КОТЕЛЬНЫЙ ЦЕХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ

Русско-английский перевод КОТЕЛЬНЫЙ ЦЕХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ

boiler department

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЦЕХ — Guild
Русско-Американский Английский словарь
КОТЕЛЬНЫЙ — Kotelny/Faddeyevsky Island
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕХ — 1. ( на заводе ) shop, workshop; department начальник цеха — shop superintendent прокатный цех — rolling shop литейный цех …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОТЕЛЬНЫЙ — boiler ( attr. ) котельное железо — boiler plate котельный цех — boiler shop
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕХ — 1. (завода) shop; (мастерской) division department; 2. ист. guild, corporation
Русско-Английский словарь общей тематики
КОТЕЛЬНЫЙ — boiler
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ — Power stations
Russian Learner's Dictionary
ЦЕХ — Shop
Russian Learner's Dictionary
ЦЕХ — м. 1. ( на заводе ) shop, workshop; department начальник цеха — shop superintendent прокатный цех — rolling shop литейный …
Русско-Английский словарь
КОТЕЛЬНЫЙ — boiler ( attr. ) котельное железо — boiler plate котельный цех — boiler shop
Русско-Английский словарь
ЦЕХ — м. 1. ( на заводе ) shop, workshop; department начальник цеха — shop superintendent прокатный цех — rolling shop литейный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОТЕЛЬНЫЙ — boiler ( attr. ) котельное железо — boiler plate котельный цех — boiler shop
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕХ — shop, shopfloor, department, house, plant, room, production unit, workshop
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕХ — муж. ; мн. ч. цехи и цеха 1) shop, workshop (на заводе) ; department - инструментальный цех - литейный цех …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕХ — department, shop, (завода) floor, workshop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕХ — Professional body
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕХ — house, manufactory, operation, workshop
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕХ — 1. (завода) shop; (мастерской) division department; 2. ист. guild, corporation
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕХ — shop
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕХ — м. (work)shop
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЦЕХ — муж. мн. цехи и цеха 1) shop, workshop (на заводе) department инструментальный цех машинный цех механический цех начальник цеха прокатный …
Большой Русско-Английский словарь
КОТЕЛЬНЫЙ — прил. boiler котельный цех boiler
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕХ — цех shop;department
Русско-Английский словарь Сократ
КОТЕЛЬНЫЙ — котельный boiler
Русско-Английский словарь Сократ
КОТЕЛЬНЫЙ ЖЕЛЕЗО — котельный железо boiler plate
Русско-Английский словарь Сократ
UNITED KINGDOM ATOMIC ENERGY AUTHORITY — Управление атомной энергии Великобритании (ведёт научно-исследовательскую работу по развитию атомной энергии; основные центры в Харуэлле (Harwell), на Дунрейской атомной электростанции …
Англо-Русский словарь Britain
MERRY OLD ENGLAND — поезд-карусель (товарный поезд для доставки угля с шахт на электростанции; состоит из специальных вагонов, разгрузка кот. производится автоматически)
Англо-Русский словарь Britain
CENTRAL ELECTRICITY GENERATING BOARD — Центральное электроэнергетическое управление (государственное; в его ведении находятся национализированные электростанции Англии и Уэльса; ему подчинены 12 районных управлений; в 1991 …
Англо-Русский словарь Britain
WORKSHOP
Большой Англо-Русский словарь
UNITIALIZED TRAIN — грузовой (скорый) унифицированный состав прямого сообщения (напр. для перевозок угля от шахты до электростанции)
Большой Англо-Русский словарь
TURBINE HOUSE — турбинный (машинный) зал (электростанции или ГЭС)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFORMER YARD — повышающая подстанция (электростанции)
Большой Англо-Русский словарь
