КОВРИЖКА

Русско-английский перевод КОВРИЖКА

жен. gingerbread

honey-cake ни за какие коврижки

gingerbread

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОВРИЖКА — honey-cake; gingerbread ни за какие коврижки разг. — not for the world, not for all the tea in China
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОВРИЖКА — жен. gingerbread; honey-cake ••
Русско-Английский словарь общей тематики
КОВРИЖКА — ж. honey-cake; gingerbread ни за какие коврижки разг. — not for the world, not for all the tea in China
Русско-Английский словарь
КОВРИЖКА — ж. honey-cake; gingerbread ♢ ни за какие коврижки разг. — not for the world, not for all the tea in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОВРИЖКА — жен. gingerbread; honey-cake •• - ни за какие коврижки
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОВРИЖКА (F) — n. honey cake
Russian-English Edic
PARKIN — 1) паркин, овсяное печенье на патоке (в Шотландии) 2) паркин, имбирная коврижка (на севере Англии)
Англо-Русский словарь Britain
GINGERBREAD — имбирная коврижка, имбирный пряник (на патоке или мёде)
Англо-Русский словарь Britain
PARKIN — сущ. имбирный пряник (из овсяной муки на патоке) (диалектизм) пряник из овсяной муки на патоке; имбирная коврижка parkin пряник из …
Большой Англо-Русский словарь
KOVRIZHKA — коврижка
Большой Англо-Русский словарь
HONEY — 1. сущ. 1) мед to gather honey ≈ собирать мед 2) перен. сладость 3) ласк. голубчик; голубушка ∙ as sweet …
Большой Англо-Русский словарь
GINGERBREAD — 1. сущ. 1) имбирный пряник (иногда золоченый) 2) пряничность, дешевая пышность, мишурность gingerbread work 3) сл. деньги Syn : money …
Большой Англо-Русский словарь
PARKIN — n диал. пряник из овсяной муки на патоке; имбирная коврижка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GINGERBREAD — 1. ʹdʒındʒəbred n 1. (позолоченный) имбирный пряник, коврижка 2. что-л. показное, пряничность, дешёвая пышность, мишурность 2. ʹdʒındʒəbred a пряничный, мишурный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KOVRIZHKA — коврижка
Англо-Русский научно-технический словарь
HONEY-CAKE — медовый пирог, пряник, коврижка
Англо-Русский словарь Tiger
HONEY CAKE — медовый пирог, пряник, коврижка
Англо-Русский словарь Tiger
PARKIN — (n) имбирная коврижка; пряник из овсяной муки на патоке
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GINGERBREAD — (n) дешевая пышность; имбирный пряник; коврижка; мишурность; мишурный; пряничность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PARKIN — n диал. пряник из овсяной муки на патоке; имбирная коврижка
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HONEY — 1. [ʹhʌnı] n 1. 1) мёд comb [wild, clover] ~ - сотовый [дикий, клеверный] мёд sugared /solid, crystallized/ ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GINGERBREAD — 1. [ʹdʒındʒəbred] n 1. (позолоченный) имбирный пряник, коврижка 2. что-л. показное, пряничность, дешёвая пышность, мишурность 2. [ʹdʒındʒəbred] a пряничный, мишурный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARKIN — n диал. пряник из овсяной муки на патоке; имбирная коврижка
Большой новый Англо-Русский словарь
HONEY — 1. ʹhʌnı n 1. 1> мёд comb wild, clover honey - сотовый дикий, клеверный мёд sugared /solid, crystallized/ honey - …
Большой новый Англо-Русский словарь
GINGERBREAD — 1. ʹdʒındʒəbred n 1. (позолоченный) имбирный пряник, коврижка 2. что-л. показное, пряничность, дешёвая пышность, мишурность 2. ʹdʒındʒəbred a пряничный, мишурный …
Большой новый Англо-Русский словарь
HONEY CAKE — медовый пирог, пряник, коврижка
English-Russian-dictionary - Bed release
HONEY CAKE — медовый пирог, пряник, коврижка
English-Russian-dictionary - Bed release
HONEY-CAKE — медовый пирог, пряник, коврижка
Англо-Русский дополнительный словарь
HONEY CAKE — медовый пирог, пряник, коврижка
Англо-Русский дополнительный словарь
GINGERBREAD — кул имбирная коврижка см тж ginger snap
GINGERBREAD — кул. имбирная коврижка См. тж. ginger snap

Большой Русско-Английский словарь

← КОВРИГА КОВРИК→