. 4. Банк, оставленный до следующей сдачи …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОТЕЛ — 1. (кухонный) large saucepan, boiler; (большой) cauldron; из общего ~ла from the same pot; 2. тех. boiler; атомный ~ nuclear reactor; 3. воен. (окружение) pocket; общий …
Русско-Английский словарь - QD
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Пароперегреватель - это теплообменный аппарат, предназначенный для повышения температуры пара выше нормальной точки кипения. Высокотемпературный перегретый пар позволяет …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Широко распространенный секционированный чугунный отопительный котел рассчитан на максимальное избыточное давление ок. 100 кПа. Он состоит из отдельных …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Существуют два основных типа паровых котлов: газотрубные и водотрубные. Все котлы (жаротрубные, дымогарные и дымогарно-жаротрубные), в которых высокотемпературные …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Во время Второй мировой войны возник огромный спрос на мощные, компактные модульные парогенераторы, простые в эксплуатации и техническом …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Водотрубный котел был разработан в связи с непрерывно растущими требованиями повышения паропроизводительности и давления пара. Дело в том, …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Паровой аккумулятор. Паровой аккумулятор - это аппарат, который накапливает и сохраняет тепловую энергию пара, когда ее подвод превышает …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Парогенератором обычно называют котел, снабженный отдельными агрегатами или полным набором такого оборудования, как пароперегреватели, экономайзеры, воздухоподогреватели, промежуточные пароперегреватели, …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ В современной теплоэнергетике применение газотрубных котлов ограничивается тепловой мощностью ок. 360 кВт и рабочим давлением около 1 МПа. …
Русский словарь Colier
КОТЁЛ — chamber, furnace, pot кот|ёл - м. 1. (кухонный) large saucepan, boiler (большой) cauldron из общего ~ла from the same pot …
Большой Русско-Английский словарь
КОТЕЛ — муж. 1) copper, ca(u)ldron походный кухонный котел – воен. разг. dixie, dixy общий котел 2) тех. boiler паровой котел атомный …
Большой Русско-Английский словарь
КОТЕЛ — котел caldron
Русско-Английский словарь Сократ
UTILITY GENERATION — выработка электроэнергии для коммунальных нужд
Большой Англо-Русский словарь
UNIT AUXILIARIES — оборудование собственных нужд энергоблока или турбоагрегата
Большой Англо-Русский словарь
TRACTION SUPPLY — электроснабжение для (нужд) тяги поездов
Большой Англо-Русский словарь
TO TRANSLATION NEEDS — для нужд перевода
Большой Англо-Русский словарь
TAILOR — 1. сущ. 1) портной tailor's block ≈ манекен tailor's chair ≈ портновский стул (без ножек) tailor's twist ≈ прочная шелковая …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-BOILER — сущ. паровой котел (техническое) паровой котел steam-boiler паровой котел
Большой Англо-Русский словарь
STATION SERVICE UNIT — агрегат собственных нужд электростанции
Большой Англо-Русский словарь
STATION AUXILIARIES VOLTAGE — напряжение на шинах собственных нужд электростанции или подстанции
Большой Англо-Русский словарь
SHOWDOWN — (карточное) раскрытие карт (разговорное) раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание - * of facts обнародование всех фактов - …
Большой Англо-Русский словарь
SELFPARTIALITY — n переоценка своих собственных достоинств selfpartiality переоценка своих собственных достоинств
Большой Англо-Русский словарь
SELF-SERVING — прил. пекущийся только о собственных интересах пекущийся только о собственных интересах (в ущерб делу, интересам других); своекорыстный
Большой Англо-Русский словарь
SELF-PARTIALITY — сущ. переоценка своих собственных достоинств; эгоизм, себялюбие, самомнение переоценка своих собственных достоинств отсутствие объективности в оценке своих поступков, интересов и …
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLE — гл. 1) повторно использовать; возвращать в оборот (отходы производства) 2) использовать для другой цели (техническое) рециркулировать повторно использовать; возвращать в …
Большой Англо-Русский словарь
RATIO
Большой Англо-Русский словарь
QUARREL — I 1. сущ. ссора, перебранка (about, over; with, between); повод к вражде; раздоры, спор to cause, lead to a quarrel …
Большой Англо-Русский словарь
PURVEYANCE — сущ. 1) а) снабжение (чем-л.) б) обеспечение, поставка (определенный объем наличного поставленного груза) Syn : delivery, supply . 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC USE — муниципальное потребление, потребление для общегородских нужд
Большой Англо-Русский словарь
PRE-EMPTITION (PREEMPTION) — n 1) покупка прежде других, right of ~ англ. преимущественное право на покупку, амер. право наложения ареста на товар (в …
Большой Англо-Русский словарь
POWER PLANT MOTOR — (электро)двигатель для собственных_ нужд (электростанции)
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
PARTNERSHIP ARRANGEMENT — брит. статус партнерства (дается муниципалитетом города и предусматривает частичное финансирование его нужд из госбюджета)
Большой Англо-Русский словарь
OWN USE — потребление (газа) для собственных нужд
Большой Англо-Русский словарь
NET GENERATION — чистая выработка электроэнергии (за вычетом собственных нужд электростанции)
Большой Англо-Русский словарь
MUNICIPAL-WATER SUPPLY DEMAND — потребность в воде для коммунально-бытовых нужд
Большой Англо-Русский словарь
MUNICIPAL-WATER DEMAND — потребность в воде для коммунально-бытовых нужд
Большой Англо-Русский словарь
LAUNDRY LIST — длинный список список белья, отданного в стирку (американизм) подробный список, перечень - a * of social concerns перечень социальных нужд
Большой Англо-Русский словарь
LAND GRANT — амер. отвод земельного участка для постройки железной дороги или для нужд сельскохозяйственного колледжа безвозмездная передача государсвенной земли (для прокладки шоссе, …
Большой Англо-Русский словарь
IMPRESS II — v реквизировать (для общественных нужд)
Большой Англо-Русский словарь
COPPER — I 1. сущ. 1) медь (металл) 2) мелкая монета (обычно изготавливается из меди или бронзы) only a few coppers in …
Большой Англо-Русский словарь
BUY-BACK — выкуп корпорацией собственных облигаций; скупка корпорацией собственных акций buy-back выкуп корпорацией собственных облигаций ~ обратная покупка ~ скупка корпорацией собственных …
Большой Англо-Русский словарь
AGONIZED — прил. 1) мучительный agonized cry ≈ крик боли agonized indecision ≈ мучительные колебания agonized reappraisal ≈ трудно дающийся пересмотр собственных …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — 1) комплекс 2) множество 3) область 4) система 5) системный 6) совокупность 7) схемный 8) устройство • absolutely complete system — абсолютно полная система absolutely direct indecomposable system — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROPER — 1) должный 2) истинный 3) корректный 4) надлежащий 5) подходящий 6) правильный 7) присущий 8) свойственный 9) собственно 10) собственный 11) соответствующий 12) уместный 13) чистый • almost proper mapping — почти собственное отображение almost …
Англо-Русский научно-технический словарь
BUY BACK — (n) выкуп корпорацией собственных облигаций; скупка корпорацией собственных акций
English-Russian Lingvistica'98 dictionary

Большой Русско-Английский словарь

← КОТЕЛ СВЕРХКРИТИЧЕСКОГО ДАВЛЕНИЯ КОТЕЛОК→