TOOLROOM — сущ. инструментальный цех инструментальный цех инструментальная кладовая toolroom инструментальный цех
Большой Англо-Русский словарь
STOKER — сущ. 1) кочегар; истопник, котельный машинист 2) механическая топка, стокер кочегар, истопник; котельный машинист механическая топка, стокер (тж. mechanical *) …
Большой Англо-Русский словарь
SHOP
Большой Англо-Русский словарь
RATE OF PLANT DEPRECIATION — 1. скорость амортизации электростанции 2. норма амортизации электростанции
Большой Англо-Русский словарь
PRESSROOM — сущ. 1) полигр. печатный цех 2) комната, где хранятся газеты, журналы и т.п. 3) комната для журналистов n 1) комната …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT OUTPUT — мощность электростанции; нагрузка электростанции; отпуск энергии с электростанции
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTORY — сущ. 1) уст. мануфактура а) (обык.) шерстяная ткань б) производство мануфактуры 2) а) завод, фабрика; предприятие (часто в соч. типа …
Большой Англо-Русский словарь
GENERATING STATION AUXILIARY ENERGY — собственный расход электростанции; энергия, расходуемая на собственные нужды электростанции
Большой Англо-Русский словарь
FIELD-ASSEMBLED BOILER — монтажный котельный
Большой Англо-Русский словарь
FIDDLEY — (морское) котельный кожух
Большой Англо-Русский словарь
DRUM-BOILER UNIT — барабанный котельный агрегат
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Большой Англо-Русский словарь
CURING ROOM — 1. цех вулканизации 2. цех отверждения 3. пропарочная камера (для бетонных изделий) 4. цех технологической обработки (посолочная, консервный цех)
Большой Англо-Русский словарь
BOILER UNIT — котельный агрегат, котлоагрегат
Большой Англо-Русский словарь
BOILER PLATE — котельный лист котельный железо
Большой Англо-Русский словарь
BOILER DEPARTMENT — котельный цех электростанции
Большой Англо-Русский словарь
BOILER CASING — котельный кожух
Большой Англо-Русский словарь
BOILER BRUSH — котельный банник
Большой Англо-Русский словарь
BOILER-PLATE — сущ. котельное железо; котельный лист котельный лист; толстолистовое железо наст (американизм) стереотип, который получают мелкие газеты от крупных газетных агенств …
Большой Англо-Русский словарь
BLAST FURNACE DUST — колошниковая пыль; котельный унос
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY — 1. сущ. 1) сбор, собрание, сходка to convene an assembly ≈ проводить собрание Syn : assemblage 1), concourse, throng, congregation …
Большой Англо-Русский словарь
KOTELNY/FADDEYEVSKY ISLAND — Котельный
Американский Англо-Русский словарь
ФУНДАМЕНТ — foundation, base построить фундамент — build* the foundation заложить фундамент — lay* the foundation машинный фундамент — engine seating котельный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOKER — n 1. кочегар, истопник; котельный машинист 2. механическая топка, стокер ( тж. mechanical stoker) 3. горн. отвалообразователь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIDDLEY — n мор. котельный кожух
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOILER-PLATE — n 1. котельный лист; толстолистовое железо 2. наст 3. амер. стереотип, который получают мелкие газеты от крупных газетных агентств 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATE OF PLANT DEPRECIATION — 1) скорость амортизации электростанции 2) норма амортизации электростанции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLANT OUTPUT — мощность электростанции; нагрузка электростанции; отпуск энергии с электростанции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INCRUSTATION — 1) образование корки 2) кора; плотное отложение 3) метал. образование настыли 4) метал. настыль 5) образование накипи 6) накипь, котельный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GENERATING STATION AUXILIARY ENERGY — собственный расход электростанции; энергия, расходуемая на собственные нужды электростанции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUR — 1) мех 2) мн. ч. пушнина 3) накипь ( в котле ) , котельный камень 4) строит. устраивать обрешётку; набивать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОТЕЛЬНЫЙ ЦЕХ КОТЕЛЬЩИК→